He didn't selfishly keep for himself the money inherited from his uncle.
他没有自私地把从叔叔那里继承的遗产占为己有。
He didn't selfishly keep for himself the money which he inherited from his uncle.
他没有自私地把他从叔叔那里继承来的钱据为己有。
When trouble comes they behave selfishly and horribly.
困难来临时,他们就表现得很自私,很令人厌恶。
We are born with wild natures, such as eating and behaving in a disorganized way or acting selfishly.
我们生来就有野蛮的本性,比如饮食、举止都没有条理,或是行为自私。
The boy gathered the toys round him selfishly.
那个男孩不顾旁人,把玩具都搬到自己身边。
Ministers are selfishly pursuing their own vested interests.
内阁大臣们正在自私地追逐他们自己的既得利益。
Cabinet Ministers are selfishly pursuing their own vested interests.
内阁大臣们正在自私地追逐他们自己的既得利益。
It is a lot of hard work, but is probably the most selfishly rewarding thing that I do.
虽然付出了不少努力,但这大概是我做过的最任性的回报。
Why do people continue to behave selfishly when it only ruins their relationships with others?
为什么人们明知道表现得自私毁掉与其他人的关系,他们却仍要继续这样做?
Those who always act selfishly without consideration for others should be condemned by all.
那些经常行为自私而不考虑他人的人应该受到大家的谴责。
I don't spend my time selfishly thinking of what she does for me or what I wish she would do.
我不会浪费时间考虑她为我做了什么或者我希望她为我做什么。
Swallowed saliva, the white Qi simply moves vision to open from Wen Jiu, selfishly summary way.
咽了口口水,白启硬是将目光从温酒上移开,自顾自地总结道。
I always thought that was the wrong time, so selfishly I'm sorry I thought that the whole world.
我一直以为错的是时间,所以任性地以为全世界都对不起我。
Selfishly dear as she had long been to Lady Bertram, she could not be parted with willingly by _her_.
长久以来,伯特伦夫人从自身的利益考虑,一直待范妮很亲,因此她可不愿意放她走。
Selfishly, we may want our old loved ones to just keep going, if only as a bulwark against our own mortality.
自私点说,我们可能希望我们爱的老人们继续活着,如果只是作为我们自身死亡的参照。
Even if we ourselves never have a disability, we can be selfishly motivated to make society more accessible.
即使我们自己从来不是一名残疾人,自利的动机也可能让我们使社会更加方便。
They are both vast competing sets of information, all selfishly getting copied whenever and however they can.
他们都是广泛竞争的信息组,都尽其所能随时地“自私”地进行复制。
Without passion, people simply exist, they don't live: selfishly I want to live with people, not merely exist with them.
没有热情,一个人只是存活,而不是生活。虽然有些自私,我还是愿意和人一起生活,而不是存活。
Switzerland has a policy of not prosecuting those who assist suicide as long as they can show they did not act selfishly.
瑞士则有一项政策,不允许起诉那些无个人私心帮助病人死去的医生。
'I selfishly wanted to see Julia do this role,' Murphy admits. 'There is a famous scene where her character just explodes.
“我希望茱莉亚来演这个角色是有私心的,”墨菲承认道,“里面一个著名的场景是她演的角色爆发的场面。”
Perhaps most importantly it is the attitude that does not grasp selfishly at power and status but shares its gifts with all.
也许最重要的是态度,有那种无私放弃权利和地位,与众人分享自己天赋的态度。
I just very selfishly couldn't imagine the idea that our lives would just lose everything, and that we'd have to start from scratch.
我很自私,我没法想象我们丢掉生命就会失去一切东西,所以必须重新振作。
And when those encounters are one-off events with strangers it is even harder to explain why humans do not choose to behave selfishly.
特别是与陌生人一次性的交往,就更难解释为什么人类没有选择自私的行为。
And when those encounters are one-off events with strangers it is even harder to explain why humans do not choose to behave selfishly.
特别是与陌生人一次性的交往,就更难解释为什么人类没有选择自私的行为。
应用推荐