Article 17 the projects built, expanded or rebuilt shall meet the requirements for seismic resistance.
第十七条新建、扩建、改建建设工程，必须达到抗震设防要求。
Buckling-restrained braced frame (BRBF) is a newly developed steel braced frame system for seismic resistance.
屈曲约束支撑框架体系(BRBF)是新近发明并逐渐得到应用的一种框架体系。
The utility model USES fewer components, with compact arrangement, small size, low heat and strong seismic resistance.
本实用新型使用元件少，且排列紧凑，体积小，发热量低，抗震性强。
Analyzed is the level 6 intensity seismic resistance of the treated slope and assessed is its comprehensive stability.
对边坡进行了6级烈度的抗震分析，给出了综合稳定性评价。
The inelastic response demand spectrum can be employed to Calculate real bridges structural seismic resistance capacity.
本文建立的规范非弹性反应谱，可直接应用在实际工程中。
Seismic safety evaluation is a basic work for determining the seismic resistance requirements of major construction projects.
地震安全性评价是确定重要建设工程抗震设防要求的基础性工作。
Based on the seismic disasters characteristics of loess sites, this paper assesses seismic resistance of all the sorts of sites.
本文结合黄土场地震害的特点，对其抗震性能进行了分类。
This subject is the first experimental study on seismic resistance of reinforced concrete frame beam-cylinder joints in our country.
钢筋混凝土框架圆柱节点抗震的试验研究为国内首次进行。
Consequently, it is quite meaningful to study the seismic resistance performance and retrofitting for reducing bridge damages and losses.
因此研究桥梁短柱的抗震性能以及抗震加固性能对于减少桥梁破坏和损失具有重要的意义。
In such case, the corresponding purposeful Suggestions are given for future research and design of the seismic resistance of the Bridges.
在此基础上，对今后的桥梁抗震设计及技术研究提出有针对性的建议。
Test researches on three forms of restraint masonry works of small blocks show that it has a good seismic resistance, worthy of research and spread.
对三类不同开孔形式的小砌块约束砌体进行的试验研究，结果表明小砌块约束开孔砌体具有良好的抗震性能，值得研究推广。
That is to say, there are lots of existing buildings can not satisfy safety request of seismic resistance as well as of energy consumption request of constructions.
也就是说，在我国存在大量既有建筑既不满足抗震安全性要求，同时也不满足建筑节能要求。
Seismic isolated bridge technique is an effective approach to improve seismic resistance performance of Bridges which play a prominent role in the urban lifeline system.
桥梁在城市生命线工程中占据着重要的地位，桥梁隔震技术对提高桥梁的抗震性能提供了一种有效的解决途径。
With the FRP strengthening system, performances of masonry structures increase obviously in terms of seismic resistance, shear resistance and flexural capacity out of plane.
FRP加固砌体结构可以提高砌体结构的抗震、抗剪和平面外抗弯性能；
Initially, he didn't realize he had set out on a "mission impossible" because the academy of fine arts team had experts in metals, mechanics, and non-seismic resistance design.
最初，他没有意识到他已经开始了一项“不可能完成的任务”因为该学院的工艺美术小组拥有专家，他们精通金属，机械，非地震抗性设计。
In recent years, the effective design method that small-span-to-depth-ratio coupling beams in coupled walls improve seismic resistance behavior is discussed in home and abroad.
为此国内外近年来均在探讨联肢墙小跨高比连梁改善抗震性能，特别是改善抗震抗剪性能的有效设计方法。
New apartment and office developments in Japan flaunt their seismic resistance as a marketing technique, a fact that has accelerated the use of the latest technologies, said Ronald O.
日本新开发的公寓和写字楼都以抗震能力为卖点，这也促进了最新防震技术的应用，国家工程师协会会员、Simpson Gumpertz & Heger（一家洛杉矶工程公司）的结构工程师Ronald O。
The numerical results reveal that a great horizontal force acting on the aqueduct body may occurred during strong earthquake. This action must be considered in seismic resistance design.
计算表明：强震时，流体对槽身可能会产生很大的横向水平力，建议在抗震设计时考虑这一作用因素。
Small unshaped log residence of V-shaped wall cross section, which is fit for manual-making on site, can accelerate construction speed and has a good wall stability and seismic resistance.
不整形圆木小住宅建筑的墙体断面构造形式采用V字形凹槽，适宜现场手工加工，加快了施工进度，墙体稳定性好，抗震能力强。
Our country region is vast, the weather changes a lot and floods, hurricanes, tornadoes, and seismic resistance disasters waiting, this not earthquake of wenchuan to people's lives and pr...
我国地域辽阔，天气变化万千，洪水、飓风、龙卷风、地震等不可抗性灾难频发，此次汶川特大地震给人民的生命和财产造成巨大的伤害。
Mostly, the soft foundation of the modern high-speed railway is strengthened with pile CFG in order to meet the demands of the intensity, deformation and seismic resistance of the foundation.
为了满足地基强度、变形及抗震等要求，现代高速铁路软基处理大多数采用CFG桩进行加固。
In view of the characteristics of the rural residential areas a new type of seismic resistance practical technology were introduced for both existing buildings and new construction buildings.
本文针对我国广大农村民居的特点，分别介绍了针对既有建筑与新建建筑的抗震实用新技术。
The interaction of some buildings is prescribed in code for seismic resistance by decreasing the shear force and the story displacement, while the decreasing method is based on the elastic conditions.
抗震规范在考虑结构相互作用时规定，剪力和层间位移可以进行折减。
Seismic decay resistance patch-pressure gauge, pressure gauges and decay resistance patch-patch-pressure gauges and seismic characteristics of the two.
耐腐耐震膜片压力表则兼耐腐膜片压力表及耐震膜片压力表二者的特性。
Small volume, light weight, seismic impact resistance is good, is the inherent characteristics of semiconductor solid device. Can produce all kinds of clear delicate display device.
体积小，重量轻、抗震抗冲击性良好，是半导体固体器件的固有特点。可制作各类清晰精致的显示器件。
Influence of corrosive environment on structural resistance, resistance decrease model, seismic risk and seismic effect on structures are analyzed.
分析了腐蚀环境对结构抗力的影响、抗力衰减模型、地震危险性、地震对结构的作用。
The research results can serve as a theoretical basis for further calculation analysis and quantitative design on seismic collapse resistance of reinforced concrete structures.
研究成果为钢筋混凝土结构抗地震倒塌的定量设计及计算分析提供了理论依据。
Since the earthquake resistance of bridge structure and seismic effect are very difficult to be estimated accurately, there are many Bridges that have been damaged or collapsed in the earthquake.
由于人们尚难准确估计桥梁结构的抗震能力和地震作用，因而，桥梁结构在地震中破坏或倒塌的例子很多。
As the application of viscous dampers in high-rise steel structure, it is necessary to introduce the performance of anti-seismic and wind resistance.
随着黏滞阻尼器在高层钢结构中的应用，需要进一步了解带黏滞阻尼器高层钢结构抗震和抗风性能。
As the application of viscous dampers in high-rise steel structure, it is necessary to introduce the performance of anti-seismic and wind resistance.
随着黏滞阻尼器在高层钢结构中的应用，需要进一步了解带黏滞阻尼器高层钢结构抗震和抗风性能。
应用推荐