Cardinal Murphy will deliver the sermon on Sunday.
墨菲红衣主教将在周日布道。
The time came for the sermon and he ascended the pulpit steps.
布道的时间到了,他迈上了讲坛的台阶。
The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.
牧师讲道时用了亡羊的比喻。
Th' sermon was good enow—but I'm bound to get out afore th' collection.
那篇布道文还不错——不过我一定要赶在募捐之前离开。
Other people uninterested in the sermon found relief in the beetle, and they eyed it too.
其他对布道不感兴趣的人也在甲虫身上找到了解脱,他们也盯着它看。
After the thing had closed with a peculiarly afflicting sermon the applause was enthusiastic.
在一个特别令人难受的冗长讲话结束后,热烈的掌声响起。
Two of the children always remained for the sermon voluntarily, and the other always remained too--for stronger reasons.
其中两个孩子总是自愿留下来听牧师讲道,另一个也总是留下来——因为更重要的原因。
And the sermon was entitled "Living With Wisdom".
布道的话题是,智慧地生活。
When I do a sermon, it needs to last for thirty minutes.
我做布道的时候,一讲就是三十分钟。
One day he preached the following sermon in the cathedral.
一天,在天主堂里,他这样布道。
At some point a preacher appears and delivers a lengthy sermon.
在某个时候,传教士露面,开始其冗长的布道。
It's rather tedious if characters talk like pastors giving a sermon.
如果主人公说话就像牧师在布道,确实会令人乏味。
But, like a well told sermon, the meaning hit you much later afterwards.
但是他像是一位善言的布道者。 早晚你会被他的话深深地打动的。
Gracian jerks out four or five words where a popular preacher would preach a sermon.
格雷西亚会猛地甩出四到五个受欢迎牧师在鼓吹布道时说的话。
They needed nofleece-the-flock type of sermon so common today to motivate them togive.
他们不需要今天常见的割羊毛式的布道来激励。
I have known her to weep at a sermon, call herself a sinful woman, and mimic it after.
我听说她在讲道上会流泪,把自己唤作罪恶的女人,事后又模仿自己的行为。
You can preach a better sermon with your life than with your lips. — Oliver goldsmith.
活出生命见证比用嘴唇布道更好。—奥利弗·歌德·史密斯。
I often hear grown up people say "I could not fix my attention on the sermon or book."
我常听成年人说:“虽然我希望能集中注意听牧师讲道或读书。”
It brought to mind a phrase that my pastor, Rev. Jeremiah A. Wright Jr., had once used in a sermon.
我想起了我的牧师,小耶利米。A .赖特牧师在一次布道中所说的一句短语。
This could be anything ranging from a boring lecture or sermon, to a monotonous conversation with people.
这可以是任何东西,一次枯燥的演讲或布道,或者是人们单调的一段对话。
On Friday a senior hardline cleric, Ahmed Khatami, lashed out at Britain in a nationally televised sermon.
星期五,强硬派高级牧师艾哈迈德·哈塔米在全国电视布道中抨击英国。
Sermon notes are a transcript from the sermon with only minor editing, retaining the conversational style.
布道记是一个布道编辑的副本,并把它以谈话的形式保存下来。
At the end of his sermon, he invites any sick people in the church to come forward for prayer with the elders.
在他的布道会快要结束的时候,他有意邀请了一些教会里生着病的信徒们出来与教会的长老们一起祈告。
Thus she will be a living sermon against sin, until the ignominious letter be engraved upon her tombstone.
这样她就成了告诫人们抵制罪恶的活训条了,直到那个耻辱的字母刻到她的墓碑上为止。
I had the pleasure, I think, of first corresponding with you in the context of writing a sermon for the chapel.
我记得我曾经有幸与您进行交流,当时我正在为教堂的布道写稿子。
I had the pleasure, I think, of first corresponding with you in the context of writing a sermon for the chapel.
我记得我曾经有幸与您进行交流,当时我正在为教堂的布道写稿子。
应用推荐