She says it tastes yucky, so nurses add sweetener to make it go down easier.
她说这吃起来很恶心，所以护士加了增甜剂，让她能吃下去。
There is something she wants to be to me, but she says it is not my mother.
她想成为我的某样东西，但她说不是我妈妈。
She says it also changes between visits, as if time is passing there too.
她说每次去到那里都会有所改变，感觉时光也在那留下了痕迹一般。
She says it was all thanks to the vigilance of doctors at the 20-week scan.
她说道这多亏了怀孕20周时医生做的细致谨慎的检查。
She says it best. For her, celebration and September 11 do not go together.
她回复得最好，对她而言，庆祝活动却没有和911事件一同发生。
She says it takes about 18 months to reintegrate them into their communities.
她说，大约要花18个月的时间让他们重新融入社区。
She says it was not a fake smile, but a professional one that any hostess would do onstage.
她说这不是虚伪的笑容，而是在台上的任何女迎宾都学会的专业的笑容。
But, in any emergency situation, she says it is useful to have several routes established.
但是她表示，在紧急情况下，建立几条路线是有用的。
She says it sounds like the cistern is talking to her when she's downstairs and it's upstairs.
她说她在楼下水箱在楼上时，听起来好像它在跟她说话。
For instance, she says it aimed to reach 100,000 people with food aid Monday, but was only able to reach 60,000.
她举例说，该机构准备在星期一给10万人送去救援食品，但是只能送抵6万人手中。
She says it begins to look at the separate components of metabolic syndrome to figure out how each one affects memory.
她说该项目开始了观察代谢综合症的各个因素，以此来了解每个因素对记忆的影响。
She says it matter-of- factly, as thoughshe’s telling me that my coat’s buttonedup wrong, or that it’s time for lunch.
她像在阐述一个事实一样，就像平时她跟我说我的大衣钮扣扣错了或者吃饭时间到了之类的事情。
She says it is important to have professional textbooks that are designed for children by educators, artists and environmental experts.
她说，由教育家、画家和环境专家为孩子设计编写专业的课本非常重要。
More important, she says it could send such a negative signal about America's financial governance that it could make the markets inhospitable to American debt.
更重要的是，这将对美国的金融管理带来消极影响，造成美国债务无法在市场中立足。
More important, she says it could send such a negative signal about America’s financial governance that it could make the markets inhospitable to American debt.
更重要的是，这种行为可能给出一个美国金融管理的负面信号，使市场看低美国国债。
After one such evening, she tells her mother she had the best night of her life. She says it matter-of-factly, the way an intelligent teenager might if it were true.
后来，她告诉妈妈那是她人生中最美妙的一个晚上，并且坚定的说，那才是像她这样一个聪明的女孩应该过的生活。
Virgin Galactic's WhiteKnightTwo/SpaceShipTwo launch system is still in testing and she says it is up to them when they decide it is safe to fly tourists to the edge of space.
维京银河系的发射系统目前仍在检测，她说直到他们觉得安全了才会载着游客在太空中翱翔。
She says it was the people who helped her: the creditors, the townspeople and , most notably, her controller , bob Lestochi, whom she hired many yeas ago. He is still with the company.
她说是大家帮助了她：债权人，镇上的人们，最显赫的是她许多年前雇佣的管理者，鲍伯·莱斯托奇，他仍在公司效力。
She says it is important to focus on improving lifestyles within an African specific context to get the message across that overweight and obesity can lead to life-threatening conditions.
她指出，重点改变非洲特有的生活习惯是非常重要的，使人们明白超重和肥胖可危及生命。
"What a splendid banana," she says, taking and waving it like a baton, "I am very fond of bananas, as you know."
“好棒的香蕉，”她说着，像挥舞指挥棒一样拿起它，“你知道，我非常喜欢香蕉。”
"You can have a great curriculum but if you don't have teachers dedicated to teaching it well," she says, "it won't work as well as you want it to."
“你会有一门很棒的课程，但是如果没有用心的老师上这门课的话，”她说，“这节课教会你的不会如你想象中多。”
"If she says that, it must be a nice song," Colin answered.
“如果她这么说，那一定是一首好歌。”科林回答。
"It's not very big," she says, "but it is enough when we are sharing."
“它并没有很大，”她说，“但它足够我们分享。”
"You simply can't get an understanding of that handwork by reading about it," she says.
“你根本不可能通过阅读来了解这种手工作品的。”她说。
"It makes me feel proud to be able to say I made it myself," she says.
她说：“能告诉大家这是我自己做的，让我感到很自豪。”
When teenage boys cannot read or have trouble with numbers, she says, it makes them “angry inside”.
她说，当十几岁的男孩无法读数字或对数字有障碍，这让他们“从心里愤怒”。
When teenage boys cannot read or have trouble with numbers, she says, it makes them “angry inside”.
她说，当十几岁的男孩无法读数字或对数字有障碍，这让他们“从心里愤怒”。
应用推荐