Now, I realize that a lot of the new members of Congress and I don't see eye-to-eye on many issues.
我意识到国会的许多新成员和我在诸多问题上看法并不一致。
America and Japan no longer see eye-to-eye on "what constitutes a threat to their shared interests".
美日对什么威胁他们共同的利益不再心照不宣。
So it means we can cooperate on a much broader range of issues, but we do not see eye-to-eye on everything.
因此，这意味着我们可以在更广泛的议题上合作，但我们并非在所有问题上都持相同看法。
And I would not expect anyone to imagine that two countries as large and diverse as we are would ever see eye-to-eye.
我也不认为任何人会期待两个如此庞大、如此多元化的国家会有完全一致的观点。
Of course we fully recognize that it is almost impossible for any two countries to see eye-to-eye on everything at all times.
当然，我们也应充分认识到，任何两个国家都不可能总是在所有问题上立场态度完全一致。
A blind eye can no longer sense sight, but a bionic eye can use a camera to "see" the environment and send information to the mind.
眼睛失明后无法再次感知视觉，但仿生眼可以利用摄像头“看见”周围景象，之后给大脑发送信息。
That means that the eye is somewhat shorter than ideal, causing the eye to exert focusing effort at ALL distances in order to see clearly.
意思是视力比理想的近一些，为了看得更清楚，眼睛尽力调焦到所有的远处物体。
But the United States and most regional powers do not yet see eye to eye.
但是美国与大多数东亚国家的意见并不一致。
The eye does not even have to be shaped like an eye, although this is the most common shape. Some people see the third eye chakra shaped like a book or a star.
即便眼是普遍的形状，但三眼查克拉不必一定是眼睛，有人看到过如同书本或星星的三眼查克拉。
Unfortunately he didn't see eye to eye with his parents and there were always arguments at home.
不幸的是，他和他的父母意见不一致，家里总是吵吵嚷嚷。
These differences have decided that we do not see eye to eye with each other on many issues. These differences can also lead to misunderstanding and mistrust in each other's strategic intentions.
这些差异导致双方难免在一些问题上存在不同看法，并可能由此产生对彼此战略意图的误解和疑虑。
She loves her parents and values their opinions, of course, and she and I don't always see eye to eye.
她爱她的父母，重视他们的意见，当然，我们不会总是意见相同。
First take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye.
先去掉自己眼中的梁木，然后才能看得清楚，去掉你弟兄眼中的刺。
Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.
你这假冒为善的人，先去掉自己眼中的梁木，然后才能看得清楚，去掉你弟兄眼中的刺。
The task li now set herself was to get the Wang and Fu families to see eye to eye.
李媒婆给自己设定的任务是让王家和付家也这么想。
While the statistics from RealSelf.com and ASPS don’t always see eye to eye (the regions are divvied a bit differently), they’re definitely in alignment when it comes to rhinoplasty.
尽管RealSelf.com和ASPS的统计数据不总是一致的（地区的划分有些不同），他们对于隆鼻的数据却是绝对吻合的。
The W3C XML Schema folks, who I often don't see eye to eye with, also want to see this problem solved.
W3CXMLSchema的人们(我不是经常和他们见面)也希望看到这个问题被解决。
My deskmate and I get along very well. We see eye to eye on most issues.
我的同桌和我相处得很好，在大部分事情上我俩意见都是一致的。
I hope we can see eye to eye about the other terms of the agency then.
我但愿到其时辰我们能在代办署理和谈的其他条目上能取得同等定见。
I like it. I love it. I think it's great 10. We see eye to eye on this.
我喜欢它。我爱它。我觉得它非常棒。10。我们在这个问题上看法完全一致。
I'm lucky and blessed to have people in my life with whom I really do see eye to eye.
我觉得自己很幸运，因为在我的生活里有一群真心不作伪的好友。
But I don't see eye to eye with them and I insist that the secrets behind the magic should not be disclosed.
但是我的看法和他们不一样，我坚信魔术的秘密不该揭露出来。
Yes, he's a good man. I like him. Although I don't always see eye to eye with him. I still respect him very much.
是的，还不错。我喜欢他。尽管我的观点与他的不尽相同，我还是非常敬佩他。
Despite their different cultural background they see eye to eye on the origin of the universe.
尽管他们的文化背景不同，他们对宇宙的起源却有完全一致的看法。
Despite numerous differences, real friends see eye to eye on all the issues that matter.
尽管有这样那样的不同之处，真正的朋友在所有问题上都坦诚相待。
Despite numerous differences, real friends see eye to eye on all the issues that matter.
尽管有这样那样的不同之处，真正的朋友在所有问题上都坦诚相待。
应用推荐