Explaining what the data revealed, he said, "What you see is that even after three years, mental health is still better, which is unlike many other things that we think will make us happy.
在解释数据所展示的内容时，他说：“你会发现即使在三年后，心理健康仍然会变得更好，这与许多其它我们认为会让我们快乐的事情不同。”
Very sophisticated threats coming after you may not be easy to see, but they're there, and you certainly have to be ramping up your efforts on that.
你可能不太容易看到接踵而至的、非常复杂的威胁，但它们确实存在，你必须加大努力。
After that, run the test again; you should see the printout for the backup service in the server console.
完成之后，再次运行测试，您将在服务器控制台中看到备份服务的打印输出。
You'll see after reading these imaginative and in most cases literate signs that creativity may come to you in the darkest of hours.
只有在读了这些想象力十足的乞讨语之后，你才会明白。很多时候你可能会在夜最深的时候看到这些有创意的文字标牌。
If you continue to see the content a few days after you flagged it, it's likely that it was reviewed and did not violate our policies.
如果在报告后过一些天你又看到了同样的内容，很可能是这一内容更新过了，不再触犯我们的条款。
Then after that you began to see the convergence of the old and new, the integration of the old and new.
在那之后你们开始看到新旧的聚合,新旧的整合。
For example, after creating a new file or modifying an existing one, you see output like that shown in Listing 3.
例如，在创建新文件或修改现有文件之后会看到与清单3相似的输出。
One of the most common user errors is to bump the control key while typing the letter A. If you keep typing after that, you'll see the entire document disappear before your eyes.
最常见的用户错误之一是键入字母a时碰到ctrl键。如果在这之后继续键入，您将看到完整的文档在您眼前消失。
After this step, you should see that a new Session EJB exists in the module, which represents the mediation (Figure 4).
在完成这一步后，您应该看到模块中有一个新的SessionEJB，它表示中介(图4)。
After a few moments, you should see output that resembles the following.
几分钟后，您应当会看到类似下列内容的输出。
After migrating, you see that the timestamp Valid From below has changed (Figure 18).
迁移之后，您将看到Valid From之下的时间戳已被修改(图18)。
The band you went to see on that wet Tuesday after work on the spur of the moment is likely to be literally incomparable.
在阴雨的周二下班后，你去看的那个乐队演出，那种欢欣鼓舞的时刻可能确实是无可匹敌的。
Every day, write down three things that went well, or three things you are grateful for (even little things!) - after a week, you will start to see that every day has something to appreciate.
每天，记录下三件过得不错的事情，或是三件你感激的事情(即使只是微小的事情！)，一个星期之后，你会开始发现，每天都有值得感恩的事情。
Very sophisticated threats [are] coming after you that may not be easy to see, but they’re there, and you certainly have to be ramping up your efforts on that.
那些非常复杂的安全威胁在不经意间就会来临，你可能没注意但它们的确存在，你可得加把劲花些时间和精力来处理了。
Have fun with experimenting on human behavior and you will see that public speaking is not that bad after all.
在人们的行为上进行有趣的实验，你将看到公开演讲毕竟是没那么糟糕的。
You see the same methods that you saw in the editor when you typed the period after session.
您会看到与您在会话后键入句点时出现在编辑器中的方法同样的方法。
After the first node is registered, you see the capabilities of that node in the job manager console.
注册第一个节点之后，在作业管理器控制台中会看到该节点的功能。
Some suggest nothing was done after that, but that is grossly unfair if you see what WHO regions and Member States did in the first few years afterwards.
有人提出，此后未做任何事情。但是，看看世卫组织各区域和会员国在随后头几年中的所作所为，就可知道这种说法极为不公正。
After the content resource that you just defined is created, you should see files similar to the ones that were created for your users user resource.
在创建了您刚才定义的内容资源后，您应当看见与为用户的用户资源创建的文件类似的文件。
After you create the Server Profile, you see the Server Profile editor that you use to set properties for deployment.
创建服务器概要文件之后，会看到服务器概要文件编辑器，使用它设置部署属性。
You see descriptions of each of the states, followed by the events supported by the state machine. After each event, you see a series of transitions that each event will fire.
您可以看到每一个状态的描述，然后是状态机支持的事件，这之后，是每个事件将要触发的一系列转换。
"It is unlucky," said she, after a short pause, "that you should not be able to see your friends before they leave the country.
歇了片刻，伊丽莎白说道：“不幸得很，你朋友们临走以前，你没有来得及去看她们一次。
You can see the "before and after" picture of that evolution at the Smithsonian Institution's Museum of Natural History.
在史密森学会的自然史博物馆里，你可以看到这种演变“前后”的照片。
In this way, you should be able to see that the variable is correctly set after the transformation and that its value is kept unchanged until the end of the encryption action.
这样，您应能够看到变量的设置在转换之后仍是正确的并且直到加密操作结束时它的值也保持不变。
You wanted to see the sun rise after a night that lasted as long as all the things you have done wrong.
你想在经历了漫漫长夜(在你做错了所有事情的情况下)之后，看见日出。
The tears of joy that flow when you see your beloved for the first time after a 10 month deployment to Iraq.
在伊拉克战场上征战10月后归来，再次见到心爱的人，喜极而泣的感觉。
If the example has been installed correctly, you will see the screen shown in Figure 9 after logging in as the user that you selected in Steps 6 and 9.
如果示例安装正确，在步骤6和步骤9中选择的用户身份登录后，将显示图9所示的屏幕。
To conclude, you scrub the pool again; after checking its status, you'll see that no issues exist, as shown in Listing 8.
最后，再次清理池；在检查其状态以后，您将看不到存在问题，如清单8 所示。
To conclude, you scrub the pool again; after checking its status, you'll see that no issues exist, as shown in Listing 8.
最后，再次清理池；在检查其状态以后，您将看不到存在问题，如清单8 所示。
应用推荐