It seems counterintuitive at first.
第一眼看来这违反常识。
That seems counterintuitive, which makes it a common mistake.
这是常见的错误,看起来是违反直觉的。
It seems counterintuitive that those with the least money should be consuming more calories.
这种现象似乎是反常识的,钱最少的人却消耗更多的卡路里。
That latter proposition seems counterintuitive; many recent examples point to the opposite trend.
后 者看起来好像是违背直觉的;最近发生的一些事情指向了与之相反的潮流。
It seems counterintuitive that climate change could be responsible for both withering droughts and devastating floods.
如果说干旱和洪水都源于气候变暖,这有些违背直觉。
While it seems counterintuitive, non-secure data often goes through all the same operations as secure data, simply because the two types of data are stored in the same place.
尽管看似违背直觉,但不安全的数据所经历的操作往往与安全数据完全相同,这只是因为这两类数据都被存储到了相同的位置。
Such advice seems counterintuitive, but James McNulty, a psychologist at the University of Tennessee, says what works for happy couples may not work for those with more problems.
这些意见似乎是违反直觉的,但詹姆斯。麦克纳尔蒂,美国田纳西州大学心理学家认为,那些适用于幸福夫妻的方法,对于问题夫妻可能并不奏效。
And if part of his core message — in essence, that money isn't everything — seems rather counterintuitive in China these days, that's precisely the reason he has struck a chord.
他传达的核心信息中,有一部分简而言之就是金钱不是万能的,尽管这在当下的中国颇为有违直觉,但这正是他拨动许多人心弦的原因。
This fact may be counterintuitive — it seems reasonable to suppose that you would reach an asymptote once almost all the English words had been included.
这个事实可能与我们的直觉相反—认为一旦全部包括了几乎所有的英文单词,您就可以一劳永逸,这似乎很合乎情理。
Despite fears that his health may have blunted his ambition, however, those moments seem to have sharpened a business method that often seems wilful, individualistic and counterintuitive.
在大家都担心他的健康问题会挫伤他的锐气的时候,他却采取了一系列看似任性的,独断的,反直觉的却十分尖锐的商业手段。
This is not just because the swamp's terrain makes firefighting difficult, but also because, counterintuitive as it seems, the Okefenokee wetlands provide ample fuel.
不仅仅是沼泽地形使灭火工作难以进行,还有一点似乎有些不可思议的就是,奥克弗诺基湿地本身也拥有大量易燃物。
It seems somehow counterintuitive that the contents of the XSL: result-document tag are evaluated in the same way as the rest of the template, but they are.
result - document标签的内容按照与模板其他部分相同的方式计算似乎有点不可思议,但确实如此。
It seems somehow counterintuitive that the contents of the XSL: result-document tag are evaluated in the same way as the rest of the template, but they are.
result - document标签的内容按照与模板其他部分相同的方式计算似乎有点不可思议,但确实如此。
应用推荐