When Bill Gates was in the sixth grade, his parents sent him to see a psychologist.
比尔·盖茨读六年级时，他父母送他去看心理医生。
Usually when people are feeling depressed, they go see a psychologist, but food can also lift people's spirits.
通常，当人们感到郁闷的时候都回去找心理医生，但是食物也能帮人振奋。
I was in denial for some months since my GP first suggested I might be mildly depressed due to stress, and should see a psychologist.
当医生第一次告诉我，我因压力过大而患轻度抑郁症并建议我去看心理医生时，我有几个月的时间一直不肯接受这个事实。
But when you have tried your usual approaches and still feel overwhelmed, it may be time to see a psychologist or other mental-health professional.
但是如果在尝试过各种不同寻常的方法之后仍然不能走出心理困境，那就是时候寻求心理咨询师或者其心理健康专家的帮助了。
If people see a therapist, psychologist or a healer, they silently presuppose that these experts have some superior knowledge or skill which can help them solve their issues.
如果人们去看一个治疗师，心理医生或疗愈者，他们会默认这些专家有着一些更高级的知识或技能能帮助他们解决他们的问题。
To see how people deal with more realistic choices, Joshua Greene, a psychologist at Harvard University, and his undergraduate student Katie Ransohoff, turned to medicine and public health.
为了看人们是怎样做出实际选择，来自哈佛的心理学家约华.格吕(JoshuaGreene)，带着他的研究生凯蒂.琅兽胡(KatieRansohoff)，他们转向医药和公共健康领域。
The Psychologist says, "Well let's see what we can find out", and pulls out his ink blots. "What is this a picture of?" he asks.
精神医生说，“那么让我们来看看我们能发现些什么，”他拿出一张墨渍测验纸问，“这张图片画的是什么？”
Very few of them would see themselves as a psychoanalytic practitioner or as a Freudian psychologist.
很少有人能把他们当作一个心理学的研究者或者弗洛伊德的精神分析者。
Women who see an older man showing off his abs will just think he is silly, according to a clinical psychologist.
临床心理学家指出，如果一个老男人秀自己的肌肉的话，那么女人会觉得他很傻。
One experiment was designed by psychologist Robert Miller and his colleagues to see if a monkey could interpret another monkey's facial expression, a presumed indicator of emotion.
有一项实验是由心理学家罗伯特·米勒和他的同事们设计的，用来发现一只猴子是否能够解释另外一只猴子的面部表情，它被认为能显示感情的变化。
San Francisco State University psychologist Deborah Schooler added that "People see the same images over and over and start to believe it's a version of reality."
来自旧金山州立大学的心理学家黛博拉·斯谷乐补充道：“人们不断地看到千篇一律的健壮身材，从而相信这是真实的。
Suggest that the person see a professional - a medical doctor or a mental health provider such as a licensed counselor or psychologist.
建议他去看专业人士：医生、咨询师、或心理学家。
The book's author Ian Wallace, a dream psychologist, said those typical dreams reflect fundamental life patterns and, by understanding them, you can see your life in a new light. Here is an example.
该书作者、梦境心理学家伊安·沃利斯表示，一些典型梦境反映了最基本的生活方式，而且人们可以通过理解这些梦境用全新的角度看待生活。
Maybe because men enjoy so much power and prestige in society, there is a tendency to see boys as shoo-ins for success, " says child psychologist Michael Thompson."
也许因为男人在社会上享有许多权力和声望，所以人们便认为男孩理应成功。
Maybe because men enjoy so much power and prestige in society, there is a tendency to see boys as shoo-ins for success, " says child psychologist Michael Thompson."
也许因为男人在社会上享有许多权力和声望，所以人们便认为男孩理应成功。
应用推荐