Keep an eye on your progress because the set time limit for this section is 30 minutes.
你要注意你的进度，因为这个部分的固定时间限制为三十分钟。
If the permit is not used within the set time limit it shall be returned to the National Bureau of Controlled Drugs for cancellation.
未于输入凭照、输出凭照期限内办理输入、输出者，应将输入凭照、输出凭照缴回管制药品管理局注销。
If the permit is not used within the set time limit, it shall be returned to the National Bureau of Controlled Drugs for cancellation.
未于管制药品输入同意书、输出同意书期限内办理输入、输出者，应将输入同意书、输出同意书缴回管制药品管理局注销。
The bank engages in inter-bank lending exceeding the set time limit or uses the borrowed interbank money to issue fixed assets loans; and
同业拆借超过规定的期限或者利用拆入资金发放固定资产贷款的；
To help reverse the trend, parents can set a limit on how much time children spend sitting in front of the television or using their computers for entertainment.
为了帮助扭转这一趋势，家长可以对孩子坐在电视机前的时间设定一个限制，或者限制他们用计算机娱乐的时间。
No time limit has been set on this engagement but seasoned observers are not expecting an extended stay.
这一协议没有时间限制，但经验丰富的观察家认为持续时间不会太长。
If no maximum limit is set on the maximum number of session objects that can be held in memory, then it is possible to have many session objects during peak user load time.
如果不对内存中可以保持的会话对象的最大数量设置最大限制，那么在用户加载高峰期，可能有许多会话对象。
The time limit set by the study in which to obtain an apointment was 14 days.
研究设定的获得预约的时间限制为14天。
If you find that emails are taking up a lot of time, set yourself a time limit. That could mean.
如果你发现邮件花费了你很多时间，给你自己设置一个时间限制。
Limit your time on the computer to a set amount per day. (Another one I am battling.)
限定每天玩电脑的时间(这是另一个我自己正在斗争的目标。)
Called, coincidentally enough, TigerText, it allows users to set a time limit for a sent text to hang around after it has been read.
很巧合的是，这款程序称为泰格短信（TigerText），它允许用户设置短信被对方读取后的一段时间间隔。
We normally start with the mind-set of only spending 30 minutes on something, but we don't actually STOP after that time limit.
我们通常只在头脑里思考30分钟，然后就开始着手工作，但我们在时间限制之后并没有真正地停下来。
With time fast running out, Congress may have left it too late to meet the Tuesday deadline set by the Treasury for raising the debt ceiling above its current $14.3tn limit.
时间正一分一秒地过去，国会可能没有足够的时间在财政部确定的提高上限的最后期限——星期二完成投票，把债务上限从现在14.3万亿再次提高。
For this reason, benchmarks tend to scale back the timing for loading the last set of users if they are pushing the processor to its limit and to allow some time before measuring the steady state.
由于这个原因，如果装载上一组用户令处理器的负载达到极限，基准测试往往缩短装载时间，留出一段时间用于评测稳定状态。
Although your desire to help people is laudable, if you find that you just can't respond to all requests within the time limit you've set for yourself, "don't feel guilty," Cenedella advises.
帮助他人的愿望值得赞扬，但如果无法在自己设定的时限内回复所有的请求，塞内·德尔建议人们“不必因此感到愧疚。”
A quota is an upper limit which is set on imports of a commodity for a fixed period of time.
配额制度是在固定一段时间内对进出口商品所设置的上限。
Set reading task - see if any of their points coincide with the points in the article - time limit: 1 minute.
设置阅读任务-看看他们所提出的任何文章中的观点不谋而合-时间限制：1分钟。
The View Configuration contains Settings to limit the number of items returned at a time, and control how many columns (attributes) are displayed in the result set.
ViewConfiguration中的设置可以限制每次返回的条目数量，以及控制在结果集中显示多少列(属性)。
Set up one time door limit prediction model of autoregression of array, study for nonlinearity of stock market this front field make new try a bit.
建立了一个时间序列的门限自回归的预测模型，为股票市场的非线性研究这一前沿领域作了一点新的尝试。
Maximizing external Web services interoperability between multiplatform SOAs requires planning ahead of time to set the limit for how many SOAs can be developed.
使多平台SOA之间的外部Web服务互操作性最优需要事先计划好可以开发多少 SOA。
First, we must set the limit time on it, we'd better not play the game over an hour.
第一，我们必须设定一定的时间，最好不超过一个小时。
First, we must set the limit time on it, we'd better not to play the game over an hour.
第一，我们必须设定一定的时间，最好不超过一个小时。
Set yourself a time limit - use one of the new task management apps if that helps you.
设定一个时间期限——如果可行，可以选用一款任务管理软件。
Power, test time, record period, voltage lower limit, voltage upper limit, lead internal resistance, operation model, data and time parameter can be set with keyboard.
通过键盘可设置：功率、测试时长、记录周期、电压下限、电压上限、导线内阻、操作模式、日期、时间等参数。
Stein's lawyer remained unmoved. The law said nothing about measuring the extent of a culprit's fear and anguish. It simply set a time limit.
斯坦的律师不为所动。法律就罪犯经受恐惧或痛苦的程度问题并没有明文规定。它只设定了一个期限而已。
Set a time limit for being in this state. The smallest interval is 15 minutes.
设置处于此状态的时间限制。最小的时间间隔为15分钟。
"Credit limit" means, for a personal instalment loan or personal revolving loan, the credit limit set out in the approval for the product (as we may vary from time to time).
“信贷限额”(就私人分期贷款或私人循环贷款)指有关产品之批核所订的信贷限额(可由我们不时修改)。
It's easy and simple to set the time limit and the interface according to my habit.
它的时间限制和界面设置都很容易和简单，可以按照我的个人习惯进行设置。
No time limit was set as to their location, and they could be located anywhere in the public domain.
土地的位置可以在公有土地的任何地方，也不受时间限制。
No time limit was set as to their location, and they could be located anywhere in the public domain.
土地的位置可以在公有土地的任何地方，也不受时间限制。
应用推荐