Implement phased-service enablement of applications, and bring them into the infrastructure.
实现应用程序阶段服务，并将其纳入基础架构。
Problems with existing business processes might also be used as primary targets for service enablement.
现有业务流程的问题也可以作为服务支持的主要目标。
This product directly implements the Information Service Enablement component depicted in Figure 5.
此产品直接实现了图5中所示的信息服务支持(Information Service Enablement)组件。
It realizes the information service enablement component illustrated in Figure 2, Figure 3, and Figure 4.
它实现了图2、图3和图4描述的信息服务支持组件。
I think the SOA wars are settling down, and it's time for the EA to consider the next step after service enablement.
我认为SOA之战已经尘埃落定，该是时候让EA来考虑在实现服务之后的下一步工作了。
Finally in this context, it is worth noting the relationship between the top-down and bottom-up models of service enablement.
本部分的最后，值得注意服务实现的自上而下(top - down)和自下而上(bottom - up)模型之间联系。
Organizations should therefore, plan to define and implement the most appropriate form of service enablement for each system.
因此组织可以计划定义和实现用最适当形式的服务来启用每个系统。
Each phase in the SOA lifecycle can be applied to service enablement. The recommended high-level activities are summarized as follows.
SOA生命周期的每个阶段都可以应用到服务支持工作中。
Such a paradigm shift is best realized through an iterative model where a set of business-critical and high-value functions are identified for service enablement.
此类范式转换最好通过迭代模型实现，在此类模型中，将标识一组对业务非常关键且价值高的功能来进行服务支持工作。
Data governance: With the SOA approach, the service enablement middleware provides control points and built-in capabilities to audit and control access to services.
数据治理：对于SOA方法，服务支持中间件提供了审核和控制服务访问的控制点和内置功能。
Functionality of the information service enablement component can also help to map a service interface to a query that accesses the data in the consolidated database.
信息服务支持组件提供的功能还可以帮助将服务接口映射为访问整合数据库中的数据的查询。
He attributes this contrast in these two faces of service enablement to the difficulty in measuring ROI directly in enterprises as SOA initiatives are traditionally internal to the company.
他将服务支持的这两方面的对比归因于企业SOA直接衡量roi的困难，因为SOA项目传统上是属于公司内部的。
The frequency of service requests against the consolidated target is only determined by the ability of the target database and the information service enablement component to handle those requests.
针对整合目标的服务请求的频率仅由目标数据库和信息服务支持组件处理这些请求的能力决定。
It is likely that many organizations will employ both these approaches to service identification and enablement; some sort of meeting in the middle is then required to combine them.
许多组织可能会将这两种方法都加以运用以进行服务确认和启用，某种中间汇合点需要来合并他们。
Similarly, a component's service implementation plug-in defines the server-side process enablement contributions.
类似地，组件的服务实现插件定义了服务器端对流程支持的贡献。
Enablement of the 4GL function as a Web service also opened up a possibility to consume the stored procedures as a Web service using the 4GL functions.
能够把4GL函数部署为Web服务，所以也可以通过 4GL函数以 Web 服务的形式消费存储过程。
Much focus is given to the enablement of existing functionality as a Web service.
我们对通过Web服务支持现有功能给予了较多的关注。
That virtual single version of data can then be made available as a service to the entire SOA system, which can use it in a standardized way for business process enablement.
虚拟的单一版本数据可以作为服务提供给整个SOA系统，后者以标准化的方式使用该数据，以支持业务流程。
IMS specifies enablement of quality of Service within the IP network and takes advantage of th QoS mechanism to improve and guarantee the transmission quality.
IMS指定了IP网络内的服务质量增强功能，并利用QoS机制来提高和保证传输质量。
WSRR provides a WAS environment variable that can be used to specify the host name and port that are used as the URL prefix in Service Connectivity Management (SCM) enablement.
WSRR提供了一个WAS环境变量，可以用于指定主机名和端口，它们用作ServiceConnectivityManagement (SCM)enablement中的URL前缀。
WSRR provides a WAS environment variable that can be used to specify the host name and port that are used as the URL prefix in Service Connectivity Management (SCM) enablement.
WSRR提供了一个WAS环境变量，可以用于指定主机名和端口，它们用作ServiceConnectivityManagement (SCM)enablement中的URL前缀。
应用推荐