Nos vemos pronto. See you soon.
希望很快再见到你！
Your sister had visited me twice in the past 20 years. Hope to see you soon.
在过去20年，你妹妹曾来过我这两次。希望很快能见到你。
My lady, it is getting light and your mother will be coming to see you soon!
我的小姐，天色渐渐亮了，你母亲马上就会来看你了！
Well, I better go. It' s getting late. I' ll see you soon in my dreams, okay?
就到这里吧，我得走了，现在已骗很晚了。我很快就会在梦里遇见你，对吗？
See you soon. Milan and Madrid are not so far away if we go on loving each other.
再见了，我的朋友们，如果我们彼此继续真诚地相爱着，则米兰到马德里的路途并不遥远。
Cassio. 'Tis but a little way that I can bring you; For I attend here: but I'll see you soon.
凯西奥我只能陪你稍走几步，因为我在这儿等人；可是我就会来看你的。
That is true. For a businessman, business comes first. Hope to see you soon in the near future.
你说得对。对于一个商人来说，工作总是第一位的。希望不久的将来能再次见到你。
The dates in China are not very clear yet, but we'll tell you as soon as we know. See you soon!
中国演出的日期还不太清楚，一知道就通知你们。我们很快来你们那儿！
Now, I'm going to have the hygienist do your cleaning and I'll see you soon for the other work.
现在我让清洗师给你做清洗，其它工作以后我来做。
No matter how many years go by, I know one thing to be as true as ever was - I'll see you soon then.
不管多少岁月流逝，我一直确信一件事：那就是，我们会很快再见。
This our demo. Thank you for watching and we hope see you soon in our development community. Bye bye.
我们的演示就到这里，感谢您的收看，欢迎加入我们的开发社区，再见！
Dear John: I don't know where have you been, but one thing I know for myself and both we know is "I'll see you soon".
亲爱的约翰：“我不知道此刻你在哪里，但是有一件事我们彼此都深信不疑：我们就快见面了。”
I was not in Australia, but the heart had been flown beside you, I hope you can apply to Australia, it will see you soon.
我现在虽不在澳洲，但心已经飞到你的身旁，希望你能申请我去澳洲，这样就能早日见到你。
"I shall see you soon, I expect, Professor McGonagall," said Dumbledore, nodding to her. Professor McGonagall blew her nose in reply.
“希望很快和您见面，麦格教授。”邓布利多朝麦格教授点头说。她擤了擤鼻子作为回答。
Tomorrow I will go to London, Oxford, Cambridge, Bath. I will celebrate new year's eve in London eye. I miss all of you. See you soon.
明天就去伦敦了，之后是牛津，剑桥，巴斯。相信会很有意思。我们照例走小众路线，明天我和雷大厨还会去看《妈妈咪呀》。
Even though I like to be lazy all day, when a friend needs my help you can count on me! See you soon and remember to bring my favorite bone cookies!
虽然我每天都懒洋洋的，可是如果遇到朋友有事情，我还是会去帮助他，记得带我最爱吃的骨头饼干来找我喔！
Practice makes perfect and I promise you that you will achieve your English language goals. I am really excited to see you at my class. See you soon!
完美来自不断的练习，我相信你会达到自己的英文目标，期待很快就会在课堂上看见你！
The problem with time I've learned, is that eventually time always runs out. No matter how many years go by, I know one thing to be as true as it ever was. I will see you soon, then.
我知道，有一天时间会用尽，但不管时光走过多少年，我从来都坚信，总有一天我们会再见。
You see, actually I'm getting married soon, and my friends want to buy me presents and things.
你看，我不久就要结婚了，我的朋友们想给我买礼物和东西。
"Oh, just let some peas be strewn in the ante-chamber," answered the lion, "and then you will soon see."
“啊，让人在前厅里撒点豌豆吧，”狮子回答说，“不久你就会看出来的。”
In Britain you may often hear "Drop in any time" or "Come to see me soon", but you can't really do that.
在英国，你可能经常听到“随时来”或“快来看我”，但实际上你不能真的这么做。
If you can learn to see the good things about yourself, you will soon begin to love yourself just the way you are.
如果你能学会看到自己的优点，你很快就会爱上本来的自己。
When you adopt this mentality you will begin to create real wealth, because you will see the limitless possibilities; soon you will be living the life of your dreams.
当你有了这种心态，你会因了解到了这种无限的可能性，而开始创造真正的财富，不久你便会拥有你梦想中的那种生活了。
Soon, you should see a GUI panel that prompts you to continue with your regular installation steps as explained in Part 1 of this series.
很快，您就应该看到一个GUI面板，提示您继续进行本系列第1部分中介绍的普通安装步骤。
You can even use temporary tables from the DB2 Command Line Processor (CLP), as you will soon see.
下面很快就能看到，您甚至可以通过DB 2命令行处理器(CLP)使用临时表。
As soon as the sun rises, you see wisps of condensation rising from the ground and trees.
太阳一升起来，你就会看到水汽从地面和树林中蒸腾起来。
It must have been a most agreeable surprise to Mr. Bingley to see you all after him so soon; for, if I recollect right, he went but the day before.
彬格莱先生看见你们大家一下子都跟着他走，一定相当惊奇吧；我好象记得他比你们只早走一天。
You can link in stylesheets and see the effect of your style changes as soon as you make them.
你可以关联样式表并在完成后马上看到样式的变化。
You can link in stylesheets and see the effect of your style changes as soon as you make them.
你可以关联样式表并在完成后马上看到样式的变化。
应用推荐