You've no idea what I've discovered... you see with eyes tainted by life, and all which that accursed state embodies.
一个可憎的东西?你们并不清楚我发现了什么……你们用被生命蒙蔽的双眼所看到的,都不过是对丑恶现实的具体化。
Eyes are for seeing, so we see with our eyes.
眼睛是看的,我们用眼睛看。
The light that we see with our human eyes as a band of rainbow color falls in the range of what's called visible light.
我们用肉眼看到的彩虹色的光属于可见光。
Two of her tears wetted his eyes and they grew clear again, and he could see with them as before.
她的两滴眼泪润湿了他的眼睛,使它们恢复光明,他可以像以前一样看东西了。
Each cluster includes a pair of eyes with a sophisticated lens, retina, iris and cornea. Scientists aren't sure how they process what they see.
每组包括一对拥有复杂晶状体、视网膜、虹膜和角膜的眼睛。科学家们还不确定它们如何处理它们看到的东西。
You can't find them with your eyes, but you can see them with a microscope.
你用眼睛找不到它们,但你可以用显微镜看到它们。
It has video cameras in its eyes, so it can "see" and interact with people.
它的眼睛里有摄像机,因此它能“看见”并与人打交道。
Thou hast seen her - yes, I know it! - but thou wilt see her now with other eyes.
你已经见过她了,是啊,我知道的!但现在你要用另一副目光来见她。
This weekend, why don't you come with me to see a wildlife area with your own eyes?
这个周末,为什么不跟我一起用自己的眼睛来观察野生动物保护区呢?
If I love you, I can empathize with you and see the world through your eyes. I can identify with you and see the world through your eyes.
如果我爱你,我就能与你有同样的情感,我就能通过你的眼睛去看这世界。
From infancy I had seen only with my eyes, I now began to see with the whole of my consciousness.
从孩提时期起我只用眼睛观察世界,现在我开始用我整个生命去观察世界。
It means I can see with my own two eyes you're not paying your way here.
意思就是,我用自己的两只眼睛看出来,你不是花钱来这念书的。
Therefore, the anger of the Lord has fallen on Judah and Jerusalem; he has made them an object of dread and horror and scorn, as you can see with your own eyes.
因此,耶和华的忿怒临到犹大和耶路撒冷,将其中的人抛来抛去,令人惊骇,嗤笑,正如你们亲眼所见的。
The task to see things as they are the means to be able to see with 100 eyes from many persons.
观察事物的本质意味着,能够用许多人的100只眼睛来观察它。
Harmony is indeed invisible in sense Number 1, you cannot see it with your eyes, but for all that, it can be destroyed.
和声用无形的第一种解读方式理解,确实是无形的,你看不见它,但是它可以毁灭。
“We wanted to see it with our own eyes,” she says, “and we brought the kids to show them that there is nothing more to be afraid of.”
“我们想亲眼看看他”,她说,“把孩子们带来,是为了向他们证明这里没什么可怕的”。
'you will see it with your own eyes,' answered Elisha, 'but you will not eat any of it!'
以利沙说,你必亲眼看见,却不得吃。
This is why I tell people over and over again: you cannot trust what you see even with your own eyes.
这就是为什么我总是一次又一次的告诉别人:绝不要相信看到的东西,即使是亲眼所见。
With her eyes riveted on him she could still see Chris in the back.
她两眼紧盯着他,但她仍然能看到后面的克里斯。
He turned farther round. With her eyes riveted on him she could still see Chris in the back.
他继续转身。她两眼紧盯着他,但她仍然能看到后面的克里斯。
Consequently, animals with rectangular eyes can see better at night due to having larger pupils that can be closed more tightly during the day to restrict light.
所以,长着四角眼的动物由于其巨大的瞳孔在白天能紧密的闭合在一起阻挡光线使得它们在晚上有很好的分辨力。
We’d love to see the community with our own eyes, so if you wind up there– don’t forget about us!
我们都想亲眼见见这个社区吧,所以如果你真的去了那里,可别忘了我们呀!
The Best Practice is to look at your performance architecture with new eyes and see if you can benefit from very large in-process caches.
最好的做法就是用新眼光来审视一下你的性能架构,看你能否从大型的进程内缓存获益。
"Even compared to other animals with small eyes, chitons don't see particularly well," Speiser said.
即便和其它有着微小眼睛的动物相比,石鳖的视力也实在不算好。
In 1958, a restoration removed what the 19th century restorers added, leaving what remained of the original Giottos and what visitors to the church see today with their naked eyes.
1958年,修复者们又将19世纪所加上去的部分重新移走了,只剩下了乔托创作的部分,即如今教堂访客们可以用肉眼欣赏的部分。
On one side of the brook, are farmlands stretching as far as the eyes can see with farmers busy in the fields. The sunshines brightly through the pure, fresh air.
从小河畔望去,你会看到农民们在无垠的田地里忙碌的身影,明亮的阳光透过纯净的、清新的空气射过来。
To see from the viewpoint of many neighbors and with purely personal eyes, that is the right thing.
从许多旁人的角度去观察,运用单纯的个人视角,那则是正确的。
To see from the viewpoint of many neighbors and with purely personal eyes, that is the right thing.
从许多旁人的角度去观察,运用单纯的个人视角,那则是正确的。
应用推荐