Shops and shopping acquire thereby a fully and truly eschatological dimension.
商店和购物因此也就获得了一个完全且真实的末世论的维度。
Publicity channels originally passed through the fans, and now will be free to do foreign exchange shops and shopping malls to exchange resources, do show.
宣传渠道原先是通过粉丝通，现在则会和国外的免税店和商场做资源互换，做露出展示。
The snowfall closed the airport for several hours and cut into local business hours for retail shops during the busiest shopping season of the year.
在一年中最繁忙的购物季节，大雪使机场关闭了几个小时，并缩短了当地零售店的营业时间。
In 1947 a shopping centre opened in Los Angeles featuring two department stores, a cluster of small shops and a large car park.
1947年，一个购物中心在洛杉矶开业，它以拥有两个百货商场、成群的小商店和一个大型的停车场而别具一格。
No. But I will surf online shops to check out what they have and then go to a physical store to do the actual shopping.
不，但是我会逛网店，看看有什么可以买，然后去实体店购买。
Sometimes I surf online shops to check some related information, and then go to a physical store to do the actual shopping. A: That's a good idea.
有时候我会逛逛网店，查一下产品信息，然后到实体店里去买。
New EV charging infrastructure will need to be built in the home, at work, at coffee shops, near shopping malls, hotels and all around town — anywhere consumers drive and park their vehicles.
今后将需要在消费者驾车和停车的所有地方建设更多的电动汽车充电设施，比如住宅、工作场所、咖啡店、购物中心附近、酒店、城镇四周等等。
Agri-businesses have replaced small farms, and shopping malls an hour away (not to mention Wal-Mart and the internet) have undercut local shops.
农业企业代替了小型农场，一小时车程远的购物中心用低价打压本地商店（更不用提沃尔玛和英特网了）。
And the advertisements on the online shops may make you spend much more money on online shopping without being conscious.
还有网店上的广告可能会让你神不知鬼不觉的多花了好多钱在网络购物上。
In the shopping mall nearby, people spent their weekend in the hustle and bustle of shops and restaurants.
在旁边的购物中心里，人们将周末时光花费在商店和餐厅的喧嚣繁忙之中。
Thirdly, as without traditional warehouses and retail shops, online shopping has can make us gain lower costs and prices.
第三，没有传统仓库和零售商店，网上购物可以让我们获得更低的成本和价格。
So I just took the bus to the shopping district and started poking around the shops and boutiques.
所以我就搭公交车到购物区，开始逛商店和服装精品店。
Finally, there are too many fake products and cheats in online shopping, and the quality of goods cannot be guaranteed as those in traditional shops.
最后，网购存在很多假冒产品以及诈骗，而且商品质量不像传统店铺里的那样有保证。
The shopping complex contains three department stores and over 100 smaller shops.
这个综合式的购物中心里面有三家百货公司以及超过100家的小型店铺。
A shopping mall in the States is composed of many individual specialty shops and nationwide chain stores, such as Sears and JC Penny.
美国的购物中心由许多像西尔斯和杰西·潘尼这样的专卖店和全国性连锁店组成。
Ostos is a Java program for creating product catalog(s) of products sold in different shops and planning, creating, counting prices for and printing shopping lists.
程序，用于创建不同店铺售卖物品的产品目录，并计划，创建，计算价格和打印购物列表。
The Shopping bag we produce applies to supermarkets and fruits shops.
我司生产的连卷背心袋适用各大超实用，水果店用。
Shops and restaurants provide products and services with their own characteristics, making it an ideal place that integrates shopping, restaurants, amusement and sightseeing.
商店和餐馆提供的产品和服务，与他们自身的特点，使其成为一个理想的地方，整合了购物，餐饮，娱乐及观光旅游。
Nearby exploration is to be had just a few miles away with a great selection of shops, dining, and cinemas at Polo Shopping Indaiatuba.
附近的勘探是只有几英里远的一个伟大的选择的商店，餐厅，和马球购物因达亚·图巴电影院。
We went to the duty free shops. China Town, and a large shopping center. There were many things on the route, like famous name-brand shops, restaurants, and convenience stores.
我们支了免税商店，中国城，和一个大型购物中心，沿路上有很多东西，如著名“名牌”店，餐厅，还有便利商店。
We went to the duty free shops. China Town, and a large shopping center. There were many things on the route, like famous name-brand shops, restaurants, and convenience stores.
我们支了免税商店，中国城，和一个大型购物中心，沿路上有很多东西，如著名“名牌”店，餐厅，还有便利商店。
应用推荐