Autumn sleeps in the shepherdess eyes.
秋天梦寐在牧羊女的眼里。
The Shepherdess said with no hesitation.
牧羊女毫不犹豫地说。
The Shepherdess cried and looked at her beloved Chimney Sweeper.
牧羊女哭着望向她心爱的扫烟囱的小伙子。
The Chimney Sweeper and the Shepherdess waited for his answer nervously.
扫烟囱的人和牧羊女紧张地等待他的回答。
The truth about a Versailles shepherdess was to put it mildly more labile.
关于凡尔赛牧羊女的真相，说的婉转些，是不稳定的，更加易变的。
The Shepherdess and the Chimney Sweeper were astounded to hear their voices.
我们从那出去。”扫烟囱的说，带着牧羊女到了壁炉的门前。
The Chimney Sweeper said and took the Shepherdess to agate in the fireplace.
扫烟囱的说，带着牧羊女到了壁炉的门前。
A shepherdess found him there and fed him her lunch — porridge made with beans and rice.
一个牧羊女发现了她并喂他午饭，饭是由豆和米做成的粥。
A shepherdess found him there and fed him her lunch — porridge made with beans and rice.
牧羊女了她并喂他午饭，饭是由豆和米做成的粥。
The Shepherdess was holding a stick and wearing gold shoes and a skirt with red roseornaments.
牧羊女手拿着一根棍子，穿着金色的鞋子，身穿点缀着红玫瑰的裙子。
We will use that hole to go out. " The Chimney Sweeper said and took the Shepherdess to agate in the fireplace."
我们从那出去。”扫烟囱的说，带着牧羊女到了壁炉的门前。
She was almost afraid to go home. She was so quiet that again the little goats wondered what ailed their shepherdess.
她简直不敢回家了，一路走得那么安静，两头小山羊又感到奇怪了，什么事让它们的小牧羊女这么苦恼呢？
Romantic Parisians elegantly refer to the tower as the "Shepherdess of the clouds" a perhaps more endearing name than the "Iron Lady".
浪漫的巴黎人给铁塔取了一个典雅的名字——“云中牧女”。相比之下，铁娘子是不是有一点乡土味？
December eighth day that day because of hunger and fatigue Zaidao street, was a shepherdess found with large gruel saved so that he Dachedawu.
一说佛祖释迦牟尼成佛前进山修行。十二月初八这天因饥饿劳累栽倒路旁，被一牧羊女发现，用大米粥救活，使他大彻大悟。
The Chimney Sweeper taught the Shepherdess howto walk with her china legs and they used a ladderto step down on the ground and looked up to theold cupboard.
扫烟囱的小伙子教牧羊女如何用僵硬的腿走路以及面向老橱柜用梯子慢慢到达地面。
There's also understated music, bleeping and blooping away most pleasurably in the background, and sheep are frolicking about as you slowly turn into a shepherdess.
在游戏背景中还有轻柔的音乐，嘟嘟声和噗嗵声被消音的感觉也令人愉悦，在和小羊嬉戏中，你也会慢慢变成一个牧羊女的角色。
December eighth day that day because of hunger and fatigue Zaidao street, was a shepherdess found with large gruel saved so that he Dachedawu. Enlightenment and Buddha.
一说佛祖释迦牟尼成佛前进山修行。十二月初八这天因饥饿劳累栽倒路旁，被一牧羊女发现，用大米粥救活，使他大彻大悟。得道成佛。
Exhausted from days of walking, he passed into unconsciousness by a river in India. A shepherdess found him there and fed him her lunch — porridge made with beans and rice.
数日的旅途奔波使他精疲力竭，昏迷在印度一条河边，一个牧羊女发现了他并喂他吃饭——豆类和大米混合的粥。
Those influences include Soviet animation, a little-seen French feature with an elite reputation (Paul Grimault's the Shepherdess and the Chimneysweep) and, revealingly, Animal Farm.
那些影响力包括对苏联动漫的影响和拥有法国极高荣誉，以及隐含的《动物农庄》。
Those influences include Soviet animation, a little-seen French feature with an elite reputation (Paul Grimault's the Shepherdess and the Chimneysweep) and, revealingly, Animal Farm.
那些影响力包括对苏联动漫的影响和拥有法国极高荣誉，以及隐含的《动物农庄》。
应用推荐