How do you learn to be self-aware?
如何培养自我意识？
Being self-aware doesn't mean only thinking of yourself.
有自我意识并不意味着只考虑自己。
Learning to be more self-aware is a skill, which means you learn it as you grow.
培养更强的自我意识是一种技能，这意味着你会边成长边学习。
If you're self-aware, you may know that you love playing an instrument because you do well in it, and music makes you happy, or that you prefer watching TV on your own because it helps you relax.
如果你有自我意识，你可能知道你喜欢演奏哪一种乐器，因为你擅长它，并且音乐使你快乐，或者你喜欢独自看电视，因为它有助于你放松。
Applications will become self-aware in terms of what resources they use.
应用将会变得对他们使用的资源有自我意识。
That is why being self-aware, investing in broader networks of friends, and being open to new ideas will become even more crucial skills.
这就是为什么要有自知之明，要投入建立更广泛的朋友圈，并对新想法持开放态度将成为更加关键的技能。
The analysis is raw, pained and ruthlessly self-aware.
泰德休斯的诗充满着苍白，痛苦以及残忍的自我意识。
More "self-aware" questions answered (e.g. "how old are you")
回答更多靠自己解决的问题（如，你多大了？）
We must constantly be self-aware and diligent in our spiritual practice.
我们要时时警惕自己，也要时时殷勤精进。
Kevin: "So, candidates will help themselves by being self-aware but not self-centered?"
凯文：“这样的话，自知之明，而不是自我中心主义，对应聘者是很有帮助的吗？”
Resilient people are connected to their emotions and self-aware, which gives them more control.
而心理素质强大的人就会关注自己的情绪，倾听自己内心的声音，这样能够更好地控制情绪。
Most animals lack such self-aware thoughts, which is why our pets never have trouble taking a nap.
大多数动物缺乏这种自我意识机制，这就是为什么我们的宠物打盹永远没有麻烦。
We have no way of proving we are not the only self-aware individual in a world of unaware "zombies".
我们没有办法证明我们自己是在一个无意识的僵尸世界上唯一有自我意识的家伙。
It's not about intelligence. It's about consciousness. They are self-aware, like humans are self aware.
智能不是最重要的。最重要的是她们和人类一样，是拥有自我意识的。
Although Castro is built on a larger-than-life scale, he has never been known as reflective or self-aware.
尽管卡斯特罗被塑造成传奇级，但他从不以深思熟虑和有自知之明而著名于世。
Everyone judges his or her own appearance more critically when self-aware, as when giving a presentation to coworkers.
当给自己的外表评价时，每个人对自己都更加苛刻，比如当向同事的自我陈述时。
I think many of the things we undertake are, in part, attempts to drown out that monologue. We are hyper-self-aware.
我觉得我们做的很多事情在某种程度上都是为了淹没这种表达欲。
Learning to make small talk requires becoming both bilingual and bicultural, that takes becoming self-aware as well.
学会闲聊必须了解两边的语言和文化，同时也要有自我认知的能力。
Such understanding can help us become more self-aware, humble, tolerant , and let's hope, willing to act in the face of evil.
这种领悟能帮助我们更加自省、谦卑、宽容，由此我们希望，当面对邪恶时，我们情愿有所作为。
It may be that you gradually become more self-aware and begin to question beliefs and ideals that you have been brought up with.
当你变得越来越自觉，开始质疑你长大地方的信仰和理想。
This is the first live-action film that has its main character as a thoughtful feeling, self-aware animal. This is the Apes story.
这是第一次真人实景电影中，首度采用有感知能力的动物为主角。这是一个主角是猩猩的故事。
The philosophy of Sophists is the beginning of self-aware philosophy. It started the reflecting period of the whole history of philosophy.
智者哲学是哲学史上自我意识哲学的开端，开启了哲学史上主观反思的时代。
To be able to share a relationship with me I would like my lady to be self-aware, I believe we need to know our strengths and admit our weaknesses.
为了能够和我想要我的姑娘我分享关系自知之明，我相信我们需要知道我们的强项，承认我们的弱点。
Not until he decided to publish his own account of their relationship did the burden begin to lighten. The analysis is raw, pained and ruthlessly self-aware.
直到他出版了自己的这本有关他们关系的书时，他身上的负担才得以减轻他的剖析自然、饱含痛苦，具有强烈的自我意识。
We’re insufferably self-aware, like some post-modern novel, so that the brain can’t go for more than a few seconds before it starts calling attention to itself.
我们耐不住地时时处于自我意识之中，就像阅读后现代小说一样，几秒不到，我们的大脑就会重回自我意识的漩涡之中。
The dog study is the latest into several species, including cows, horses, cats and sheep, which have shown that animals are far more self-aware than was thought.
关于狗的研究是最近才介入的，几类物种包括牛、马、猫和羊的研究已表明，动物具有自我意识，远远超过我们的想象。
By touching and communicating with their mothers, children become more self-aware, develop their tactility more quickly, and fall in deeper and more regular sleep.
通过妈妈和宝宝间的肌肤接触与目光交流，增强宝宝自我意识、刺激宝宝触觉发育，使宝宝睡眠模式更长久、更规律。
By touching and communicating with their mothers, children become more self-aware, develop their tactility more quickly, and fall in deeper and more regular sleep.
通过妈妈和宝宝间的肌肤接触与目光交流，增强宝宝自我意识、刺激宝宝触觉发育，使宝宝睡眠模式更长久、更规律。
应用推荐