Fans may undergo body searches by security guards.
仰慕者们可能要接受保安人员的搜身。
Bystanders claim they were manhandled by security guards.
旁观者声称他们遭到了保安人员的粗暴推搡。
Two security guards tackled and apprehended a man suspected of robbing 17 banks.
两名保安与一名涉嫌抢劫17家银行的男子搏斗并逮捕了他。
As you will have heard, a couple of local primary schools have also been vandalised recently—despite the presence of security guards.
正如你所听到的，当地的几所小学最近也遭到破坏——尽管有保安在场。
After repeating the question, she explained that the sufficient number of security guards would be working at peak hours to speed things along.
在重复了这个问题之后，她解释说，有足够数量的保安人员将在高峰时间努力加快工作进度。
We are reminded of this even before we view a collection by the presence of security guards, attendants, ropes and display cases to keep us away from the exhibits.
甚至在我们参观藏品之前，保安、服务员、绳子和陈列柜都会提醒我们不要靠近展品。
保安来了。
Security guards and cleaners are also ill-paid.
保安员及清洁工工资也不高。
Other ships have retained private security guards.
其他船只保留私人保安。
Security guards intercepted him, but he was undeterred.
保卫截住了他，但是他并没被吓住。
Protective Services - crossing guards, firefighters, police, security guards.
防卫服务——交通协管员、消防员、警察、保安。
There are security guards everywhere, patrolling in vehicles and on motorbikes.
到处都是乘坐车辆或摩托车巡逻的保安人员。
A: as far as I know, there are two types of security guards involved in the case.
答：据我所知，这次事件中确实有两类保安人员。
Security guards at the Xilai Ranch maintain order at the cricket-fighting tournament.
西来农庄的保安人员，他们负责维持蟋蟀比赛的现场秩序。
Another type of fresh face to keep an eye out for are security guards at your building.
另外一类需要你留意的新面孔是新来的保安。
We constantly have security guards at our sides and I wonder if this just draws us more attention.
警卫时刻伴随在我们左右，我想这也许使我们更加引人注目了。
As Jack continues to search the vacant sanctuary grounds, security guards watch him from a distance.
杰克继续在空荡的保护区场地上搜寻，在远处，安全警卫观察着他。
And security guards could patrol a wide area by whizzing around it in virtual rather than real space.
警卫则可以通过在虚拟而非真实世界里四处飞巡以巡视更广阔的领域。
Security guards handed out water bottles and escorted those who felt faint or overwhelmed outside.
安保人员分发了水瓶，并对场外感觉快要晕倒或者虚脱的人细心看护。
Many office buildings and apartment buildings, including the one where I live, hire such security guards.
现在很多办公楼、公寓，包括我居住的公寓也有这类保安人员。
Beefy security guards funnelled the pupils through a gauntlet of media and several dozen silent supporters.
在粗壮的治安警卫护送下，首批学生走过媒体及几十名沉默支持观众之间的夹道。
Security guards and other witnesses can go along to give evidence at once, instead of waiting to be summoned.
保安和目击者可以当场提供证据而不用等着被传唤。
There were screams and panic as people poured over several fallen shoppers, security guards, and broken glass.
人们纷纷越过几个跌倒的购物者、保安以及破碎的玻璃，引起阵阵尖叫和恐慌。
And armed with desktop computers, they uploaded video of Honda Lock's security guards roughing up employees.
他们通过笔记本电脑上传本田保全人员粗暴对待雇员的视频。
The police patrol around the clock, and security guards stop unfamiliar faces to check identification papers.
警察全天候都会在此巡逻，遇到陌生的面孔就会检查他们的证件。
His campaign employed a team of private security guards before he was placed under Secret Service protection.
在秘密情报局对其实施保护之前，他的竞选团队已经雇佣了一批私人保镖为他服务。
The powerful explosions are said to have instantly killed at least 15 security guards and wounded many others.
据说，巨大的爆炸当场炸死至少15名狱警，并造成多人受伤。
The powerful explosions are said to have instantly killed at least 15 security guards and wounded many others.
据说，巨大的爆炸当场炸死至少15名狱警，并造成多人受伤。
应用推荐