They believed that good parents should be self-sacrificing and self-denying.
他们相信好的父母应该自我牺牲和克己忘我。
Mary was not as afraid of Colin as other people were and she was not a self-sacrificing person.
玛丽不像其他人那样害怕科林，她也不会让步。
However, when it comes to their duties and their families, Capricorns can be self-sacrificing.
然而，当涉及到他们的职责和他们的家庭，摩羯座可以自我牺牲。
They become self-destructive or unduly self-sacrificing. They end up anxious, depressed, and suicidal.
他们会变得自我毁灭，或过度自我奉献。
The life of self-sacrificing farmers has become history and given way to the faster-paced life of a new business district with world influence.
今天，农民们的耕作生活已成为过去，取而代之的是有世界影响的商业城市的快节奏生活。
Self-sacrificing as her mood might be Tess could not well go further and cry, 'Marry one of them, if you really do want a dairywoman and not a lady; and don't think of marrying me!'
苔丝心里也许是一种自我牺牲的精神，但是她做不到再进一步而大声对他说，“如果你真的不想娶一个小姐而只想娶一个奶牛场里的女工做妻子，就在她们中间挑选一个吧；千万不要想到娶我！”
After studying the genomes of males of each throat color, Sinervo determined that at least three other genetic factors other than throat color are at play during the self-sacrificing behavior.
在研究了这3种雄性侧边斑点蜥蜴各自的基因组后，斯诺弗确认，除喉部颜色不同的遗传因素外，至少还有3种其他的遗传因素在蓝喉雄性蜥蜴的这种自我牺牲行为中发挥作用。
He felt that, single-minded and self-sacrificing as his parents were, there yet existed certain latent prejudices of theirs, as middle-class people, which it would require some tact to overcome.
他总觉得，虽然他的父母心地单纯，有自我牺牲的精神，但是他们作为中产阶级的人，心中不免潜藏着某些偏见，这需要用点儿机智才能克服。
For Aries, the theme of hard work continues when it comes to relationships. This doesn't mean sacrificing your needs or denying your true self.
恋爱方面，辛勤耕耘仍然是一贯的主题，但这并不意味着要牺牲自身的需求或否定真实的自我。
The paper analyses the intension of initiating spirit: self reliancing spirit, sacrificing spirit and the unique idea of works.
剖析了原创精神的内涵：自立精神、牺牲精神、作品独具的思想性。
The forces of negativity and scepticism, whether self-interested ornaive, must not prevail if we are to reduce the threat to the planet'sfuture without sacrificing future economic growth.
如果我们要在不损害未来经济增长的前提下，减轻地球未来面临的威胁，那么消极与怀疑的势力，无论是出于自私还是幼稚，都不得占据上风。
Self-discipline involves acting according to what you think instead of how you feel in the moment. Often it involves sacrificing the pleasure and thrill of the moment for what matters most in life.
自律要求我们按照自己计划行事，而不是根着冲动走，当然这也要求我们为了人生最重要的事去放弃眼前的小利。
Self-discipline involves acting according to what you think instead of how you feel in the moment. Often it involves sacrificing the pleasure and thrill of the moment for what matters most in life.
自律要求我们按照自己计划行事，而不是根着冲动走，当然这也要求我们为了人生最重要的事去放弃眼前的小利。
应用推荐