Steven:You must be Mr. Sellers. I'm Steven. I am here to see the apartment you advertised.
史蒂文：你一定是塞勒先生吧，我是史蒂文，我是来看你登广告的那套公寓的。
Come, then! You shall see the apartment that I told you you occupy. It will suit you to a marvel.
那就来吧！我带你到我刚才告诉你打算给你住的房间去。这房间对你最合适不过。
Steven wants to rent an apartment. So he comes to see the apartment Mr. Sellers advertised. At this moment he is having a conversation with Mr. Sellers.
史蒂文想租套公寓，因此他照着塞勒先生的广告来看公寓。此刻他正和塞勒先生谈话。
If you come home at about 2 or 2:30 in the morning, near our apartment, you can still see rather large rats dashing across the street.
如果你是在凌晨两点或两点半回家，在我们的公寓附近，你仍会看到在街上乱窜的特大号老鼠。
When you see a promising apartment listing, contact the landlord or property manager right away to set up an appointment.
当你看到一个非常好的公寓上市，马上联系业主或物业经理看房子。
CCTV reporter yuan Xiaoyuan visits one apartment where the family of rubbish collectors lives, to see how children there spent their holiday.
CCTV记者袁晓媛参观了一个收废品家庭的房子，看看孩子们是如何度假的。
There in her father's apartment, she could see how much his life had been about books and the company they provided.
在她父亲的公寓里，可以了解到他一生中有多少时间与书相伴相知。
The joking takes on a flirtatious tone as Sara notes, “Well, you should see my apartment.”
Sara却以一种调情的口气开玩笑，“唔，你应该看看我的公寓。”
The winner - who wins a car and an apartment in Budapest - will be decided at a finals pageant at a bar that was once bombed out in a Mafia clan fight. (See photo).
这场黑帮小姐选美决赛将在一个曾因黑帮派系火拼而被炸毁过的酒吧举行，冠军将获得香车一辆以及位于布达佩斯的公寓一所。
As the couple prepares for the spring furniture fairs in Milan and New York, their apartment looks and feels complete, and clients stop by regularly to see their designs.
由于夫妻俩准备米兰和纽约的春季家居展销会，他们的公寓外观和感觉很完美，客户不再定期来看他们的设计。
Just looking around my own apartment, I can see the value in furniture that's gone unruined, cats that have gone unbothered, and a distinct lack of toys cluttering up my floor.
但是没有孩子的好处是显而易见的，只要环顾一下我的公寓，我看到家具没有被小孩子破坏的痕迹，没有小孩子的打扰，没有满地的玩具。
Inside the apartment the doors were open, as I could see through the glass of the front door, and I could also make out the mirror, the wardrobe, and the clock in the hall.
公寓里的门开着，因为我可以通过前门的玻璃看到，也能辨认出玻璃镜，大衣柜和大厅里的钟。
You see, I live on the 26th floor of my apartment building, and every morning I do my exercises out on my balcony.
看，我住26楼，每天早晨都在我的阳台上锻炼。
Genovese was a young woman in Queens who was stabbed to death outside an apartment house none of whose residents came downstairs to see what the screaming was about.
Genovese是一个住在皇后大街的年轻姑娘，她在一间公寓前被刺死，而没有一个人出来看看惊声尖叫的原因。
Genovese was a young woman in Queens who was stabbed to death outside an apartment house, none of whose residents came downstairs to see what the screaming was about.
Genovese是一个住在皇后大街的年轻姑娘，她在一间公寓前被刺死，而没有一个人出来看看惊声尖叫的原因。
It's like you're sending tear gas into their areas, and that's just going to get them spreading all over the apartment, into other apartments. (See pictures of animal eyes.)
这就好比你向他们所在的区域投放催泪弹，这只会导致有害物在寓所周围蔓延，并殃及其他住宅。
Outside the Windows we see the urban panoramic view that gives a hint of style of the apartment.
户主可以从窗外看到城市全景，这暗示了公寓的设计理念。
I then left my apartment to see signs posted all over warning us not to use the water without boiling it because the water company just found E-coli in the water.
然后我离开公寓发现街上到处贴的公告警告我们不要使用未经煮沸的水，因为自来水厂刚刚发现水里有大肠细菌。
But, judging from the wing, it looked to me that when he see the ghost in the queen's apartment, he might have made more of his stockings.
不过，我从边上看过去，觉得他在王后的寝宫中看到鬼魂时，本来还可以使那双长统袜表现得更帅一些。
Return to oneself's apartment, small chart of before the window up linger a memorandum, the log of prose is graceful, a see be comesintoseffect woman this hand.
回到自己房间，窗前小桌上留着一张字条，字迹娟秀，一看就是出自女子这手。
If I do not get the apartment, I will not see these friends more than a few times each semester.
假如我不一起合租公寓的话，我每个学期就只能见这些朋友几次面。
The White Marsh into the apartment, two people see through the truth and green sulfur on the outside of the blind priest sprinkled clean up, hanging on the top of the Guta.
白把沼泽地变作寓所，青把识破二人真相而在屋外洒硫磺的瞎眼道士收拾了，吊在古塔顶。
Now, he is the greatest detectives in our hearts, and will go for visitors to see his apartment Baker Street and see about his story.
至今，他任是我们心中最伟大的侦探，游人任会去贝克街看他的公寓，看看关于他的故事。
Every resident passes through, or looks over, this space on the way from the lift to apartment and can greet their fellow villagers, see children playing, and residents chatting.
每一个住户都可以穿过这个空间，或者能够看见这个空间。这个空间在从电梯到公寓的路上，并且住户们能够相互之间进行问候，看小孩玩耍，以及相互聊天。
Assuming you're accepted, negotiate to see if there's any way to lower the cost, then sign the lease. Congratulations, you now have a new apartment!
假定你接受了，看看您是否有任何的方式来降低成本，然后再签租约。恭喜，你现在有一个新的公寓了。
Assuming you're accepted, negotiate to see if there's any way to lower the cost, then sign the lease. Congratulations, you now have a new apartment!
假定你接受了，看看您是否有任何的方式来降低成本，然后再签租约。恭喜，你现在有一个新的公寓了。
应用推荐