Now take up that basket, and go on to the Pure Drop Inn, telling them to send a horse and carriage with a servant here quickly, to carry me home.
现在拿着那个篮子,到纯酒酒店去,告诉他们派一匹马和马车带着仆人赶快到这儿来,接我回家。
Now science has allowed me to send a personal message that may answer that question, " Carr said.
现在科学已经允许我发送一条个人信息了,也许会回答我的问题。
Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
现在,不要因为把我卖到这里自忧自恨。这是神差我在你们以先来,为要保全生命。
'Now take up that basket, and goo on to Marlott, and when you've come to The Pure Drop Inn, tell 'em to send a horse and carriage to me immediately, to carry me hwome.
好了,你把篮子拿上,到马洛特村去,走到纯酒酒店的时候,告诉他们立刻给我叫一辆马车,把我接回家去。
Now listen to me! Send back your fellow countrymen you have taken as prisoners, for the Lord 's fierce anger rests on you.'
现在你们当听我说,要将掳来的弟兄释放回去,因为耶和华向你们已经大发烈怒。
"I won't go, so there now," pouted Eponine like a spoiled child; "you send me off, and it's four months since I saw you, and I've hardly had time to kiss you."
“我就是不愿意走开,”爱潘妮装顽皮孩子撒娇的样子说,“您放着我不管,已经四个月了,我见不着您,也亲不着您。”
Now members of Congress need to come together and send me a budget that funds our priorities, ensures that taxes stay low, and keeps us on track to cut the deficit in half by 2009.
现在国会议员需要集体向我提交一份预算案,能够为首要项目提供资金,保证低税收并且能持续(顺利)减少赤字,到2009年为止把实现赤字减半。
So, now, I only send this message to those who trust me, if anyone who has the interest, please contact me and Iet's collect money together, in order to double the money donated for the survivors.
所以,现在,我只把这条信息发送给信任我并且对此感兴趣的朋友。请跟我联系,让我们一起收集善款,让捐给灾区民众的善款翻番 !
Just now! She send text messages to tell me her at the airport, I am on the way to the airport.
刚才!她发短信告诉我她在机场,我现在在去机场的路上。
His family has given me great encouragement, up to now, they often send text messages to me and asked my physical state.
家人给了我很大的鼓舞,到现在,他们还经常给我发短信,问我的身体情况。
"Now," said the Fairy to Beauty, "I suppose you would like me to send for your father and sisters?"
“现在,”仙女对贝儿说,“你应该愿意让我请你的父亲和姐姐一起来吧?”
Genesis 24:56: But he said to them, "Do not detain me, now that the LORD has granted success to my journey. Send me on my way so I may go to my master."
创世纪24:56:仆人说、耶和华既赐给我通达的道路、你们不要耽误我、请打发我走、回我主人那里去吧。
Thee businessman then realised that the boatman was really serious about it. Then he said, "I am sorry, I will pay you the full fare. Please send me over to the other side now."
商人意识到艄公是认真的,便说:“是我不好,我会付所有的摆渡费的,现在请把我送到对岸去吧!”
From now on, I shall be in charge of the settlement, would you please send all the reinsurance bills to me in the future?
由于现在结算这部分由我负责,可否今后将分保账单全都寄给我呢?
OK. You are good boys and girls. Now, please help me to send these lovely fish back to their home. .
利用白板的拉动功能把鱼送回家。激起孩子的爱心。
OK. You are good boys and girls. Now, please help me to send these lovely fish back to their home. .
利用白板的拉动功能把鱼送回家。激起孩子的爱心。
应用推荐