He picked up the wood, and flew sadly home, and told the mouse all he had seen and heard.
他捡起木头,伤心地飞回家,把所见所闻都告诉了老鼠。
Him what I had seen and heard at the five other places. To the boy's delight.
把我在另外五家书店的所见所闻告诉了他。
Talk da Talk TV Shows, radio shows, and books can be seen and heard all over China.
洋腔洋调电视节目,广播节目,书籍随处可见,在中国是首屈一指的。
We have seen and heard the air raid sirens here, and it came as a shock to everyone.
在这里,我们能听到空袭警报,这对每个人来说都是打击。
For thou shalt be his witness to all men, of those things which thou hast seen and heard.
因为你要向众人,对你所见所闻的事,为他作证人。
The reason for being great is because one have seen and heard the Messiah's redemptive work.
一个人之所以伟大是因为他看到和听到了弥赛亚救赎的工作。
Jn. 3:32 What he has seen and heard, of this he testifies, and no one receives his testimony.
约三32他将所见所闻的见证出来,只是没有人领受他的见证。
Some of what you have seen and heard is true; some of it is probably distorted or just plain fiction.
你看到的和听到的有些也许是正确的;有些也许是被扭曲的或者压根就是杜撰的。
He thought that the people of Capernaum needed some time to think about all they had seen and heard.
他认为迦百农的人们需要一段时间思想所看到的和听到的。
The impact generates soaring mists and thunderous sounds that can be seen and heard for great distances.
远处即可看到激流产生的雾气,听到那雷鸣般的声音。
Anklets are both seen and heard; but bracelets, belts, earrings, and amulets only sound their presence.
脚镯是唯一能够看到且听到的;别的手镯、带、环以及护身符都只能通过声音来表示它们的存在。
Many times I always thought that, from birth to now I have seen and heard it and I have affinity for it?
很多时候我总认为,从出生到现在我所看见所听见的是否与我都有缘呢?
Now since my grandpa had seen and heard the banshees, I'm beginning to think we may have a banshee in our family.
既然太姥爷曾经见过也听到过女妖,我就在想也许我家也有一个这样的女妖。
WHAT we've seen and heard in this nuclear crisis could be a Monty Python skit were it not so tragic and grave!
在这场可以称之为“巨蟒”的核泄漏危机中,我们所听到和看到的不再是那么的悲凉和恐怖。
The training ground is world class and I am very impressed by everything I have seen and heard from the staff.
这个训练场是世界顶级的,在这里我看到的和从员工们那里听到的都给我留下了深刻的印象。
Children tend to imitate what they have seen and heard on mass media, which is sometimes dangerous and harmful.
孩子们倾向于模仿大众媒体上的所见所闻,这在有时是危险和有害的。
I express the utterance of my Spiritual reality in such a way that I am seen and heard, understood and appreciated.
我以我灵性实相的语调来表达自己,在这种表达中,我是被看见、被听见、被理解,也被器重的。
And always, I would check back with Miley to share what I had seen and heard - and to ask more questions about Anne.
我也常常和麦莉分享我的所见所闻,然后再向她询问更多关于安妮的事情。
When you have read some Chinese poems, you will have seen and heard some of the features that all good poetry shares.
当你看到一些中国的诗,你会看到和听到的一些特点,所有好的诗歌股份。
A witness is simply one who reports what he has seen and heard. He shares personal knowledge and firsthand information.
见证人就是向人说明自己的所见所闻,与人分享他的亲身经历和第一手资料。
Without our being aware of it, the mind is cleverly influenced to be more and more acceptant of what is seen and heard.
我们自己还没有感觉到,心思就已经很巧妙地受了影响,对于所看到和所听到的事物变得越来越容易接受了。
Wilbur shut his eyes. Fern got up from her stool and started for Home, her mind full of everything she had seen and heard.
威尔伯闭上了眼睛。弗恩从自己的小椅子上站起来,向家的方向走去。她的脑海里满是自己的所见所闻。
Lightning and thunder require time; the light of the stars requires time; deeds, though done, still require time to be seen and heard.
雷霆和闪电需要时间;星光需要时间;已完成的事,也需要时间来让人看见和听见。
Suddenly, the sky darkened, the heaven opened and all that could be seen and heard was sleet, driving rain and the drumming of hailstones.
突然,天空灰暗,苍穹洞开,眼前能见到的只有狂风暴雨,耳边听到的是噼里啪啦冰雹声。
Many studies and reports have been seen and heard, but there is no definitive answer as to what holds the title of the dirtiest spot in the restroom.
许多被看到和听到的研究报告,在用什么作为肮脏的洗手间的标题上,却并没有确定的答案。
Oliver wondered how long that would take, and remained silent all the way back to the shop, thinking about everything that he had seen and heard.
奥利弗不知道这需要多长时间,在回铺子去的路上他一直一声不吭,回想着自己所见所闻的一切。
If a man has seen and heard his father respond with loving words to his mother's upset feelings, then he would have a better idea about what to do.
如果男人曾看过父亲对母亲的难过所表现的爱心言语,他就会比较知道该说什么。
If a man has seen and heard his father respond with loving words to his mother's upset feelings, then he would have a better idea about what to do.
如果男人曾看过父亲对母亲的难过所表现的爱心言语,他就会比较知道该说什么。
应用推荐