Of course, you'd want a boyfriend again soon but that doesn't mean that you'd settle for less.
当然，你可能想着尽快再找一个男友，但这并不意味着你的择友标准就要降低。
I want a woman that is honest and sincere... I want woman that will not settle for less and wants more in life!
我想要是诚实和真挚的一个女人…我想要不会满足于更少，在生活中想要更多的女人！
When it comes to creating and governing content, it's easy to forget what we want, or even worse, to settle for less.
当创作和管理内容时，我们很容易忘记什么是自己想要的，甚至更糟的是满足于眼前的成果。
Ever since, she had been forced to settle for less money than coworkers with similar jobs who had bachelor's degrees.
此后，和有本科文凭的同事相比，她的工资总要低一些。
Own and respect your value. Never settle for less than you deserve or desire. Always ask for more than feels comfortable.
拥有并尊重自己的价值。永远都不要为低于你应得的或想要获得的价值而安顿下来。永远都要追求比舒适更高的境界。
If a firm publishes a highestimate of what a particular type of lawsuit might cost it, no opposing lawyerwill settle for less.
如果一家公司公开了他们对某一类型案子准备的最高资金准备的话，那么就没有对方律师在谈判和解时肯少要一分钱。
Because of my fear of losing you, I'll settle for less than I want, and this settling will surely lead to feelings of resentment.
因为我害怕失去你，我就会降低要求，而这种迁就会使我产生不满情绪。
Because of my fear of losing you, I'll settle for less than I want, And this settling will surely lead to feelings of resentment.
由于我怕失去你，我就只好降低要求，而这种委曲求全肯定会引起我的不满情绪。
When you don't see your value and strengths, you live in constant fear of never being enough and therefore settle for less in life.
当你看不清自己的价值和能力时，你会长期处于不足的恐慌中，并因此而满足于生活中的欠缺。
But the study also shows that fatter men and women don't have to jump out of the pool or settle for less if they've got other things going for them.
但是研究也表明，稍微肥胖的男女只要有其他优势不会得不到青睐，或者成为老大难。
Later endowments found that some of these funds were closed to new money and were forced to settle for less talented managers and more modest returns.
后来者则发现，有些基金已被炒家锁定，只好被迫接受更次等的经理人，或者更低的回报率。
Salaries are stagnant or lower, hourly workers are seeing their shifts cut, and about half the people who've been laid off and found new jobs over the past year have had to settle for less pay.
薪水不涨甚至降低，小时工看到他们的工资减少，大约有一半的人在过去的几年中被解雇，勉强接受工资较低的新工作。
It is the first time that one of BP's partners in the project has recognised that the oil firm was not the only culprit, though Mitsui agreed to settle for less than half of what BP was asking.
BP公司在此项目中的一个合作伙伴承认石油公司并不是仅有的过错者，这还是第一次。尽管三井公司同意满足的条件还不到BP公司要求的一半。
The case should now be clear for trial, although it could settle if Coke is willing to change Vitaminwater's name to something less misleading. Cake in a Can, perhaps?
现在该案件的审理已经变得明确，虽然还有一种解决办法，那就是可口可乐公司愿意改变维他命饮料的名称使其少产生误导。
Such talk has had little effect on rebel leaders, who maintain they will not settle for anything less than Colonel Gadhafi's departure.
这种会谈对叛军领导人的影响很小。他们坚持说，不会接受卡扎菲下台之外的任何解决方案。
However if things don't go according to plan for you I wish you all the love happiness and joy in the world and don't settle for anything less than the best since that is absolutely what you deserve.
可如果事情没能按你的计划进行，我会用世间全部的爱、幸福和欢乐祝福你，而如果它不够好就不要为之停留，因为你绝对值得拥有最好的。
If you take the time now to establish a dream of purity and a white wedding dress in her heart, she will know what to aim for and will be less likely to settle for anything less.
如果你花点时间让孩子建立一个圣洁的梦想，并且在她心里描绘一件纯白色的婚纱，她就会知道她该追求的目标，如此便不至于做出一些不恰当的事情。
Buyers would have less reason to settle for a used gas-powered vehicle when they could have a brand-new electric one for less.
当消费者能够以更便宜的价格买一辆全新的电动车的时候，他们可能就不再仅仅满足于开一辆二手的烧汽油的车子了。
Workers can command higher wages and are less willing to settle for lower ones.
工人们会要求更高的工资而且低工资已经没法使他们安定下来。
You tell those clowns in New York that I won't settle this case for less than $1 million.
你告诉那些纽约的小丑们，我不会为少于100万美金而去插手这件小案子。
Then I ask, ‘Do you think China will settle for anything less than being treated as equal?’
接着我问，‘你认为中国会满足于任何事都不被平等对待么？’
Our PINNACLE - PORTABLE is responsible for moving a very precious resource - our elderly and infirm; don't settle for anything less than the best.
我们的顶峰-便携式移动是一个非常宝贵的资源负责-我们的老人和体弱者，不要满足于任何东西比最好少。
Never settle for anyone less than you deserve. Find the ones who understand you, stick up for you, and make you happy and never let them go.
感情不要将就。找到一个人能懂你，支持你，给你幸福，就不要再让他离开了。
Essentially, Kobe will be the best because he won't settle for being anything less than the best.
科比一定会成为最好的球员，因为他绝对不允许自己比任何人差。
They are young, international urban consumers that will not settle for anything less than the best.
他们是都市中年轻而国际化的消费人群，追求完美无暇而绝无妥协。
This means she'll have to be with someone who is a little less good-looking but appealing mentally, or settle for someone who is less engaging, but looks like Orlando Bloom.
这意味着她只能跟一个长得不太好看但内秀的人在一起，或者只能将就于一个魅力不足但长得跟奥兰多·布鲁姆似的人。
The president says it is not an easy mission, and will not be accomplished overnight, but he will settle for nothing less than victory.
布什说，这项任务并不轻松，不会一蹴而就。但是不获全胜，他决不罢休。
The president says it is not an easy mission, and will not be accomplished overnight, but he will settle for nothing less than victory.
布什说，这项任务并不轻松，不会一蹴而就。但是不获全胜，他决不罢休。
应用推荐