Today, my girlfriend sent out a mass text to everyone on her contact list. She's getting married in a month. I didn't propose to her. FML.
今天，我女朋友给她电话本里所有人发了一通短信，说：她将在一个月内结婚。但我并没向她求过婚。
She's getting plenty of letters of support, too, from other women who don't want to get married to someone they don't like just because their parents are pressuring them.
而这一举动受到了许多女性朋友的来信支持，她们不想和不爱的人结婚却饱受家人逼婚之苦。
She's so jealous of her best friend getting married before her that she can't help but lashes out at her poor dog.
她嫉妒好友比自己早结婚，把情绪不自觉地发洩在可怜的小狗身上。
So, logically, as she's not getting married for money, I would guess her own happiness now comes into play.
就是说在中国第一次结婚，尤其父母包办的婚姻很可能是以实现上列目标才安排的。
Bonnie knows that getting married is a serious matter, so she's going to wait and see before she makes a final decision.
邦妮知道结婚是件严肃的事情，因此在她下最后决定前，她将静候观望。
Bonnie knows that getting married is a serious matter, so she's going to wait and see before she makes a final decision.
邦妮知道结婚是件严肃的事情，因此在她下最后决定前，她将静候观望。
应用推荐