The little peasant said to him, "I set you free from the closet, set me free from the barrel."
小农夫对他说:“我把你从壁橱里救出来,你也要把我从桶里救出来。”
"Set me free(Let me go), please. "asked the bird, "I can teach you three wisdom mottoes.
“把我放了吧,”鸟说,“我可以教你三句智慧箴言。
During the second hundred years, I made a promise that if any one set me free I would show him all the treasures of the earth.
在第二个百年中,我许诺:如果有人救了我,我会向他展示人世间的一切珍宝。
During the third hundred years, I made a promise that if any one came to set me free I would make him king over all the earth.
在第三个百年中,我许诺:如果有人来救我,我会让他成为统治天下的君主。
"Simply being on antipsychotic medications could not have brought about such acceptance," she stressed. "And this acceptance set me free psychologically."
“单纯的服用抗精神病药物不能诱使这种接受态度,”她强调“这种接受让我心理上释放了。”
Walking the streets as though “seeking out my own centre”, he realises that “I, too, could have something worthy of proud display, and the notion set me free.”
他步行街上时,仿佛在“寻找我自己心灵[爱的]中心”,他意识到“我原本也能有一些值得自豪的展示品,而这种想法使我心灵得到释放”。
When I tried to convince those people to set Daniel free but they kept on telling me that it was the law and it couldn’t be changed!
在我与那些人谈判的时候,他们总是以签署的法规不能更改为由拒绝放了丹尼尔。
And on the morrow the Magician came to him, and said, 'If to-day thou bringest me the piece of red gold I will set thee free, but if thou bringest it not I will surely slay thee.'
第二天魔术师再次来到星孩面前,对他说:“如果今天你能把红色的金子给我带回来,我就还你自由,如果不能,我绝对会杀了你。”
I'm sure I've left out a book or two. Please feel free to set me straight!
我相信自己可能漏掉了一两本书,请尽管提出修正意见。
Or just contact me and I'll set you up with a free paper trading account.
或只是与我联系,我会为您建立一个免费的文件交易帐户。
Open wide your eyes, and let me see my skies. If you wanna leave, then I'll set you free.
睁开你的双眼,让我看到偶的天空,如果你想离开,那时我会让你自由。
You'll see me set my pages up to receive mountains of free traffic... and then you'll see me put together landing pages that convert that traffic into money.
你会看到我怎样建设我的网页,如何收到很多很多的免费网站流量…然后你还会看到我做一个能把网站流量变成钱的网页。
I decided to set it free, although I loved it very much and did not what it leave me.
虽然我很喜欢它,而且也不想它离开我,但是我决定了让它自由。
Thank you that you died on the cross for me so that I could be forgiven and set free.
谢谢你,你就死过我,让我可以被原谅,并设免费的。
Now I think I know what you tried to say to me, How you suffered for your sanity, How you tried to set them free.
我终于知道你想说的是什么了,当你清醒的时候,承受了多大的痛苦你努力地想让他们得到解脱而他们却不懂。
I feel a kind of asphyxiation of depressed cover with me, I think I will set free.
我感到一种窒息的郁闷笼罩着我,我想我就要解脱了。
When we set free of the birds and loaches, many of my fellows were deeply touched and cried except me, and I blamed myself for my cruelty.
在放鸟和放泥鳅时,许多同学感动得哭了出来,我却没有感觉,还责怪自己心太狠。
Their attitude completely set to me free from the fear of the unfamiliar environment, and let me have a relaxed state of mind to face learning.
他们的态度彻底的把我从对陌生环境的恐惧中解放了出来,让我以一个轻松的心态去面对学习。
When he found out, he told them, "If you respect me, use the money for the party to buy animals to set free."
他发现后对他们说:“如果你们真的尊重我,就用准备生日宴会的钱买动物放生吧。”
And I am here to set a goal for a generation that is free of AIDS. (Applause. ) But first, let me say five words we have not been able to say for too long: "Welcome to the United States."
我今天将在这里宣布一项目标,要让下一代人免受艾滋病的侵害。 (掌声)但是,有一句话我们很久没有说了,所以我要先说一下:“欢迎来到美国。”
And I am here to set a goal for a generation that is free of AIDS. (Applause. ) But first, let me say five words we have not been able to say for too long: "Welcome to the United States."
我今天将在这里宣布一项目标,要让下一代人免受艾滋病的侵害。 (掌声)但是,有一句话我们很久没有说了,所以我要先说一下:“欢迎来到美国。”
应用推荐