She entered the room without knocking.
她没敲门就进了房间。
She entered the room with noiseless footsteps.
她悄无声息地进入了房间。
She entered the room, picked up a map and looked at it carefully.
她走进房间,拿起一张地图,仔细地看着。
She entered the room, picked up a magazine and looked through it carefully.
她走进房间,拿起一本杂志,认真地翻阅了起来。
She entered the room, then flung up her hands at the sight of the terrible scene.
她走进房间,一看见那可怕的景象便吓得魂不附体。
She entered the room, then flung up her hands in horror at the terrible sight that met her eyes.
她走进房间,一看见那可怕的景象便吓得魂不附体。
When she entered the room she showed no surpriseat seeing Archer there; surprise seemed the emotionthat she was least addicted to.
她进了客厅,见到阿切尔一点儿也没表现出惊讶;惊讶似乎是她最不喜欢的感情。
Everything else they would need had been stored in the shelter the past several months. He heard his wife approaching and turned as she entered the room.
他们所需要的每一件东西都在过去的几个月里,被储存在防空洞了,他听到他的妻子慢慢走过来,当她走进房间的时候,父亲转过了身。
At that time, she threw all her stuff such as her bag and umbrella on the floor once she entered the room, staring at the whole mess and feeling terribly upset.
那会儿,她一进门就把包啊伞啊丢在地上,然后看到满地乱七八糟的东西开始心烦。
She sailed off down the polished corridor. Sister Mary, wheeling her bassinet, entered the delivery room.
她顺着光亮的地板消失了,玛丽修女推着婴儿车走进了产房。
It says that at around noon on May 14th the alleged victim, a maid at the posh Sofitel Hotel, near Times Square, entered Mr Strauss-Kahn's room to clean it, where she was ambushed.
里面描述说,被指控的受害人是一名索菲特酒店的佣人,该酒店位于时代广场附近,大约在5月14日中午时,她进入卡恩的房间打扫卫生,在那里受到了伏击。
She whistled on a silver-call, which was hung on her side, and a tight serving-maiden entered the room.
她把挂在身边的银哨子一吹,一个整整齐齐的婢女应声走进房来。
Entered the room, the girl felt at the foot of a rock, she hastily caught a piece of pipe, thinking is an illusion?
一走进房间,女孩就感到脚下一阵晃动,她急忙扶住一根铁管,心想是错觉吗?
VOICE: At the top, she had seen a long room, door wide open, so she entered.
在石阶上面,她看到一长长的房间,门大开着,于是就走了进去。
One night Old Lady Peng led Chun and an SS man to her daughter-in-law's room. While they entered, she remained outside, listening at the door.
一天晚上,彭老婆子把那个姓钟的和另一个特务带进他媳妇的房里,自己守在门外把风。
She entered the sitting-room where the coffin lay. Holding her hot hands to her fore-head she cried, 'Tell me your secret, Fanny!
她走进停放棺木的那间起居室,把发烫的手放在额头,喊道,“把你的秘密告诉我,范妮!
Minmei was watching TV in the living room and she immediately noticed that he had entered.
正在起居室里看电视的明美也注意到他的归来。
Then the youth hastened to the King's daughter, and when he entered the room, she was standing there in the full splendour of her beauty, and joyfully they exchanged rings with each other.
年轻人赶紧去找公主,他一踏进门,发现她已站在那儿,光彩照人,美丽无比,两人就高高兴兴地交换了戒指。
She was gratified: there it stood, a little carton, on the table when we entered the dining-room.
我们走进餐室,只见桌上放着一个小箱子。
She didn't notice that I had entered the room.
她没注意到我已走入房间。
She entered this through the blown front hatchway and made her way through deserted halls to the computer room, the sound of her own breathing heavy in her ears.
她穿过花瓣状的舱口,穿过废弃的大厅走向计算机机房,她自己呼吸的声音冲击着她的耳朵。
I crossed the staircase landing, and entered the room she indicated.
我经过一个楼梯平台,走进她说的那个房间。
I crossed the staircase landing, and entered the room she indicated.
我经过一个楼梯平台,走进她说的那个房间。
应用推荐