Once the interviewers have been briefed, I send the client a schedule and then they get back to me with deadlines.
问题的摘要制定好后，我就把计划书发给顾客，然后他们给我最后期限。
If it doesn't work, send it back to the maker.
如果不管用，就把它退还给制造厂家。
If it is, then you can easily send it back to the manufacturer, and they'll send you a brand-new one for free surely.
如果是的话，你完全可以把它寄回给制造商，他们肯定会免费寄给你一台全新的。
Your brain then uses other neurons to send the message back to your foot to shake the bee off quickly.
然后，你的大脑会利用其他神经元将信息发送回你的脚，以迅速甩掉蜜蜂。
He could sneak them up the stairs then go back down to pay Grace and send her home.
他可以偷偷地把他们带到楼上，然后再下楼付钱给格蕾丝并把她送回家。
It is expected to approve proposals to send patrol boats manned by armed police and customs officers with powers to search and turn back ships suspected of breaking the sanctions.
预计中国将批准派遣载有武装警察和海关官员的巡逻艇，有权搜查并遣返涉嫌违反制裁的船只。
She has convinced parents to send their daughters back to school.
她说服了家长们把女儿送回学校。
They can also use cameras and send photos back to Earth.
它们还可以使用相机将照片传回地球。
Gallo's message asked that whoever got her bottle should put their own message inside with hers and send it back out to sea.
加洛的漂流瓶里写着，无论谁捡到她的瓶子，都要把自己的留言和她的留言都放在里面，然后把它送回大海。
I decided that if I learned of a company which used a lot of plastic, I'd send it an email urging it to cut back.
我决定，如果我知道有哪家公司大量使用塑料，我就给它发邮件，敦促它减少使用塑料。
His own children have got into the habit of playing outside now: "We just send them out into the garden and tell them not to come back in for a while."
他自己的孩子现在已经养成了在外面玩的习惯：“我们只是让他们到花园里去，并告诉他们一段时间内不要回来。”
Or you may send energy back to those who have need of it, in this period of transition.
在这个过渡期，你也可以把能量发送回去，给那些需要它的人们。
In which format will the services send information back to the user?
服务将以什么格式发送返回给用户的信息？
Can you see the redirect that the agent is performing to send back the data in your view to the client?
您能否看出代理为将视图中的数据回发到客户机而执行的重定向操作？
There is no way in our example project -- yet -- to save the changes or send them back to the DB2 UDB SAMPLE database.
然而，在我们这个样例项目中，无法保存这些修改或将它们发送回DB2UDBSAMPLE数据库。
Actually, this grossly oversimplifies how to send ACKs back to the sender since both specifications make it possible to send the ACKs to a completely different endpoint from the sender.
事实上，这极大地简化了如何向发送方返回ack，因为两个规范都能将ACK发送到同发送方完全不同的端点。
This servlet is used in the background to process requests and send responses back to the browser.
这个servlet被用在后台处理请求并把响应发送回浏览器。
Those who released the highest levels of oxytocin were also most likely to send some money back to the stranger who gave them the original gift.
那些后叶催产素的分泌水平最高的人群也正是最有可能把钱返还给送给他们礼物的陌生人的人。
To send the data back, you have to capture the user input and call the complete method.
为了发送回数据，必须捕捉用户输入并调用完成方法。
The wrapper returns some results, which the driver then formats into JSON to send back to the browser.
包装器返回一些结果，驱动程序将它们格式化为JSON 并返回浏览器。
The application server then prepares data to send back to the appropriate unit to be displayed.
然后应用程序服务器准备数据，并将数据发回合适的设备以供显示。
As a scientist he wanted samples to analyze, but most of all he wanted to send additional ones back to England.
作为一个科学家，他留了一份样本自己作分析，并把另外一份样本寄回了英国本土。
The most common response is to send an error message back to the consumer indicating that a timeout occurred.
最常见的响应就是向消费者回发一条错误消息，指出发生了超时。
It can then send those changes back to the server when reconnected.
然后在重新连接后把这些变化发送给服务器。
Nasa still aims to send astronauts back to the Moon, using Nasa to provide incentives and oversight to the private sector for launch services.
美国宇航局仍然有计划向月球派出宇航员，此外还可以提供奖励措施，还有推出类似服务的私营企业。
The concept also contains software to analyze the video and a wireless radio to send instructions back to your phone.
这个构想还包括一个视频分析软件和一个将指令发回手机的无线信号发射器。
Nasa still aims to send astronauts back to the Moon, but it is likely to take decades and some believe that it will never happen again.
美国宇航局仍然有计划向月球派出宇航员，但这很可能会花费十几年的时间，并且有人认为该计划永远不会重启。
After twilight, people lit torches to send the gods back.
黄昏之后，人们举起火把将神灵送回。
The Endpoint Listener will wait for the Reply Message and send it back to the client.
端点侦听器将等待应答消息，并将其发送回客户机。
The Endpoint Listener will wait for the Reply Message and send it back to the client.
端点侦听器将等待应答消息，并将其发送回客户机。
应用推荐