Users on the first server sent mail to users on the second server, and vice versa, so both servers transferred messages to the other.
在第一个服务器上的用户向第二个服务器发送电子邮件，反之亦然，因此两个服务器彼此传输消息。
Running this script on a folder, such as the Sent Mail folder, nicely organizes the information, as you can see here in Listing 8 when you run the script again.
对某个文件夹运行这个脚本，如Sent Mail文件夹，可以合理地组织相关信息，当您再次运行该脚本时可以看到这一点，如清单8中所示。
Unluckily, when Beth was writing back to me, she sent it to a wrong e-mail address.
不幸的是，当贝丝给我回信时，她把邮件发到了一个错误的邮箱。
DAOS is a method of saving disk space when multiple mail users are sent the same attachment.
DAOS是向多个邮件用户发送相同的附件时节约磁盘空间的一种方法。
Mail is sent only for files that have a percentage of used lines below the threshold.
邮件只会发送给那些使用代码行低于阀值的文件。
At a periodic interval, the outgoing email is sent, and the mail file is replicated with the server version to exchange any changes between the two databases.
按照周期性间隔发送外发的电子邮件，同时复制服务器上的邮件文件来交换两个数据库之间的任何更改。
Thanks to everyone who helps collecting Google’s April Fool’s pranks in the forum (or sent in things via mail)!
感谢每个在论坛里（或者通过邮件）帮助收集这些笑话的朋友！
Having read the mail you sent me yesterday, I felt more than affected as well as doleful.
看了你昨天发给我的长长的邮件，我感到无比的感动，同时也感到很忧伤。
Your receipt is sent by E-mail or text message and serves as your boarding pass, which you can print or show to the driver on your phone.
他们以电子邮件或者是短信的形式收到购票的收据，然后上车检票的时候将其打印出来或者直接将信息显示给司机就可以了。
You could also specify that mail received from a specific sender be automatically sent to your Junk mail folder.
也可以指定将来自特定发送者的邮件自动放到垃圾邮件文件夹中。
Mail would be sent from a user's desktop mail client to the following mail address: user@notus.com.au.
邮件要从用户的桌面邮件客户机发送到以下邮件地址：user@notus.com.au。
But according to an e-mail sent to developers, the postponement is due to “conflicts with Mediaroom planning timelines.”
根据开发者收到的邮件，这次的推迟是由于“与Mediaroom计划的时间表冲突”。
When adding or transferring a work item to a new escalation receiver, no E-mail will be sent to this person, even when the escalation action is E-mail.
在向新升级接收者添加或传输工作项时，将不会向此人发送任何电子邮件，即使在升级操作是电子邮件时也如此。
Then you can use the form workflow policy hyperlink in the E-mail sent to the customer to fill in the loan application form.
然后可以使用发送到客户的电子邮件中的表格工作流策略超链接来填写贷款申请表格。
I read as many books on the subject as I could; I studied the matter online, and even sent E-mail messages to former colleagues and friends I had worked with in the past.
我尽可能地阅读了很多关于此主题的书籍；我在网上对此进行研究，甚至向以前的同事和朋友发送电子邮件询问相关事项。
This page is continuously updated, and a snapshot is also sent in e-mail to all customers every few months.
这个页面会不断地更新，每隔几个月就会通过电子邮件向所有的客户发送该页面的快照。
The notification request might be sent by e-mail, a short message service, or another method as indicated by the customer preferences.
通知请求可以通过电子邮件、短消息服务或根据客户偏好指定的其他方式发送。
Many people sent me e-mail messages asking how to generate PDF files from the sample program.
许多人发给我电子邮件消息询问如何从样本程序中生成PDF文件。
Any workflow operations that require human intervention can end up with an E-mail message being sent to a user.
需要人员干预的任何工作流操作最终都可能是发送给用户的一封电子邮件。
Figure 6.2 Example where we receive an E-mail from a mail server using the ESB with POP3 connectivity and sent the E-mail message to the file system.
图6.2，在本例中，我们将使用具有POP3连通性的ESB从邮件服务器接收电子邮件，并把该电子邮件消息发送给文件系统。
Workers stranded far from the office can work on their laptops and vital documents can be sent via E-mail instead of Courier.
被困远离办公室的员工们可以通过笔记本来工作，而重要的文件可通过电子邮件就能送达了，无须通过通讯员。
Mail sent to users with ambiguous names is not recalled; the recall message cannot determine which recipient was the one selected by the sender originally.
如果将邮件发送给名称含混的用户，则该邮件不能被收回；收回消息无法确定哪一个收件人是发件人最初所选定的。
Then you sent an example through mail to me promptly, which totally made me sleepless that night.
后来你二话不说在医院把一个范文发到我的邮箱.当晚是一个无眠之夜.
The couple sent an e-mail to friends Friday announcing the news, saying they were looking at a possible wedding next summer.
这对情侣于上周五通过电子邮件向朋友们宣布了这一消息，并称两人考虑于明年夏天举行婚礼。
Mr Roberts was empowered to heal via TV screens and through prayed-over handkerchiefs sent by the mail.
罗伯茨先生可以在电视屏幕上治病，还能通过寄送祷告过的手帕给他们治病。
Later Saturday, though, Ivanescu sent an E-mail message saying that FINA decided not to release any timekeeping images to the news media.
但同样在上周六，伊万娜斯库稍后又在电子邮件中表示，FINA决定不对媒体公布任何计时录像截图。
Later Saturday, though, Ivanescu sent an E-mail message saying that FINA decided not to release any timekeeping images to the news media.
但同样在上周六，伊万娜斯库稍后又在电子邮件中表示，FINA决定不对媒体公布任何计时录像截图。
应用推荐