The Prince was being humorous—"My sense of humor will get me into trouble one day," he has confided to aides—but listening to Charles Windsor can indeed prove stimulating.
王子很幽默——他曾向助手透露:“我的幽默感总有一天会让我惹上麻烦。”不过,听查尔斯·温莎的演讲确实令人振奋。
Is it true that we British people have a different sense of humor from people in other countries?
我们英国人的幽默感真的和其他国家的人不一样吗?
You don't have to be the joke teller in the group in order to show your sense of humor.
你不必为了展现你的幽默感而在小组里成为讲笑话的人。
For another, they present the project with a funny video because good visuals and a sense of humor improved success.
另一方面,他们以搞笑视频呈现该项目,因为好的视觉效果和幽默感提高了其成功率。
For another, they resent the project with a funny video because good visuals and a sense of humor improved success.
另一方面,他们对这有趣的视频项目很反感,因为良好的视觉效果和幽默感提高了成功率。
If someone has a great sense of humor, we reason, it means that they are happy, socially confident and have a healthy perspective on life.
如果一个人很有幽默感,我们推测,这意味着他很快乐,在社交方面很自信而且对生活有一个正确的看法。
In my experience, most people think they have a sense of humor, and to some degree that's true.
根据我的经验,大多数人都认为自己有幽默感,某种程度上的确如此。
If you keep your sense of humor, you can always have a good laugh at the mistakes you make.
如果你保持幽默感,就能对所犯的错误开怀大笑。
Preparing others for a conversation of fun is as good as telling a joke yourself when showing your sense of humor.
为他人准备一场有趣的对话,就像你在展示自己的幽默感时给自己讲笑话一样。
You don't know what she might be like — if she has any sense of humor at all. I was so pleased to find that she is incredibly normal, and has a wonderfully kind of dark, perverse sense of humor.
德普解释道:“你绝对想象不到她真是的摸样,尽管她的幽默细胞并不发达,但是我还是很开心的发现,原来她也是一个很真切的普通人,并且具有各种奇异的黑色幽默天赋。”
"What I love about the film is the sense of humor - it's so Wes Anderson," she said.
“这部电影中我喜欢的是它的幽默感- - -太有韦斯·安德森的风格了”她说。
This change of environment helped Isabella Gardner greatly. She soon regained the sense of humor and spirit for which she was known.
环境的变化对伊莎贝拉·加德纳有了很大的帮助,她很快恢复了她的幽默和向为人知的精神。
Like them, he made ample use of a biting sense of humor (" Let the dead bury their dead ").
像他们一样,他表现出辛辣的幽默感“任凭死人埋葬他们的死人、你跟从我吧。”
How you deploy your sense of humor says a lot about how you relate to others and to yourself.
一个人怎么表现出他的幽默感很大程度上反映了他怎么定位自己与其他人的关系。
"It's not a sense of humor you often encounter among people who believe in Scientology," Herskovitz continued.
“这跟你在信山达基的人们中间遇到的那种幽默不一样,”赫斯·科维兹继续说。
For this job you need a lot of patience, likewise you need a sense of humor.
做这项工作,你需要有很大的耐心;你也需要有幽默感。
Also, robots lack a sense of humor, and a good presentation should have at least some entertainment value.
而且机器人缺乏幽默感,出色的讲演至少应该具备一些娱乐价值。
WANTED: Payroll Manager with BA in accounting, five years of management experience, extensive knowledge of payrollprinciples, and a sense of humor.
要求:有会计学位的薪资管理经理,有五年的管理经验,对薪资原则有充分的了解,有幽默感。
I guess because the Blegburn Dickshonary is cited in several places by the OED it reflects a sense of humor there too.
我猜,由于《牛典》在不同地方多次引用了《布莱克本词典》,所以人们也同样在《牛典》中感受到他的幽默。
It certainly seems that John, famous for an absurd and barely controllable sense of humor, would have wanted parties and not wakes.
确切地看起来,因为他的荒唐和难以控制的幽默感,约翰也许会喜欢很多的舞会而不愿醒来。
I find that it helps to keep a healthy sense of humor and a bottle of Patron in my desk drawer.
保持健康向上的幽默感,还有在抽屉里藏一瓶龙舌兰,就算是我的解压秘籍了。
Although studying people's sense of humor may seem like a trivial pursuit, it has important implications for health.
尽管研究人们的幽默感看起来似乎平淡无奇,但其对于健康的影响则相当重要。
You people have no sense of humor, no sense of joy, no sense of joie de vivre. You are so young.
你们这些人啊,没有幽默感,没有娱乐精神,也没有生活的乐趣,你们太年轻了。
After two years in Egypt, I had developed a sense of humor about my inevitable social gaffes, but they were still embarrassing.
我在埃及呆的这两年,已经对我所演绎的社交丑态脸皮厚到一定程度了,尽管他人依旧尴尬。
His style, charisma and sense of humor are the reasons why I decided to interview him.
他的风格、魅力和幽默感是我决定采访他的原因。
His style, charisma and sense of humor are the reasons why I decided to interview him.
他的风格、魅力和幽默感是我决定采访他的原因。
应用推荐