The most successful environmental strategy will marry the green message to our own sense of identity.
最成功的环保策略是将绿色信息与我们自身的认同感结合起来。
Communications with others not only affect our sense of identity, but also directly influences our physical and emotional well-being.
与他人的交流不仅会影响我们的身份认同感,还会直接影响我们的身心健康。
The music and dance that forged a sense of identity are now exposed to new and unfamiliar cultures.
先前特色鲜明的音乐和舞蹈开始受到陌生文化的冲击。
In the hands of the students waved the carving knife, a sense of identity with national culture began.
在同学们挥动着手里的篆刻刀中,一种对民族文化的认同感油然而生。
The third part of the Six Dynasties period of the deepening sense of identity in Jiangxi province China.
第三部分,六朝时期江西地区华夏认同感的加深。
Materiality, form and colours are used where they can create a sense of identity or express functional demands.
物质、形式和颜色都得到使用,这种情形下,可以创造出一种认同感,并且表达功能的要求也能得到充分满足。
In the long run, they lose their sense of identity and intrinsic motivation for performing activities they once enjoyed.
久而久之,孩子会丧失自我认同感,丧失他们本来具备的那种内在学习动力。
Laing (1965) has said that "the sense of identity requires the existence of another by whom one is known" (p. 139).
莱因(Laing, 1965)曾说:“产生同一性,需要有另一个理解他的人存在”(p 139)。
Friends say her prize-winning works also helped other black Americans to develop their own sense of identity and culture.
朋友们说,她的获奖作品也帮助其他黑人认同他们自己的身份和文化。
Sense of identity can also be interpreted as vanity, everyone has a little vanity, always hope to get others' praise and recognition.
身份感也可理解为虚荣心,每个人都有一点虚荣心,总是希望得到别人的赞美和认同。
Would he or she be depersonalized, deprived of any possibility ever of developing their own unique sense of identity and personhood?
他或她将被人格化,自己的独特和人格都被阻碍?
These friendships are part of learning how to get on with other people and gaining a sense of identity that is distinct from that of the family.
这些友谊是学习如何与其他人相处的一部分,并获得一种与家庭不同的认同感。
Strain in a relationship could also be linked to poor emotional well-being because it threatens young men's sense of identity and feelings of self-worth.
感情上的压力还会导致萎靡的情感状态,因为这威胁了年轻男性的自我认同感,伤害了他们的自尊。
Amid the traditional gender roles of the time, young boys suffered most, from seeing their fathers deprived of work and a sense of identity, says Dr.
按照当时传统的性别定位,男孩子受到的影响最大,因为他们看到父亲丢掉了工作,同时也失去了社会认同感,埃尔德说。
Because of the increasingly fierce competition, the staff are facing multiple pressures, so their sense of identity and loyalty has universally decreased.
由于当今竞争日趋激烈,组织员工面临多重压力,他们对组织的认同感和忠诚度普遍降低。
The redesigned square with the four lime trees (protected natural monuments) creates a sense of identity and compensates for the shortage of communal Spaces.
重新设计的广场保留了四棵菩提树(受保护的自然遗迹)营造了一种认同感,并补偿了公共空间的不足。
Social media also can help adolescents identify volunteer opportunities, augment traditional classroom learning methods and even help shape their sense of identity.
社交媒体也可以帮助青少年认同志愿者机遇,提高传统课堂学习方法,甚至帮助塑造他们的认同感。
In this context the word 'gay' came to represent, as it does now, a word with no negative connotations but associated with a positive and proud sense of identity.
从那时开始,gay这个词就没有了贬义,而是表示对于自我认知的积极而自豪的态度。
Ground is constructed by concrete brick, wooden platform and meadow combined together, possessing homage sense of identity of international distinguished personage.
地面由混凝土砌块、木质平台及草地组合铺装而成,具有国际名流主人身份的尊崇感。
She claimed that sense of identity can be eroded by "fast-paced, instant screen reactions, perhaps the next generation will define themselves by the responses of others".
她断言,认同感可以被“快节奏、即时的屏幕回应”削弱,“可能下一代得通过他人的回应来确认自己的存在”。
Community residents have a fixed group culture, which including the interaction between community members, emotional connection and ongoing sense of identity and so on.
社区居民内部都有着固定的群体文化,社区成员的群体文化包括社区成员之间的互动关系、情感联系以及持续的认同感等。
At a distance the scale of the skyline exudes a sense of identity and strength for Albany while at the pedestrian level the Plaza plays an important role in the community.
在远处看,天际线的尺度流露出一种奥尔巴尼的身份和强韧,而在行人的层面上,广场在社区中扮演着一个重要角色。
At a distance, the scale of the skyline exudes a sense of identity and strength for Albany, while at the pedestrian level the Plaza plays an important role in the community.
在远处看,天际线的尺度流露出一种奥尔巴尼的身份和强韧,而在行人的层面上,广场在社区中扮演着一个重要角色。
An exaggerated belief in one's own capabilities and prospects may help young people "navigate adolescence and the turmoil involved in trying to find a sense of identity," he said.
对自己的能力和前景的夸大自信,可能会帮助年轻人“顺利度过青春期,以及试图寻找自身定位时的混乱期。”他说。
As a consequence, the mid-21st century mind might almost be infantilised, characterised by short attention spans, sensationalism, inability to empathise and a shaky sense of identity".
因此,他们到二十一世纪中叶就几乎可以说被幼儿化了,特点就是注意力不集中、情绪化、难以沟通、认同感差。
I am comforted that: children are still very small, and she grew up, after all, who one day will understand her favorite, but the way you love and her sense of identity not the same.
我安慰说:孩子还小,等她长大,终究一天会明白谁最爱她,只是你爱的方式和她的认同感不一样。
Fecteau, in fact, reasoned that he could never forget he was an American and an Agency man - his captors threw it in his face so often that he never lost his sense of identity and affiliation.
事实上,费克图甚至说他从来没有办法忘记他是一名美国人,一名中情局特工,因为关押他的那些人经常当面这样称他,以至于他从未失去他的身份和归属意识。
This year the artist and her family will move back downtown. The ostensible reason is to enroll Jiazhen in a top school, but Zhang also wants to give her daughter a deeper sense of identity.
今年,张的家庭准备搬回市中心去,表面的原因是想让女儿嘉真进一所好学校,但内心里,张更希望女儿能对自己的身份获得更强烈的感受。
It evokes a strong sense of identity for the school and the university as a whole, and projects a contemporary image of technology, openness and engagement with the campus and wider community.
他唤起了学校身份强烈的责任感,并且作为一个整体,反映出当代科技的形象,以及号召广大市民参与的开放性。
It evokes a strong sense of identity for the school and the university as a whole, and projects a contemporary image of technology, openness and engagement with the campus and wider community.
他唤起了学校身份强烈的责任感,并且作为一个整体,反映出当代科技的形象,以及号召广大市民参与的开放性。
应用推荐