EMMA WATSON threw a dinner party for her HARRY POTTER co-stars during the last week of filming - to mark the end of the franchise and reminisceabout their time on-set.
艾玛·沃森上周在家为《哈利波特》剧照的朋友们操办了散夥饭，用于纪念他们在片场合作这部魔法巨制的点点滴滴。
To this end, the two sides agree to set up a joint economic and trade commission at an appropriate time.
为此，双方同意适时建立两国经贸联合工作委员会。
By the end of TOGAF Phase g, when all solutions are implemented, it becomes time to set targets for a new Enterprise Architecture implementation cycle.
在TOGAF最后一个阶段G，这时所有的方案都已经实施，这就到了为新的ea实施周期设置目标的时候了。
However, in the end, they never scheduled the time to do it. I set out to found out why, using the following steps.
但是，最后，他们从不安排时间来使用它。
Futhermore, you can set the start and end time of the video sound that you want to extract .
此外，您可以设定开始和结束时间的视频声音，你要提取的。
With the build-in AC3 player, you can listen to the AC3 file, set the start time and the end time, split or cut any section of the AC3 file as needed.
与建造，在ac 3球员，你可以聆听到ac 3文件，设定开始时间和结束时间，分拆或减少任何一节关于ac 3文件按需要发放。
By the end of this year, the linkage mechanism ought to be set up between social assistance and security payments and price increases, distributing in time temporary price subsidies.
年底前，各地要全部建立起社会救助和保障标准与物价上涨挂钩的联动机制，及时发放价格临时补贴。
Their studies show that our circadian body clocks, set by light and darkness, never benefit from gaining an "extra" hour of sunlight to the end of the day during daylight saving time.
他们的研究显示，我们的生理时钟，主要受日夜调节，不可能从日光节约期间，傍晚多出来的那一小时日照里获得任何好处。
Finish them by mid-July and you'll be all set by holiday time at year's end when you will want to invite guests over.
在7月中旬之前将他们完成，你会在年底的假期得到你所想要的环境，那个时候你会想叫几个朋友过来玩玩。
He hath made everything beautiful in its time: also he hath set eternity in their heart, yet so that man cannot find out the work that God hath done from the beginning even to the end.
神造万物，各按其时成为美好，又将永生(原文作永远)安置在世人心里。然而神从始至终的作为，人不能参透。
In fact, after nearly a year's time, HTC continues to lead the entire Android high-end market, and even the same year in April was born in the GalaxyS did not set off too much wind in front of Desire.
事实上在后来近一年的时间里，HTC继续领导着整个Android高端市场，甚至同年4月出世的GalaxyS也没有在Desire面前掀起太大的风浪。
Each project is unique with its own set of challenges, and as such the company strives to produce an equally unique end product every time, many of which have been award winning.
我们把每一个项目都作为是对自己的一种挑战，任何时候都认真对待，因此我们的很多作品都获得了专业性的奖项。
Each project is unique with its own set of challenges, and as such the company strives to produce an equally unique end product every time, many of which have been award winning.
我们把每一个项目都作为是对自己的一种挑战，任何时候都认真对待，因此我们的很多作品都获得了专业性的奖项。
应用推荐