He unbolted the shackles on Billy's hands.
他打开比利的手铐。
The list may become some intangible shackles for them if their own school ranks poorly.
如果他们自己的学校排名不佳,这个名单可能会给他们带来无形的束缚。
A 4.75 inch diameter heavy wireline connected to a 5 inch studless chain using heavy shackles and link plates.
一根直径为4.75英寸的重型电缆,使用重型卸扣和链节板连接至5英寸无钉链。
Wall Street also faces tighter shackles.
华尔街也面临更严酷的阻挠。
Pick for 30‖ conductor handing slings and shackles.
吊上下30‖导管的索具和卸扣。
Two months later, in shackles, he arrived at a prison in Andorra.
两个月以后,他拖着脚镣手铐来到了安道尔的一座监狱。
If lost the tenacious will, difficulties will give you put on shackles.
如果失去了顽强的意志,困难就会给你戴上枷锁。
8 to bind their Kings with fetters, their nobles with shackles of iron.
要用链子捆他们的君王,用铁镣锁他们的大臣。
That implies to us that PC Magazine hasn't fully escaped the shackles of print.
我们认为这说明PC World还没有完全摆脱平面杂志的束缚。
The United States rose from the shackles of Britain, France also follow suit.
美国揭竿而起摆脱了英国的束缚,法国也随之效仿。
Captain: Here you are. We need 5 shackles, 3 valves, 10 nozzles and 5 bearings.
船长:给您。我们需要5个卸扣、3个阀门、10个喷嘴和5个轴承。
If I simply shackles you, I had no qualifications, no qualifications to possess you.
如果我单纯的束缚你,那么我就没资格了,没有任何资格去拥有你。
Against all odds, they both were trying to free their people from the shackles of the past.
不管成败如何,他们都试图把他们的人从过去的桎梏中解放出来。
We are free to enjoy the sweet love, but also live freely without the shackles of life.
我们可以自由地享受爱情的甜蜜,还能过着无拘无束无枷锁的生活。
Good governance does not consist of a set of shackles and business controls that stifle creativity.
良好的治理不包含抑制创造性的束缚和业务控制。
The investment banks’ new overseer, the Federal Reserve, has so far imposed few extra shackles.
投资银行们的新监管者——美联储目前为止还没有颁布特别的规定。
But India was also throwing off many self-imposed shackles, and has since thrust itself forward.
但是印度也甩掉了许多自身背负的包袱,并自此奋力前行。
The world's most populous nation is warming up to social networking, restrictive shackles and all.
世界上人口最多的国家社交网络正在升温,restrictiveshackles and all.???
Overcome a fear or mental block - This will make you feel liberated - it will free your mind of shackles.
克服一种恐惧,或者解开一个心结。这会让你感到解放,解开你内心的枷锁。
Of those Palestinians in prison, 193 are minors, nearly all brought to court in leg shackles and handcuffs.
对于身陷囹圄的巴勒斯坦人,193相对较少,几乎全都背负手铐脚镣被带到法庭。
"The market is not full" and "incomplete market" often become the shackles of market allocative efficiency.
“市场不完全”和“不完全市场”往往成为提高市场配置效率的桎梏。
Mr. Harris-Moore was wearing short pants and shuffling with shackles around his ankles and handcuffs behind his back.
哈里斯-摩尔身穿短裤,脚踝和手上都带着脚镣和手铐,双手后背。
Was it an opportunistic volte-face or were long-repressed journalists delighted to throw off the shackles of censorship?
这是投机者的逆转,还是久经压迫的新闻工作者终于摆脱报道审核的枷锁而欢庆?
The site’s blog is posted to almost daily, and humorous videos encourage visitors to, “Break Your Fluorescent Shackles!”
网站的博客每天更新,上面幽默的影片鼓励游客,“打破你的荧光枷锁!”
I join young white families staring in silence at the chains and shackles, and photographs of grim-faced Aborigines manacled together.
我和年轻的白人家庭一起默默地看着那些沉重的锁链和脚镣,以及被铐在一起,脸色凝重的土著人照片。
Lots of people give you advice on getting past fear, suggesting if you can break free of the shackles of fear, you will be unstoppable.
很多人给过你建议如何克服恐惧,比如想想你一旦克服恐惧带给你的束缚,你将无所不能。
From Blake's Songs of Innocence and other works, we can found that Blake's pursuit of free imagination and exclusion of rational shackles.
从布莱克的《天真之歌》等作品中,我们能够发现布莱克对自由想象的追求和对理性桎梏的排斥。
From Blake's Songs of Innocence and other works, we can found that Blake's pursuit of free imagination and exclusion of rational shackles.
从布莱克的《天真之歌》等作品中,我们能够发现布莱克对自由想象的追求和对理性桎梏的排斥。
应用推荐