Listing 1 shows an XML schema that is defined by the Service Data Object (SDO) specification.
清单1为一个通过服务数据对象(SDO)规范定义的xml脚本。
Let's begin by pulling apart the term Service Data Object (SDO) to see how the name came about.
让我们首先来剖析一下服务数据对象(SDO)这个术语，看看其来源。
The Service data Object (SDO) framework provides a unified framework for data application development.
Service Data Object (SDO，服务数据对象)架构为数据应用程序开发提供了一个统一的结构。
The mediator layer is also defined as part of the Service Data Object (SDO) specification (see Resources).
中介器层也作为Service Data Object (SDO)规范的一部分进行了定义（请参见 参考资料）。
Service Data Object (SDO): SDO complements SCA by providing a common way to access many different kinds of data
Service Data Object (SDO)：SDO提供了访问许多不同种类数据的公共方法，从而对SCA进行了补充。
Using standard XML encryption to encrypt the sdoWrapper service data object produces the result shown in Listing 3.
使用标准xml加密方法来加密sdowrapper服务数据对象将生成如清单3所示的结果。
For example, you might want to use another generic type system such as Service Data Object (SDO) (see Resources).
例如，你可能希望使用另外一种通用类型系统如服务数据对象(SDO)(参见参考资料)。
You can parse business objects into a XML document and deserialize them from the XML document using Service Data object (SDO) APIs.
您可以将业务对象解析为XML文档，并使用服务数据对象(SDO) API通过XML文档对其进行反序列化。
In Listing 2 you can see the result of applying WS-Encryption to the SOAP message described above to encrypt the service data object.
在清单2中，您可以看到将WS -Encryption应用于上文描述的SOAP消息以加密服务数据对象的结果。
However, keep in mind that using XPath expressions also makes it possible to just encrypt some part of a service data object of an XML message.
不过，请记住，使用XPath表达式还可以仅加密xml消息的服务数据对象的某一部分。
However, the mediation programming model provides a Service data Object (SDO) interface to all messages and a common API for accessing properties and metadata.
然而，中介程序模型提供一个所有消息的服务数据对象(Service Data Object,SDO)接口，以及访问这些不同种类消息属性和元数据的通用API。
The encryption algorithm list box lets you choose the symmetric algorithm to be used to encrypt the service data object contained within the SOAP message's body.
在加密算法列表框中可以选择对称算法，使用该算法可以加密SOAP消息正文中包含的服务数据对象。
Unlike JAX-RPC Handlers, however, they are not limited to manipulation of SOAP messages, but can handle any message represented in the Service Data Object (SDO) format.
不过，与JAX - RPC处理程序不同的是，他们不仅限于处理SOAP消息，而且可以处理以服务数据对象(Service Data Object,sdo)格式表示的任何消息。
A business object is an implementation of the Service data object (SDO) specification, published by IBM and BEA Systems, to provide a simplified view of data and data access.
业务对象是服务数据对象(SDO)规范(由ibm和BEA Systems发布)的实现，以提供数据和数据访问的简化视图。
You can use data bindings to transform binary data to an Service data Object (SDO) data structure during inbound flow and transform the SDO to binary data during outbound flow.
可以使用数据绑定在入站流中将二进制数据转换为服务数据对象(SDO)数据结构，并在出站流中将sdo转换为二进制数据。
In this case, our data Binding class transforms the data passed in the native format from a messaging system to a Service data Object (SDO) in an SCA application and vice-versa for a response message.
在本例中，我们的数据绑定类将转换从消息传递系统以本机格式传递到SCA应用程序中服务数据对象(SDO)的数据，对于响应消息适用相反过程。
When you want a field to be set to null, you set its value to as attribute3 in Figure 17 shows, which is equivalent to calling MyBO.set("attribute2", null) using the Service Data Object (SDO) API.
需要将字段设置为null时，您可以将其值设置为 （如图17 中的attribute3 所示），这等效于使用Service Data Object (SDO) API调用MyBO.set("attribute2", null)。
The model should be organized similar to applications, with viewpoints that capture specific service design information, such as the enterprise object model for data transfer objects.
应该将模型组织为与应用程序类似的方式，并包括捕获特定服务设计信息的视角，如数据传输对象的企业对象模型。
The service implementation queries the provider using the key and gets the corresponding data object associated with that key.
服务实现查询使用密钥查询提供者，并获得与该密钥关联的对应数据对象。
The request template tells the service implementation what (disconnected) sub set of data object graph is required in the response.
请求模板告知服务实现响应中需要哪个(已断开连接的)数据对象图子集。
Other IT artifacts, such as service models, message models, object models, and physical data models, can be traced to LDMs semantically and often are transformed directly from LDMs.
其他IT工件，如服务模型、消息模型、对象模型和物理数据模型，可在语义上追溯到LDM，并常常由LDM直接转换。
However, when working directly with the early version of SDO and its JDBC data mediator service, as you are doing here, you need to define and populate this object yourself.
不过，当直接使用SDO的早期版本及其JDBC数据中介服务时(如此处所做的)，需要您自己定义和填充此对象。
How difficult is it to get relational data to a service or object that needs XML data?
把关系数据给一个需要XML数据的服务或对象究竟有多难？
If the behavior is removed from the object and put into a service, the object then becomes a mere holder for data.
如果把行为从对象转移到服务中，对象就成了纯粹的数据容器。
The result from the Stock web service is converted back to the local schema and populated back in the predefined Data Access Object.
从股票Web服务获得的结果要转变成本地的schema并且聚集回到预定义数据访问对象中去。
In addition to taking the same steps that you took in the first tutorial, for the second tutorial you implement a Personalization application object to get data from a Web service.
除了采取与第一个教程中相同的步骤之外，对于第二个教程，您将实现一个Personalization应用程序对象以便从Web服务获取相应的数据。
When a caller needs to check in an attachment, it invokes the Claim check service, passing in a data object of type ClaimCheckObject.
当一个调用方需要签入一个附件时，它调用ClaimCheck服务，传入一个ClaimCheckObject类型的数据对象。
Here, the accessor methods for user and service data are synchronized, which means that they are synchronizing on the AttributesStore object.
这里，用户和服务数据的访问器方法是同步的，这意味着它们在AttributesStore对象上同步。
In this case, the application object ACTS as a facade for data in a Web service.
在这个示例中，该应用程序对象用作Web服务中数据的Facade。
When the Claim Check service returns a token, the token is stored into the Order data object, into the same field that was used to store the logical attachment.
当ClaimCheck服务返回一个令牌时，令牌存储在Order数据对象中，存储在过去用于存储逻辑附件的同一字段中。
应用推荐