Dark patterns also can be addressed on a self-regulatory basis, but only if organizations hold themselves accountable, not just to legal requirements but also to industry best practices and standards.
黑暗模式也可以在自我监管的基础上得到解决，但前提是各组织要自己担负起责任，不仅要遵守法律要求，还要遵守行业最佳实践和最高标准。
The former top US banker has admitted failing to pay self-employment taxes over a four-year period - an omission he says he has now addressed.
这位前纽约联邦储备银行行长承认，四年间没有上交自雇税--他表示现在已经补上了。
I enclose a self-addressed stamped envelope. Please write to me if I have the chance for interview.
此信中附有一张写有本人地址并贴上了邮票的信封，请写信通知我什么时候参加面试。
If you would like to be notified when your entry has been processed, please enclose a self-addressed, stamped card or envelope.
如果你想被通知你的作品何时被处理，请寄你的地址，名片或者封套。
Runner's Guide will be sent in SELF-ADDRESSED envelopes provided by the applicants, please write the address clearly to avoid any lost mailing.
运动员须知将使用报名者提供之回邮信封寄出，为免误邮，请清楚填写地址。
Tapes will be returned ONLY if a self-addressed, stamped envelope with sufficient postage is included with your entry.
如果邮资足够，地址，封套齐备，你的作品录象带将被退回。
The Commission is cautiously optimistic that the privacy issues raised by online behavioral advertising can be effectively addressed through meaningful, enforceable self regulation.
在线行为广告所引发的隐私问题可以通过有意义的，可执行的自律而有效地解决，对此委员会是审慎而又乐观的。
Please remember to enclose a stamped self-addressed envelope when writing.
请记住写信的时候附上一个贴好邮票、写好自己姓名地址的信封。
If you wish to be notified of the receipt of your entry, please enclose a self - addressed, stamped postcard.
如果您想在我们收到您的作品后给您确认，请随附一个写上收信人地址，贴上邮票的明信片。
Two self-addressed adhesive labels per person, including applicant's name, address and postal code in Chinese characters.
两张写好自己通讯地址的可粘贴标签，申请人的姓名，地址和邮编用中文填写在上面。
However, if this basic need was sufficiently addressed, and the individual faces the self-actualization need, the choice of solitude may indicate relative psychological health.
无论如何，是否当这种基本需要被完全满足后，个体在面临自我实现需要时，选择孤独可能表明某种程度上的心理健康问题。
I tied a string around the diaper box and mailed it without a self-addressed stamped envelope, and without making a copy of the manuscript.
我用绳子扎好尿布盒就把它寄了出去，既没有附上一个写好回信地址贴好邮票的信封，也没有把手稿复印一份。
In all cases, please enclose a self-addressed envelope and two international reply coupons.
在所有情况下，请附写明姓名地址的信封，两张往返国际邮票。
In all cases, please enclose a self-addressed envelope and two international reply coupons.
在所有情况下，请附写明姓名地址的信封，两张往返国际邮票。
应用推荐