An 11-year-old boy had been doused with gasoline and set on fire by an older boy.
一个11岁的男孩身上被另一个比他大的男孩浇上汽油并点火烧伤。
Sometimes, all it takes is one woman to refuse to give up her seat for the entire world to be set on fire.
从而让不可能的事情发生。有时候只要一个女人拒绝让出她的座位整个世界都会群情激昂。
Because that is when their imaginations and creativity are set on fire. That is when the greatest progress occurs.
因为正是这个时候他们的想像力和创造力被激活了,这正是最伟大的进步来的时刻。
In recognition of the return of the sun, fathers and sons would bring home large logs, which they would set on fire.
意识到太阳回归,就是父与子将带回家,这也让他们可能大木头都放火烧了。
On the left the ground was more level; there were fields of corn and a smoking village that had been set on fire—Semyonovskoye.
左边地势比较平坦,有长着庄稼的田地,那里可以看见一座被烧掉的冒烟的村子——谢苗诺夫斯科耶村。
They threw rotten eggs and stones at the embassy compound, and the effigy was set on fire before being thrown over the high walls.
他们向英国使馆扔烂鸡蛋和石头,把点燃的米利班德塑像扔进了使馆的高墙。
Several hundred youths are reported to have clashed with riot police in central Manchester, where a large store has been set on fire.
有报道称,数百名青年在曼彻斯特市中心与防暴警察发生冲突,那里一座大型商场被纵火。
In a tragedy that made the national news, the Dawson house was set on fire and Angela, her husband, Carnell, and five of their children died.
道森家的房子被人放火烧了,安吉拉、她的丈夫卡内尔和他们的五个孩子都死了,这一悲剧成了全国的新闻。
A special evaporator, therefore, was built in which sodium was mixed with Thermite and set on fire at the desired moment by an electronic programme-control device.
一个特别的蒸发器,因此,被建造哪一钠被混合在一个电子的节目-控制装置的被需要的片刻火上的发热熔接剂和组合。
An Afghan soldier walks away from the site of a burning tanker which was set on fire while transporting fuel for Nato forces in Afghanistan on the Jalalabad-Kabul highway.
一名阿富汗士兵正在远离着火的油罐车。这辆油罐车是在为北约组织运送燃料的途中在加拉·邦德-喀布尔高速公路上起火的。
A prominent doctor in Connecticut is in the hospital after his house was set on fire and his wife and two daughters were allegedly killed by two men who were out on parole.
康涅狄格洲一杰出医生的家遭人纵火,他的妻子和两个女儿被两名假释犯杀害,而他本人正在住院治疗。
It presents principal component analysis on image based on neighborhood unions of per-pixel to obtain the eigenvector of per-pixel, then USES PCNN to set on fire to segment image with feature image.
通过对图像在每个像素的邻域的基础上进行主分量分析,产生每个图像像素的特征向量,再用PCNN对得到的特征图像进行点火分割。
Protesters set cars on fire and burned a building.
抗议者们焚烧汽车,烧毁了一栋建筑。
Nothing was on TV, so I felt bored and touched the candles on the shelf…I had an idea! What would happen if I set fire to some kitchen paper?
电视上什么都没有,我觉得无聊,就摸了摸架子上的蜡烛……我有了个主意!如果我把厨房纸点着了会怎样?
To their surprise, they found that it climbed over to the fire alarm on the back wall and set it off!
令他们惊讶的是,他们发现它爬到了后墙的火警警报器上,拉响了警报!
It's hard to find someone as committed to helping other artists find success as him. And how can you not like someone who create things to help you set stuff on fire?
约翰·尤加- - -很难再找到一个像他一样帮助其他艺术家成功的人了,你如何能再找到一个像他一样为了帮助别人而赴汤蹈火的人呢?
Thanksgivingis the traditional day to count your blessings, but for some it is also the day to set the house on fire.
感恩节是细数恩典的传统节日,然而对某些人来说,这也是家中起火的日子。
Thanksgiving is the traditional day to count your blessings, but for some it is also the day to set the house on fire.
感恩节是细数恩典的传统节日,然而对某些人来说,这也是家中起火的日子。
Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it hath set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart.
所以他将猛烈的怒气,和争战的勇力,倾倒在以色列的身上。 在他四围如火着起,他还不知道,烧着他,他也不介意。
When you have taken the city, set it on fire. Do what the LORD has commanded.
你们夺了城以后,就放火烧城,要照耶和华的话行。
When you have taken the city, set it on fire. Do what the LORD has commanded. See to it; you have my orders.
你们夺了城以后,就放火烧城,要照耶和华的话行。这是我吩咐你们的。
Set up file system on fire prevention, locate critical parts for fire control safety, set up fire prevention marks and exercise strict administration;
建立防火档案,确定消防安全重点部位,设置防火标志,实行严格管理;
The refugees traveling to Tuzla saw civilian corpses along the road; they passed blackened houses still smoldering after the Serbs had set them on fire, in some instances while people hid inside them.
路过图兹拉的难民们看到路边的平民尸体;他们穿过仍在闷闷烧着的黑漆漆房屋- - -塞尔维亚人点燃了它们,而有时候人们还在屋子里。
And the more they read your work, the more they help you to see that the characters you once thought would set readers on fire are in fact boring.
而且他们读你的作品越多,他们就越能帮助你看到你曾经想象的那些人物对于读者来说实际上是枯燥无味的。
A boy set fire to a firework, and it burned on the sticks.
一个男孩点燃了一个爆竹,爆竹在木柴上燃烧起来。
A boy set fire to a firework, and it burned on the sticks.
一个男孩点燃了一个爆竹,爆竹在木柴上燃烧起来。
应用推荐