It is supposed to be washed down the gutter and into the city's vast sewerage system.
它应该被冲入排水沟，流入城市的巨大排污系统。
Sewerage system is incomplete, and basic data of sewerage system are lacking.
城区排水系统不完善，并且缺乏排水系统基础资料。
But, judging by Bazalgette's record, a good sewerage system can last 150 years.
但是根据巴瑟杰的记录，一个好的污水处理系统可以持续150年。
Only 18% of the population have piped water and only 2.5% are connected to a sewerage system.
全国只有18%的人能用到自来水，仅2.5%的家庭装有下水管道。
Once again, the gang dug a tunnel from the sewerage system to gain access to the basement of the bank.
盗贼再次通过排污系统挖掘隧道进入银行地下室。
Based on the sewerage system planning in Changzhou city, the plan range and compilation contents in Qishuyan district are introduced.
以常州市城市排水规划为依据，介绍了戚墅堰分区污水系统的规划范围和编制内容。
Introduced to plan an oil sump and sewer in the tanks and to design a sewerage system and recovery system of oils in the bulking area.
介绍了设置集油坑排污管及库区沟网排水回收油脂系统的原理、方法、效果。
The liquid can be recycled back to the ecosystem by being applied to a memorial garden or forest or simply put into the sewerage system.
得到的液体可以被生态系统回收利用，比如可以将其回收至墓地、森林或是直接排入城市污水系统。
If we dont take care of these issues of clean water, of drainage and the sewerage system, next year when the rain comes we should have Cholera.
如果我们不处理好饮水卫生，城市上下水系统的问题，下个雨季到来时霍乱又会暴发。
The selection of the disposal methods of municipal sewage and the way of seperation of the old combined sewerage system need to be discussed and studied.
城市废水出路的安排和合流制沟道系统的分流化是两个需要深入研究的课题。
The arrangement of instruments and results of monitoring rock-mass seepage pressure in tunnel across Yangtzi River of Chongqing sewerage system are described.
介绍了重庆排污工程长江隧洞岩体渗透压力监测设备的布置情况及渗透压力监测结果。
PPR pipe is a new type construction material widely used in civilian and industrial water supply and sewerage system, but it is poor in hot and pressure resistance.
(无规共聚聚丙烯)管材是广泛应用于民用和工业给排水系统的一种新型建筑材料，但存在耐热、耐压性能方面的不足。
PPR pipe is a new type construction material widely used in civilian and industrial water supply and sewerage system, but it is poor in hot and pressure resistance.
PPR(无规共聚聚丙烯)管材是广泛应用于民用和工业给排水系统的一种新型建筑材料，但存在耐热、耐压性能方面的不足。
The main topics such as the sewerage system selection, design principles, sewerage network layout, pumping station layout, design of pressure pipe and gravity pipe.
重点阐述在管网布置时，应考虑地形及地质情况，优选重力流排水以节能，并且要兼顾考虑泵站的设置数量及管网建设的经济合理性；
The water used in that ritual is considered "grey water" and simply enters the sewerage system, furthering adding strain to the already scarce water supply in the country.
仪式中所用之水被认为是“晦水”而直接流入排污系统，这进一步加剧了这一本已缺水国家的供水紧张状况。
Sewage and treated water can be a heat source in urban area due to large heat capacity, thus recovery and reuse of its energy is one of the most desirable plans for the sewerage system.
由于热容大，污水及其处理后的水可以成为城区的一个热源，因此，人们非常希望在污水系统规划中回收和再利用这些热能。
This control system is in use successfully in third project of Shanghai Minhang Sewerage processing factory, and has obtained good result.
该系统已成功应用到上海闵行污水处理厂三期工程中，运行效果良好。
The system has some excellent properties such as combination with site setting, Convenient for application, sewerage monitoring, and collection with high automation etc.
该系统具有现场设置、使用便利，污水监测、采集自动化程度较高等特性。
Plastics piping systems for buried and above-ground drainage and sewerage under pressure - Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U) - Part 1: specifications for piping components and the system.
地下和地上排水和排污用塑料压力管道系统。未增塑聚氯乙烯(PVC- U)。第1部分：管道件和系统规范。
After analyzing the existing situation of sewerage drainage using the Grey System, a Grey model GM (1, n) is proposed by the optimization of the context value and the coefficient of the model.
在分析污水排放数据处理的现状后，运用灰色系统理论，通过优化模型系数与背景取值，建立了多因素灰色GM (1,N)模型。
With good sealing performance and as an important part in water-distribution and fire protection system, this type of valve has widely been used in city's water-supply system and sewerage.
它具有较高的密封性能，广泛用于城市给排水管路，是各种水分配系统和消防系统的重要部件。
With good sealing performance and as an important part in water-distribution and fire protection system, this type of valve has widely been used in city's water-supply system and sewerage.
它具有较高的密封性能，广泛用于城市给排水管路，是各种水分配系统和消防系统的重要部件。
应用推荐