I will our sample and the relevance be sent by post as soon as possible to you.
我会尽快把我们的样品及相关邮寄给你的。
The reissued IVRS password will be sent by post to your corresponding address registered in CASH.
我们将把补发的时富音频电话服务密码以邮递方式寄往你于时富所登记的通讯地址。
Please ensure that sufficient postage is paid if the completed application form and required supporting documents are sent by post.
如以邮递方式寄交填妥的申请表格和所需的证明文件,请确保已贴上足够邮资。
Please ensure that sufficient postage is paid if the application is sent by post, otherwise the application will not reach our Bureau.
如以邮递方式寄交申请书,请紧记支付足够邮费,否则申请文件将不会送达本局。
Please ensure that sufficient postage is paid if the completed application form and the required supporting documents are sent by post.
申请人如以邮寄方式递交申请表格及相关文件,请确保贴已上足够邮资。
Please ensure that sufficient postage is paid if the completed application form and the required supporting documents are sent by post.
如以邮递方式寄交填妥的申请表格和所需的证明文件,请确保已贴上足够邮资。
I do solemnly promise and declare that I will not open, or delay, or cause or suffer to be opened or delayed, any letter or anything sent by post.
我庄严承诺并且宣誓,我不会擅自打开或延误,或致使别人或被迫去打开或者延误任何信件,或者任何其它邮寄来的邮件。
Inbound and outbound luggage carried by individuals and inbound and outbound articles sent by post shall be for personal use, in reasonable quantities and subject to Customs control.
个人携带进出境的行李物品、邮寄进出境的物品,应当以自用、合理数量为限,并接受海关监管。
Applications should be sent by post to the address specified below on or before the closing date the postmark date on the envelope will be regarded as the date of submission of application.
申请须于截止日期或以前以邮寄送达下列指定地址信封上的邮戳日期将视为递交申请书的日期。
Any families wishing to support this concept should ensure that cards are sent in the post or delivered to home addresses by hand.
希望支持此做法的家长必须确保通过邮寄卡片或者亲自送到家里。
The submission element specifies the URL the data will be sent to and the method, GET or POST, by which it will be sent.
submission元素指定了数据将被发送到的URL和发送的方法GET或POST。
According to the prologue in a galley copy of “Angel at the Fence, ” Mr. Rosenblat entered a contest in The New York Post for the “best love story sent in by a reader.”
根据《篱笆下的天使》校订稿的序言,罗森布拉特参加了纽约邮报的“读者撰写的最美的爱情故事“的竞赛。
Because Warren has the secrets sent to his home, many fans of the Post secret project stop by to visit the famous address.
由于沃伦有秘密送到他家,邮政秘密的项目停止了许多球迷前往著名的地址。
For applications made from outside of the UK, this information will be sent by first class post.
对于在英国以外的申请,这条信息将被头等邮递公司邮递。
Reading responded by winning a succession of corners and Ivar Ingimarsson sent a header flashing just wide of Cech's left-hand post in the seventh minute.
雷丁连续赢得角球进行反击,第七分钟艾瓦尔。因吉马森的头球攻门偏出了切赫左手边的门柱。
This is a document drawn up by the bank in your home country and sent to you by post.
它是由你的国内银行开出的单据,通过邮局寄给你。
The Post Office is not liable for damage to a parcel sent by mail unless it is insured.
邮局对于邮寄包裹,除已办保险者外,若有损失不负责任。
Now, I put this by your network administrator to delete the post, once again sent to.
现在,我把你的网络管理员这个删除后,再次发送到。
We arrange shipping through China Post EUB or EMS, It's a shipping method sent by China post .
如果你选择标准的运输,我们安排中国的EUB和EMS来邮寄给您,这是中国的邮寄方式。
She must have received the parcel, I sent it by registered post.
她一定已经收到包裹了,我是用挂号寄的。
Our office will capture expends receipt information sent to the post office, again by the post office unified print receipt by registered letter form sent to the enterprise.
我处将缴费收据信息发送至邮局,再由邮局统一打印收据并以挂号信形式发送至企业。
No, you may not. They must be sent via the post office directly by the reference provider.
不可以,需推荐人直接通过邮局发给利众基金会奖学金项目办公室。
The post office is not liable for damage to a parcel sent by mail unless it is insured.
邮局对邮寄包裹的损失不负责任,除非已办保险。
If it was sent by Express Mail, you can check with the post office on B-1.
如果是快件您可以到底层的邮局查一下。
If it was sent by Experess Mail, you can check with the post office on B-1.
如果是快件您可以到底层的邮局查一下。
You will receive the membership card awarded by Association soon after you sent the fee and member application table through post office.
会费连同会员档案表一起由邮局汇寄,协会即核发会员证。
You will receive the membership card awarded by Association soon after you sent the fee and member application table through post office.
会费连同会员档案表一起由邮局汇寄,协会即核发会员证。
应用推荐