There should be a formal process that includes a security review that determines what permissions an application will be allowed.
应该配备正式的流程，其中应包含安全复查，以确定应用程序将被允许使用哪些权限。
US officials said they have ordered a security review after hackers managed to break into the Senate website at the weekend.
美国参议院的网站在上周末遭黑客入侵，相关官员已下令对此进行安全审评。
Now they are thinking about cutting into real flesh as they debate the Strategic Defence and Security Review, due in October.
如今，由于10月将出台战略防务与安全回顾报告，他们现在争论不休，并考虑忍受“切肤之痛”。
"NO Strategic shrinkage," David Cameron claimed when he revealed the conclusions of the Strategic Defence and Security Review on October 19th.
“不是战略性的紧缩，”戴维·卡梅隆10月19日在公布了战略防务与安全报告的结论的时候宣称。
The U.S.-China Economic and Security Review Commission (USCC) issued a request for proposals Dec. 19 for a contract to produce a one-time unclassified report that would.
12月19日，美中经济和安全评审委员会(uscc)发布了一份征询方案，以便提交一份公开发布的报告，具体要求如下。
The National Audit Office report also states that the UK faces a potential shortage of attack submarines because of cost-cutting decisions taken in last year's strategic defence and security review.
国家审计办公室的报告还指出，由于去年的战略防御和安全评估决定削减开支，英国可能缺少攻击性潜艇。
Q: The US-China Economic and Security Review Commission said in its recent report that a Chinese telecommunications firm rerouted Internet traffic to and from US websites for 18 minutes this April.
问：美国国会“美中经济与安全评估委员会”近日发表报告称，今年4月，中国电信公司拦截美国网站流量达18分钟。
According to MIT Technology Review, whether companies are connecting dog food bowls or security systems to the Internet, there may be some problems.
根据《麻省理工科技评论》，无论公司将狗粮碗还是安全系统连接到互联网，都可能遇到一些问题。
Because of this review, it could address security issues before purchase and implementation, or they would block implementation as designed.
由于这些审核，IT能在购买或实施前涉及到安全问题，否则他们就会阻止按设计去实施。
Because additional hardware is often not required to implement a new server, an engineer can deploy critical processes, and sensitive data, without review by architecture and security teams.
因为额外的硬件通常不是事先一二个新服务器所需的，工程师就可以不经结构和安全团队审核就部署关键流程以及敏感数据。
However, the best way to avoid security risk is to have proper coding guidelines before the project starts and enforce them during code review.
然而，防止出现安全风险的最佳方法是在项目开始之前就设置适当的编码规范，并在检查代码时强制施行这些规范。
A review of "Turandot" in the Financial Times in May made note of the myriad distractions, like flash photography and the static of the security guards' walkie-talkies.
五月份，金融时报上一篇关于这场《图兰朵》的评论中谈到了本次演出中很多的干扰，像闪光灯拍照和保安使用对讲机声音。
After further review, these reports will be released, with occasional redactions, and eventually, in full, as the security situation in Afghanistan permits.
在更进一步的复审之后，这些报告将会以不定时的校正来公布，最终，一份完整的阿富汗安全情况完完全全公布出来。
Trials of body scanners have already taken place and these are being assessed urgently as part of an immediate review of airport security.
全身扫描已在试用，并作为即将进行的机场安全评估的其中一项急需测评的内容。
A FLOSS program's source code is available for public review, and there's been a raging controversy about how that affects security.
人们可以评审FLOSS程序的源代码，这样会如何影响安全性存在着激烈辩论。
Prime Minister Gordon Brown has said that Britain regarded the thwarted attack as “a wake-up call” requiring a review of airport security measures and border controls, among other things.
英国首相戈登·布朗表示，该起未遂袭击警示英国应高度重视航空安全措施和口岸管理。
In the process, a rejected badge request is handled by having a human review the badge application and file a security incident report.
在该流程中，通过人工审核Badge应用程序并归档安全故障报告来处理被拒绝的标签请求。
A review of security requirements and implementation is an important part of this stage of the assessment.
对安全需求和实现的检查是这一阶段评估的重要部分。
Advice on the Foreign Office website read: "in view of the deteriorating -security situation anyone considering going to Bangkok should urgently review their plans."
英国外交部网站的建议如下：“鉴于日益恶化的安全局势，考虑去曼谷的人们应紧急审视自己的计划。”
The African Union said its Peace and Security council would review Madagascar's situation this week.
非洲联盟表示，非盟和平与安全理事会这个星期将审议马达加斯加的局势。
As the two development teams and project managers meet, weekly, they review Security, Schemas, Standards, data transformation requirements, and a host of other integration requirements.
随后两个公司的开发人员和项目经理们会每周碰面，就安全、计划、标准、数据转换以及其他一揽子需求进行讨论磋商。
The Vatican is vowing to review its security procedures two days after a woman pulled Pope Benedict to the ground.
由于两天前一名女子将教皇本笃推倒在地，梵蒂冈将就安保程序进行投票。
Each year, the corporate Customs compliance Group will review and assess the compliance level of the corporate security standard.
每一年，公司海关遵章管理部将审核和评定公司安全标准的遵章等级。
To review all reports prepared by Security Officers to ensure complete information, relevance, accuracy and follow-up points.
检查所有保安员提供的工作报告，确保其信息完整精准并跟进。
Review operational rules: review security practices, patches, and access points to network systems, applications, functions, and data.
审视运营规则：审核安全实践、补丁，以及到网络系统、应用、功能和数据的控制访问点。
Review operational rules: review security practices, patches, and access points to network systems, applications, functions, and data.
审视运营规则：审核安全实践、补丁，以及到网络系统、应用、功能和数据的控制访问点。
应用推荐