This new, readable header is simply the IP address of the security device belonging to the destination site.
这个新的可读报头只是属于终点站上安全装置的IP地址。
Some drug makers and other companies put three-dimensional images called holograms on their products as a security device.
一些制药商和其他公司在产品上设置一种叫做全息图的三维图片作为安全服务标志。
Fault containment is proposed to construct a survivable kernel of the network security device based on the IBM virtual machine.
提出在IBM虚拟机器的架构上，使用错误围堵策略建立可生存的网络安全设备内核的思想。
The lock, which comes with two keys, should not be considered as a proper security device however as acrylic is easy to break into.
这款锁配有两把钥匙，但并不能算是合格的安全装置。因为它由丙烯酸制成，很容易被撬开。
A microcomputer embedded within a conventional bank card used as a security device on controlling payments via electronic banking and clearing systems.
传统银行卡内植入微型计算机芯片作为保安装置，用于控制通过电子银行及结算系统的支付。
The DAGR includes a Graphical User Interface (GUI) and incorporates a next-generation security device called the Selective Availability Anti-Spoofing Module.
该DAGR包括一个图形用户界面（GUI），并采用了新一代安全装置称为可选择有效反干扰模块。
It is interesting that, as a security device, I was given a small transmitter which is a key chain lob and this has a number which changes every few seconds.
有趣的是，作为安全装置，我得到了一个智能钥匙扣型的小发射器，上面有一组数字，每几秒钟变化一次。
Cipher Card can offer cryptogram service to PC system and network security device to realize safe storage for files and secure communication for information on network.
加密卡可以为个人计算机系统、网络安全设备提供密码服务，以实现数据的安全存储和网络信息的保密通信。
But imagine the potential if Apple could build a biometrics API that could allow other applications on the PC and Mac to use the iPhone as second factor, biometric security device.
不过想想下面这种可能性-苹果建立一个生物识别的API，允许PC或者Mac上的其他程序调用，以使用iPhone作为第二要素-生物识别安全设备。
A software security device that creates a check sum using a confidential algorithm attached to the message. It is tested to ensure no changed have been made to any message components in transit.
软件保安装置，将保密算法附于信息，形成供核实的数目，经检测以确保信息内容在传输过程中不被更改。
Compared with common network management software and network management oriented security device, we get conclusion that it is important to design a new network management oriented security device.
本文通过比较通用网络管理软件和面向安全设备的网络管理，得出了设计面向安全设备的网络管理的必要性。
The elephant in your living room is your Internet-connected security camera, a device people are increasingly using for peace of mind in their homes.
“客厅里的大象”就是家里的联网安全摄像头。这一设备的使用越来越广，有了它，人们在家就能安心了。
The elephant in your living room is your Internetconnected security camera, a device people are increasingly using for peace of mind in their homes.
你客厅里的大象就是你的联网安全摄像头，人们逐渐在家里使用它来获得内心的平静。
A 2007 survey by the Computer Security Institute found that 50 percent of respondents had a laptop or other mobile device sto-len in the past year.
一份计算机安全研究协会2007年的调查发现，有50%的受访者在过去的一年里有笔记本电脑或其他移动设备被偷。
In a traditional desktop environment, user data is often stored on the device, leading to challenges about the security and protection of user private information and corporate intellectual property.
在传统的桌面环境中，用户数据常常存储在用户的设备上，这会在用户私有信息和公司智能资产的安全性方面造成问题。
By using a security gateway device which can translate between security mechanisms, clients and providers can choose the best security mechanisms for their local environment.
通过使用可以在安全机制之间转换的安全网关设备，客户端和提供者可以为本地环境选择最佳安全机制。
Policies can also force strong passwords and set security features such as the number of times a password attempt can fail before the device wipes its data.
这方面的政策还可以要求设定复杂的密码以及设置安全功能，如在多次密码输入错误后可自动抹除设备上的数据。
The application server will also compare the registered device ID to the user ID for additional security verification.
应用程序服务器还会将已注册的设备标识与用户标识进行比较，以进行附加的安全性验证。
The overall security of a network is only as strong as its weakest link, and in a mobile-commerce network the weakest link is the client-side device.
网络总体安全性的强度取决于其最薄弱的环节，而在移动商业网络中，最薄弱环节是客户机端设备。
Next, we will discuss the processing and security advantages of J2ME applications over those of device-native applications.
接下来，我们将讨论，与那些设备本机应用程序相比，J2ME应用程序有哪些处理和安全性优点。
The mobile device tends to loosen its security policy to allow access to device services such as local E-mail boxes.
移动设备可能放松安全策略，以允许访问本地电子邮箱之类的设备服务。
That adds yet another layer of security: worrywarts can set the device to require a concerto's worth of fingerprints before it gives out the PIN code.
这自然把安全提高了一个层次：不怕麻烦的人还可以对这个仪器进行设置，只有当指纹全部满足要求时，才能显示客户的身份证号码。
The Transportation Security Administration announced this week that it’s accepting proposals for a “ shoe scanner” device.
本周，美国运输安全管理局（TSA）宣布将引进扫描鞋子的设备。
Remove Security Header [request] This removes WS-Security Header, wsse: Security, from request message before the device sends the message to back-end server.
RemoveSecurityHeader [request]设备将消息发送到后端服务器之前，此参数将从请求消息中删除ws - Security Header的wsse： Security。
Comprehensive security - All XML and TLS security functions in one device.
全面的安全性——在单个设备中提供所有XML和TLS安全功能。
Once installed on a device, each Android application lives in its own security sandbox.
一旦在设备上安装，每个Android应用都运行在自己的安全“沙盒”中。
Kohno and his colleagues hope to avoid such problems in the neural device world, by getting the community to discuss potential security problems before they become a reality.
Kohno及其同事希望在神经装置领域避免类似问题，这需要同行们在问题发生前就讨论潜在的安全问题。
So based on the largesse of our friends at Fosforous, who are running a program with the fine folks at McAfee, I'm going to write a quick paper outlining some realities of mobile device security.
因此，在Fosforous上的许多朋友的帮助下，我很快的写出了一篇文章指出移动设备安全性的现状。
The worm has been identified by security experts at F-Secure, and appears to be predominantly affecting Dutch iPhone users attempting to log on to their ing bank accounts on the device.
这个蠕虫已经被F -secure的安全防护专家所识别，看起来主要影响那些试图通过iPhone登陆到他们ING银行帐户的荷兰iPhone用户。
We hope that Google and device carriers and manufacturers will think about security and antivirus options when planning on-board apps for future OS updates.
我们希望Google和手机运营和制造商们要考虑下手机的安全问题和防病毒软件，为将来的操作系统升级准备下方面的应用程序。
应用推荐