The grocer accused her of shoplifting and demanded to look in her bag.
这家食品杂货店指控她行窃并要求搜查她的包。
She was prepared to take the rap for the shoplifting, though it had been her sister's idea.
尽管在商店偷东西是她妹妹的主意，可她甘愿为此受罚。
They prosecuted him for shoplifting.
他们起诉他扒窃商店货物。
Grace gets arrested for shoplifting.
恩典被逮捕入店行窃。
Shoplifting. But I didn't really do it!
入店行窃但我是无辜的！
Shoplifting is a huge and rising epidemic.
入店盗窃已经是个巨大并且越来越严重的问题。
At 12, I began smoking, drinking and shoplifting.
从12岁开始，我抽烟、饮酒并入店盗窃。
She is ashamed of having been arrested for shoplifting.
她对于曾因店铺盗窃而被补，表示羞愧。
Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge.
五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。
If he gets caught for shoplifting, he may fare a punishment.
如果他因为盗窃被捕，将会受到惩罚。
The storekeeper signed a complaint accusing them of shoplifting.
店主签署了控告书，指控他们在店里扒窃货物。
He was fined for shoplifting but only received his just deserts.
他冒充顾客进商店行窃被罚款，那只不过是他应得的惩罚。
If he gets caught for shoplifting, he may fare not a punishment.
假如他因该盗窃被捕，将会受到惩罚。
After her shoplifting spree she lived in mortal dread of being found out.
在商店连番行窃之后，她惶恐终日，害怕给人发现。
It worked.Nearly all the dealers reformed, bar the odd bit of shoplifting.
这招十分奏效，几乎所有的毒贩都改过自新了，除了还有零星的几起入店行窃案以外。
It worked. Nearly all the dealers reformed, bar the odd bit of shoplifting.
这招十分奏效，几乎所有的毒贩都改过自新了，除了还有零星的几起入店行窃案以外。
The loss of merchandise through such causes as shoplifting, breakage, and spoilage.
存货损毁是由于入店行窃、破坏和废品等原因造成的商品损失。
I hated the situation I was in and the shoplifting was about having some control over my life.
我痛恨我当时的生活状况，我认为偷窃能够满足我对生活的一部分的控制欲。
Much of this increase was caused by a rise in shoplifting, particularly in America and Europe.
这一增长主要是由入店盗窃行为越来越严重造成的，特别是在美国跟欧洲。
I finally stopped shoplifting because I'd proved to myself that I could do it and get away with it.
我最后停止入店盗窃因为我想向我自己证明我可以戒掉这个坏习惯。
He was encouraged into shoplifting and burglary by his parents and was first locked up when he was 14.
马森的父母教唆他去商店和别人家中行窃，在他十四岁的时候他就第一次被关押起来。
Lionel was accused of shoplifting but by his own account he has never even been in the shop concerned.
莱昂内尔被指控冒充顾客进商店行窃，但是根据他自己所说，他甚至从来没有去过那家商店。
Shoplifting is a huge and rising epidemic: it's the reason why one in three women prisoners is sent to jail.
商店盗窃现象已经变成了一个巨大且日益严重的社会流行病——这就是三分之一的女囚犯之所以成为囚犯的原因。
They pose no threat, except to retail profits, yet more women are imprisoned for shoplifting than any other crime.
除了零售店老板的利润，这些盗窃犯没给任何人造成威胁。 而且相比其他犯罪行为，越来越多的女人开始从事这项犯罪。
The goods displayed on open shelves and counters, and it is a regret fact that some shoplifting goes on sometimes.
商品摆放在公开的货架和柜台上，有时会发生失窃，这真另人遗憾。
The "crime tax"-the amount every American family loses to shoplifting-related price inflation-is more than $400 a year.
计入物价膨胀因素，“犯罪税金”让每个美国家庭因为店内行窃造成的后果使得每年的损失超过400美元。
Losses from a combination of shoplifting, worker and supplier theft, and accounting errors amounted to 3% of all retail sales.
店面扒手、工人和供货商的偷窃，与会计账目错误造成的损失合计占全部销售额的3%。
The store, analogously to Sony here, could well send a letter to the bus company complaining about authorising the shoplifting.
接著，那家百货公司，就像Sony一样，也可以寄一封信到巴士公司去抱怨授权以及顺手牵羊的事情。
The store, analogously to Sony here, could well send a letter to the bus company complaining about authorising the shoplifting.
接著，那家百货公司，就像Sony一样，也可以寄一封信到巴士公司去抱怨授权以及顺手牵羊的事情。
应用推荐