"I'll see you in the morning, " my uncle said. "We'll leave at six o'clock. "
“明天早上见,”我叔叔说。“我们将在六点出发。”
TONY: I want to go home and develop these pictures. I'll see you in the morning. We're going to catch this killer!
托尼:我想回家,冲洗这些照片。明早我和你见面。我们会抓住凶手的!
If you come home at about 2 or 2:30 in the morning, near our apartment, you can still see rather large rats dashing across the street.
如果你是在凌晨两点或两点半回家,在我们的公寓附近,你仍会看到在街上乱窜的特大号老鼠。
If you walk through a park in the morning or in the evening, you might see a lot of people doing these slow and beautiful movements—Carry the tiger over the mountain and White crane spreads its wings.
如果你早上或晚上走过公园,你可能会看到很多人在做这些缓慢而美丽的动作——举虎过山,白鹤亮翅。
When I first came here 30 years ago, you would always hear lions roaring across the ranglands at night and see their tracks in the morning.
30年前我第一次来到这里,那时夜里经常听见狮子咆哮着穿越牧场,早晨起来还能看见它们留下的足迹。
You see it first thing in the morning and brushing your teeth in the dark is silly.
你每天早晨起来要第一个看到它,如果你非要在黑暗中刷牙那是愚蠢的做法。
You see it first thing in the morning, and brushing your teeth in the dark is silly.
你每天早晨起来要第一个看到它,如果你非要在黑暗中刷牙那是愚蠢的做法。
Turning to Bertelli: 'I'd like to see you get up in the morning and sit there and answer questions online.
她转向贝尔·泰利:“我倒想看到你早早起床,坐在那里回答网络上的问题。”
After listening to their praise of the officers one morning, Mr Bennet said coolly, 'From what I can see, you must be two of the silliest girls in the country.
一天早上,班纳特先生听了她们对军官的称赞以后冷冷地说:“依我看,你们俩肯定是全英国最傻的女孩。”
In winter, go in the opposite direction to see spectacular ocean views from LA to San Luis Obispo in the morning; otherwise, coming from the north, it will be dark by the time you reach the coast.
冬季走相反线路为好,可以在上午看到洛杉矶和圣路易奥比斯珀之间美丽的海景。如果从北方过来的话,当你到海边时天已经黑了。
As you roll over in the morning and see him lying next to you, you are struck with a great sense of contentment.
当你早晨翻身看见他躺在你身边时,满足之感油然而生。
And in the morning you will see the glory of the Lord, because he has heard your grumbling against him.
早晨,你们要看见耶和华的荣耀,因为耶和华听见你们向他所发的怨言了。
Post it up on your computer, your mirror, the first thing you see in the morning (I don't recommend taping it to your mates' forehead, that might cause an issue), coffee cup or refrigerator.
把目标贴在电脑上、镜子上、或是清晨起床后看到的第一个物体上(我不赞成把它贴在伴侣的额头上,那可能会出问题),咖啡杯上或冰箱上。
Write down 10 things you love about your partner on a sheet of paper and stick it somewhere they will see it first thing in the morning, such as inside their wardrobe or on the bathroom mirror.
在纸上列出关于你伴侣的十件事,将它粘在早上一眼就能看到的地方,如他们的衣柜,或者是浴室镜子上。
In the future, I want is waking up every morning can see you and sunshine all in.
我想要的未来,就是每天早上起床都能看见你和阳光都在。
When you look into a mirror in the morning to comb your hair, when you see a rainbow after it rains, in medical devices that save lives, as you read this page, as you see, optics is at work.
当你在早晨面对一面镜子梳你的头发时,当你在雨后看到彩虹时,在那些挽救生命的医学设备里,当你读这篇文章时,如你所见,是光在工作。
It had a glass top and slatted wooden side pockets for the morning paper the kind you used to see in the movies.
它的顶部是玻璃的,两侧各有一个木头板条插槽,是用来放晨报的,就像电影里头常见的那种。
Maybe it's the guy who works in your local supermarket, or the girl who serves you coffee every morning, or perhaps it's just someone who you see on a bus or on the street.
也许这个人是你们当地超市里工作的男孩,或者是每天早上卖咖啡给你的女孩,或者也许只是你在车上或者街上看到的某个人。
I didn't pay much attention to it in the beginning, but you see, I got fired this morning.
开始的时候我没有怎么去注意,但是你看,我今天早上被解雇了。
You can see them jogging along many city streets or parks, especially in the early morning hours. They tend to be alone or with one or two friends at most.
在城市街道上、公园里,你都可以看到慢跑的人,早上则更为常见,他们通常是一个人,最多也就一两个朋友一起练。
What a pity, we came here in the morning. However, if you visit here at night, you would see the most beautiful scenery.
遗憾的是,我们是早晨来的,然而,如果你晚上来这里参观,你将会看到最美丽的夜景。
With so many trees in the city, you could see the spring coming each day until a night of warn wind would bring it suddenly in one morning.
这座城市有那么多树,每天你都能看见春天要来了;终于有一天早晨,一夜暖风将春天忽然送至。
I watched you walk by my house this morning. Why din't you call in and see me? I have heard the news about Sir Percival.
今早我看到你走过我的屋子。你为什么不进来打个招呼,看我一下?我听说派司沃大人的消息了。
I watched you walk by my house this morning. Why din't you call in and see me? I have heard the news about Sir Percival.
今早我看到你走过我的屋子。你为什么不进来打个招呼,看我一下?我听说派司沃大人的消息了。
应用推荐