As the boy stood in doubt, Durbeyfield put his hand into his pocket, and produced a shilling (a unit of money used in Britain until 1971).
男孩站在那里犹豫不决的时候,德北菲尔德把手伸进口袋,拿出一先令(1971年前在英国使用的货币单位)。
He handed each of them a shilling.
他给了每人一个先令。
And one shilling threepence change.
我找您一先令三便士。
He gave the boys a shilling apiece.
他给男孩子们每人一先令。
In former times, 12 pence went to a shilling.
过去,十二便士等于一先令。
When I gave the beggar a shilling his face lit up.
当我给这个乞丐一个先令时,他喜出望外。
England produced Shakespeare; the British Empire the six - shilling novel.
英格兰生了莎士比亚;大英国则生了六先令(一部的)小说。
Instead Mr Shilling thinks that investors should own long-dated Treasury bonds.
相反,Shilling先生认为投资者应持有长期国债。
However, the Silver Shilling was abused as an imitation from that moment on.
无论如何,从那一刻起,银先令就被辱骂是仿造的。
He packed some food for the tramp and giving him a shilling, set him on his way.
他给那个流浪汉一些吃的,一个先令,然后送走了他。
Every penny was hard earned, and every shilling was kept until I had to spend it.
每个便士都那么难挣,对于每个先令,都是到万不得已时才花掉它。
On the chilly hillside. he is unwilling to write his will onthe ten-shilling cost.
在酷寒的山坡上。他不乐意将遗言写在十先令的账单上。
On the chilly hillside, he is unwilling to write his will on the ten-shilling bill.
在寒冷的山坡上舐,他不愿意将遗嘱写在十先令的账单上。
After he could speak, the rich man thanked the soldier, and only took out a shilling.
等到可以说话以后,这个有钱人对战士表示了谢意,然后仅仅拿出了一先令。
We wanted this to be a twenty shilling coin but now in the market it's trading at twenty-one.
我们希望它是一个值二十先令的硬币,但现在它在市场上以二十一个先令的价值来交换。
Spiralling food costs and the diving value of the Somali shilling have made things worse.
不断增长的食物成本与索马里先令的大幅贬值还会让情形变得更加恶化。
My mother packed some food for the beggar and giving him a shilling , set him on his way.
我母亲给了那个乞丐一包食物和一个先令,打发他走了。
Whenever she came out of wallets, the Silver Shilling started to be afraid of people's eyes.
无论何时她被从钱包里拿出来,她就害怕人们的眼光。
I collared a kid... and asked him if he wanted to earn a shilling. "You betcha mister." he said.
我抓住一个小孩子,问他想不想挣一先令。“那还用问,先生。”他回答说。
He found franklin for instance trimming arc lamps in an ipswich factory for a few shilling a week.
例如,他发现富兰克林在伊普斯威奇市的一家工厂里做装饰弧光灯的工作,一星期只赚几个先令。
He found franklin, for instance, trimming arc lamps in an ipswich factory for a few shilling a week.
例如,他发现富兰克林在伊普斯威奇市的一家工厂里做装饰弧光灯的工作,一星期只赚几个先令。
The smartest stars embraced social media early, connecting with fans, sharing photos, shilling products.
聪明的明星很早就开始应用社交媒体和粉丝交流、分享照片、叫卖产品。
The Silver Shilling stayed in the wallet for a long time, and she became curious about the outside world.
银先令在钱包里呆了很长一段时间,她对外面的世界感到好奇。
I was very hungry; and my whole stock of cash consisted of a Dutch dollar, and about a shilling in copper.
我又十分饿,但是我的全部现金是一元荷兰币和约值一先令的铜币。
The paper presents a new method for predicting the hydrodynamic performance of the shilling rudder behind a propeller.
本文提出了一种计算带制流板的鱼尾舵在螺旋桨尾流中水动力性能的方法。
At cost of precious money which he had long been saving up, shilling by shilling, he put a lightning-rod on the house.
他从自己一分一厘节省的血汗钱里拿出一笔来,在房顶上安了一个避雷针。
Nor is Mr Shilling very optimistic about emerging markets, since he believes they are still dependent on American consumption.
Shilling先生对新兴市场也不乐观,他认为新兴市场仍然依赖美国人的消费。
None of this proves that Mr Shilling, who has made some shrewd market calls in the past, will be proved wrong in the long run.
所有这些中没有一点能够证明,曾对市场做出过精确预测的舍林这次的观点从长期看会是错误的。
James' s crops never paid for the expense of raising them, and he found that he had improved away every shilling of his fortune.
詹姆斯的收成从未抵偿得过生产费用,他发现自己为了谋求改进却把钱财花得一干二净了。
James' s crops never paid for the expense of raising them, and he found that he had improved away every shilling of his fortune.
詹姆斯的收成从未抵偿得过生产费用,他发现自己为了谋求改进却把钱财花得一干二净了。
应用推荐