He set off for a nineteen-day moose hunt in Nova Scotia.
他开始了在新斯科舍为期19天的猎驼鹿行程。
Nichols set off for his remote farmhouse in Connecticut.
尼科尔斯启程前往他位于康涅狄格州的偏远农舍。
I set off for a new adventure in Alaska on the first day of the new year.
我在新年第一天出发去阿拉斯加进行一次新的冒险。
Half an hour later we set off for London, along country roads, until we came to that great city.
半小时后，我们沿着乡间小路出发去伦敦，来到了那个大城市。
At the age of twenty and with his mother's support, Xu set off for the first time, leaving behind not only his mother but his new wife as well.
徐在20岁那年，在母亲的支持下第一次出发了，留下的不仅是他的母亲，还有他的新婚妻子。
Einstein's family set off for the States in 1933.
爱因斯坦一家在1933年动身去美国。
We set off for Beijing, but ended up in Xinjiang.
我们动身去北京，可最后却去了新疆。
If you want to catch that train we'd better set off for the station immediately.
你要是想赶上那班火车，咱们就最好马上动身去火车站。
If you want to catch that train, we'd better set off for the station immediately.
你要是想赶上那班火车，咱们最好马上动身去火车站。
She set off for Japan to take part in the World Table Tennis Competition last week.
她上星期去日本参加世界乒乓球比赛。
The plane leaves tomorrow afternoon. So we need to set off for the airport at 11 am.
飞机明天下午起飞。我们必须在上午11点赶到机场。
On Saturday 28th of July Juventus set off for a nine-day tour of England and Germany.
在七月28号周六，尤文图斯将出发进行一个为期九天的英国及德国之旅。
Little Tom and his father set off for America last week, and arrived there this morning.
小汤姆和他的爸爸上周动身去美国，并于今天上午到达那里。
A larger probe also will set off for Mars around 2030 to take samples and return to Earth.
2030年左右，我国还将向火星发射一个更大一些的探测器，获取样本后将返回地球。
We will arrive in Shanghai on Friday evening and set off for Beijing the following morning.
我们将在星期五的晚上到达上海，在第二天的早晨出发去北京。
And in May 1938 Freud, his daughter Anna and other members of his family set off for London.
于是1938年5月，弗洛伊德和他的女儿安娜及其他家庭成员启程前往伦敦。
They immediately set off for the palace, where Cinderella married her Prince and lived happily ever after.
他们立刻出发到皇宫，在那儿灰姑娘和她的王子结婚，从此过着幸福快乐的生活。
He then set off for Brazil, where England's disappointing World Cup performance failed to dampen the experience.
然后他启程去了巴西，在这里，英格兰队令人失望的世界杯表现并没有影响他旅行的兴致。
So it was that, heavily laden, tired and hungry we set off for the bus stop shortly after dark on the Monday evening.
所以背着沉甸甸的袋子，身体疲惫不堪、肚子饥肠辘辘的我们在周一夜幕降临不久后便出发前往公车站。
A journey that started soon after we arrived in Washington when they set off for their first day at their new school.
旅程在我们抵达华盛顿不久后开始，届时她们也开始了在新学校的求学之旅。
Shortly after finishing the manuscript, Qutb set off for the United States on a visit that was to last almost two years.
完成手稿之后不久，库特布赴美生活了几乎两年的时间。
So where does that leave us, as we set off for our social Sunday lunches or our quiet afternoons with nearest and dearest?
当我们开始我们的周日最近最贵的社交午餐或者安静的下午茶时，这些离开我们到哪里去了？
The explosion happened beside a bus which was about to set off for an overnight journey from Nairobi to the Ugandan capital Kampala.
爆炸发生在准备夜间从内罗毕开往乌干达首都坎帕拉的公共汽车旁边。
So, that was it. We put the calories in our stomachs and set off for Beijing. Each pass made us warm, and each downhill was a frozen burden.
这段旅程也就告一段落了。我们填饱了肚子便启程北京。每到一处都是那么温暖人心，而每段下坡路却是冰冷的负担。
Are any of these more likely to happen if you are wearing suede shoes or are about to set off for a job interview or meet your prospective parents-in-law?
是否这些事情更有可能是发生在当您正穿着一双软跟鞋或者是刚刚想要去参加一个就职面试或是去见您未来公婆？
He shook me till my teeth rattled, and pitched me beside Joseph, who steadily concluded his supplications and then rose, vowing he would set off for the Grange directly.
他摇撼我，直摇得我的牙齿卡嗒卡嗒地响，又把我猛推到约瑟夫身边，约瑟夫镇定地念他的祈祷词，然后站起来，发誓说他要马上动身到田庄去。
While the on-line shopping is gearing with global businesses, shopping fever that chasing after and keeping trying fashion, please now set off for a fantastic shopping trip!
当网上购物与全球接轨时，热衷于把握时尚，勇于尝试的购物族们，赶快踏上一场购物的奇幻之旅吧！
While the on-line shopping is gearing with global businesses, shopping fever that chasing after and keeping trying fashion, please now set off for a fantastic shopping trip!
当网上购物与全球接轨时，热衷于把握时尚，勇于尝试的购物族们，赶快踏上一场购物的奇幻之旅吧！
应用推荐