As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留，您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙，敬请告知我。
Anyhow, recommended for a short stay in HK.
唯一不足的就是周围吃的比较少。
Thank you for the kindness you showed me during my short stay in the "Big Apple".
我在“大苹果”的短暂停留期间，你们对我的关照，我非常感谢。
Couldn't ask for more during our short stay and would love to return one day.
短暂逗留期间无法要求更多，因为终究会有返回的那一天。
I had a short stay in England, but I didn't see any abandoned pet those days.
首先第一个问题是在英国的大街上一般看不到被抛弃了的宠物，那么为什么英国人喜欢动物？
During her short stay of several days in Shenzhen, Xu Lin went to only 2 places.
在深圳短暂的几天停留，许翎一共去了两个地方。
Now I am back in Qingdao but I still constantly remembered my short stay in Beijing.
现在我已经到了青岛，但我还在回忆在北京短暂的停留。
Three days and four nights is a ridiculously short stay for one's first time on Bali.
三天四夜的旅程，对于首次巴厘岛之旅而言，实在短得可笑。
Many birds live in Zhalong Nature Reserve all year round, and some go there for a short stay.
许多鸟全年都在扎龙自然保护区生活，而有些则去哪儿作短暂停留。
Many birds live in the Zhalong Nature Reserve all year round and some go there for a short stay.
许多鸟类常年生活在扎龙自然保护区内，有些鸟只是去那儿做短暂停留。
After a short stay, they again set out towards the north, making a rough chart of the shores they saw.
稍作停留继续北上，对沿途的海岸绘制了简单的海图。
Perhaps here is busy, the roar of cars coming and going, so that butterflies do not want to make a short stay.
也许是这里是闹市，来来往往的汽车的轰鸣声，让蝴蝶不愿意作短暂的停留。
Yet on the basis of this short stay in Shahabpur more change is afoot in India's villages than is commonly supposed.
然而，根据这次在沙哈普尔短暂停留的印象，印度乡村悄然发生的变化比一般所想象中的多。
During his short stay in China, he has carefully studied our education and given us a lot of valuable Suggestions. 2.
在中国不长的时间里，他考察了中国的教育并给出了很有价值的建议。2。
When I applied for a visa, I told the officer I would return to China after a short stay in the US. Why didn't the officer believe me?
申请签证时，我已向签证官表示在美国做短暂停留后一定返回中国。为什么签证官不相信我？
Yet on the basis of this short stay in Shahabpur more change is afoot in India's villages than is commonly supposed. And much is positive.
然而，在印度正在进行的农村中应该比短信的沙哈伯·普尔有更多的变化，并且这种变化是积极的。
After a short stay in Beijing, we went to Xi 'an, a beautiful and historical city with many tourist sights. One of these is a mountain called Hua Shan.
在北京住了一小段时间，我们又前往西安，一个美丽又古老的城市，旅游景点众多。其中一处便是华山。
We will have to 2 children, then parents would come a short stay for some time around Australia will invite friends, see the opportunity, the occasion and.
我们会要2个孩子，会接父母过来小住些时日，会邀朋友一起环游澳洲，要看机遇，相时而动。
During my short stay of three days, I tasted a variety of local dishes including Malay, Indian and Nyonya (a local cuisine with Chinese influence) cuisines.
在我停留的三天中，我品尝了许多当地小吃，有马来菜、印度菜和尼昂亚菜(一种受中国菜影响的本地菜)。
Deloris Jordan does not remember exactly where the family lived during its short stay in New York nearly five decades ago, only that it was in Brooklyn but not the Ft.
DelorisJordan已经不记得50年前她家曾经在纽约短暂生活的确切地址，只是记得是在布鲁克林区而不是在Ft。
During the short stay here, city dwellers like me were deeply fascinated by local people's placid life style, the enchanting natural scenery as well as old legends.
在短暂的停留期间，像我这样的城市居民被当地居民宁静的生活方式，浓厚的自然风光和古老的传说深深的吸引住了。
Despite their short stay in Shanghai, the young people from various countries of the world are deeply impressed by Shanghai's landscape and traditional Chinese culture.
世界各国青少年在沪逗留的时间虽然短暂，但上海的风貌和中国的传统文化仍然给他们留下了深刻的印象。
RéelMall is at such a street corner filled with traveling and short stay, which is located at the centre of Shanghai - Jing'an district, and Zhongshugeis at the end of the 4th floor of Réel Mall.
芮欧百货就在一个繁忙的充斥着穿行与驻停的街角，钟书阁芮欧店就在上海的市中心静安区芮欧百货的4楼的端头。
The entrants have experienced the Chinese enthusiasm and traditional culture during their short stay in Chinese families, such as Chinese cuisine, calligraphy, traditional music, acupuncture, etc.
选手们在和中国家人的几天的短暂相处中，不仅切身感受到了中国家庭的热情与温暖，也体验中国的传统文化的精髓：美食，书法，京剧，音乐，针灸等等。
And for Rebekah Spicuglia, the arrangement just evolved - a young, short marriage to a man who preferred to stay put in California with their child while her career took her to New York.
而丽贝卡。斯皮库吉莉亚刚刚遇到这样的事：与一个男人结婚时间不长，他宁可和孩子住在加利福尼亚，而她的工作却迫使她必须迁往纽约。
As long as the forces of selection stay constant, natural selection canpush evolution in one direction and produce sophisticated structures insurprisingly short times.
只要选择的影响力存在，自然选择就能把进化向一个方向推进，在出乎意料的短时间内产生复杂的结构。
As long as the forces of selection stay constant, natural selection canpush evolution in one direction and produce sophisticated structures insurprisingly short times.
只要选择的影响力存在，自然选择就能把进化向一个方向推进，在出乎意料的短时间内产生复杂的结构。
应用推荐