He then set out for Virginia for what he vainly hoped would be a peaceful retirement.
于是他出发前往弗吉尼亚,徒然地希望这会是一次平静的引退。
They set out for London on a holiday early in the morning.
他们一大早出发前往伦敦度假。
Nobby and I set out for Croydon.
诺比和我向克罗伊登方向出发。
We packed our rucksacks and set out for the hills.
我们收拾好背包向群山进发。
I set out for India by going due east, via Frankfurt.
我向东出发前往印度,途经法兰克福。
In July 1768, the Endeavour set out for the Pacific.
在1768年七月,“奋进号”向太平洋进发。
"Marius," said M. Gillenormand, "you will set out for Vernon to-morrow."
“马吕斯,”吉诺曼先生说,“你明天得到韦尔农去一趟。”
He ordered the 20 boats linked by long ropes and set out for the north shore.
遂命将二十只船,用长索相连,径望北岸进发。
Then I set out for the general store in the village to get advice about feeding them.
然后我起身到村里的商店询问怎样喂养它们。
I suppose a risk is always present when the good Samaritans set out for their actions.
我想,当见义勇为的人士实施义举的时候,总有一个风险存在。
A sailor who was going to set out for India was asked by a landsman, where his father died.
一个从未出过海的人问一个即将出发去印度的水手:他的父亲是在哪里去世的。
Monday morning after Liz’s competition, I set out for my 4:30 A.M. shift at the post office.
在莉斯比赛之后的周一清早,我出发去邮局上4点半的班。
They made the rounds with the wine bottle; each took a gulp and then they set out for the forest.
他们将酒瓶传了一圈,每人喝了一口后,就向森林深处走去。
Harry would gladly have set out for Godric's Hollow the following day, but Hermione had other ideas.
哈利很想第二天就去戈德里克山谷,但是赫敏另有主张。
They came limping, and hanging their heads; and we set out for home, sadly out of sorts, every one of us.
他们一跛一跛地垂着头来了;我们就出发回家,一个个垂头丧气。
You've got all of your data controls set out for you, with the binding code generated automatically for each.
你已经把所有的数据控件建立好了,而且与每个控件相绑定的代码也都会自动生成。
Breaking up their home in Fort Wayne, Indiana, they packed up the kids and Snoopy and set out for California.
他们离开了在印第安纳州韦恩堡的家,带上孩子和斯努皮出发去加利福尼亚州。
This mother duck brought traffic to a halt as she set out for a morning swim with her adorable brood in tow.
这只鸭妈妈带着一窝小鸭子出门去“晨泳”,一家子过马路造成交通暂停啦。
On a bright New England morning in 1953, Margaret Sanger set out for a meeting with Gregory Pincus at his lab.
在1953年一个晴朗的上午,玛格丽特·桑格前往格利戈里·平卡斯的实验室与其会面。
In 1937, after Jerry spent a few unproductive weeks at New York University, the two Salingers set out for Vienna.
1937年,在杰里在纽约大学度过了几个毫无收获的星期之后,塞林格父子便到维也纳去了。
When the coach set out for Lagny a few minutes later, it did not encounter him in the principal street of Chelles.
几分钟过后,车子继续向拉尼前进,又在谢尔的大街上遇见了他。
Anne set out for the small town by herself. It never occurred to her that her parents might be worried about her safety.
安妮独自一人出发去了那个小镇。她一点都没想过,她的父母会为她的安全而担心。
On the eve of the big day, stockings are hung and cookies and milk are set out for Santa as well as a carrot for Rudolph.
圣诞夜那天,圣诞长筒袜挂上墙,为圣诞老人准备好饼干牛奶,同样也不忘为鲁道夫准备一根胡萝卜。
This land pulses with the optimism of those who set out for distant shores, and the courage of those who died for human freedom.
这片土地的脉搏像往常一样跳动,普通民众乐观地工作出行,军人为人类的自由不怕牺牲。
She cleaned up the things one morning after he had gone, dressed as neatly as her wardrobe permitted, and set out for Broadway.
一天早晨,他走了以后,她把家里收拾干净,尽自己所有的衣服穿戴整齐,动身去百老汇大街。
She cleaned up the things one morning after he had gone, dressed as neatly as her wardrobe permitted, and set out for Broadway.
一天早晨,他走了以后,她把家里收拾干净,尽自己所有的衣服穿戴整齐,动身去百老汇大街。
应用推荐