Fortunately, Natalie's family escaped to Brooklyn shortly before the city's bridge closed.
幸运地是,在封桥前不久,娜塔莉的家人逃到了布鲁克林。
Though we've never had a catastrophic loss such as that, Gibbs and I did have a close call shortly before we decided to simplify.
虽然我们从未经历过那样的灾难性损失,但吉布斯和我确实在我们决定简化程序之前进行了一次简短的密切通话。
Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.
从1917年到1975年去世前不久一直为《曼彻斯特卫报》撰稿的内维尔·卡德斯,现在仅以撰写板球运动文章而闻名。
Mozart composed his last opera shortly before he died.
莫扎特在创作出他最后一部歌剧后不久便去世了。
But he died, shortly before Leverrier's discovery.
但是,在勒维烈成功发现海王星之前不久,贝塞尔不幸去世。
Shortly before this flatness we saw sargasso weed floating by.
就在大海平静下来前不久,我们看见有尾藻类海草在海面上漂过。
The chef said he was given the picture shortly before he fled to Japan in 2001.
这位厨师说他这张相片是在他2001年逃回日本前不久得到的。
Said by: Carl Panzram, serial killer, shortly before he was executed by hanging.
出自:卡尔·潘兰,连环杀手,在他要上绞架之前这么说。
He was last seen on the 10th floor, heading upward, shortly before the tower collapsed.
他最后一次被人看见是在第10楼,正往上冲,就在大楼坍塌不久前。
Unfortunately, that was in 2007, shortly before The Sharper Image filed for bankruptcy.
不幸的是,那是在2007年,SharperImage不久后申请破产。
Then one day, shortly before Easter, three bunny rabbits were placed on the shelf beside him.
又过了一些时候,在复活节前不久的某天,三只兔子也被放上了货架,在他的旁边。
It happened shortly before a graduation ceremony for soldiers was due to start at the base.
枪击案发生时,基地原计划将要举行一个士兵的毕业典礼。
"You can be in the black with green ideas," he said in an interview shortly before the election.
“你可以做一个持绿色观点的黑党。”他在选举即将开始前的采访中说道。
Italian television, largely under his sway, mostly ignored them until shortly before polling.
而在他威权控制之下的意大利电视台几乎把公投屏蔽,直到投票即将开始才恢复。
Goody's body was taken out of her home and placed in the back of an estate car shortly before 8am.
上午8点前,古蒂的遗体被从家中抬出,安放到一辆客货两用轿车的后部。
Clarissa hasn't worked since the summer of 1991, shortly before she delivered our third child.
自从1991年夏天克拉丽莎即将生下我们的第三个孩子以来,她就没再工作过。
Those infected shortly before (1 to 3 days) or shortly after immunization can still get the disease.
在免疫接种之前的短时间内(1至3天)或紧接之后感染的人仍能够患病。
Shortly before Christmas last year, a FedEx box arrived at Blum’s salvage emporium, sent by Carbone.
在去年圣诞节前不久,一个联邦快递的盒子交到了勃鲁姆的旧货商场,这是卡伯恩寄来的。
Some 250,000 identity CARDS, required for voting, remained undistributed shortly before the election.
参加投票所需的身份证,在选举前不久还有二十五万张没有发到选民手中。
Shortly before noon, we would come back through the ruins to a little cafe by the side of the port.
快到中午的时候,我们穿过遗迹走回来,到了一个港口旁的小咖啡馆。
Shortly before Christmas, there was a non-league match against a team sponsored by an inner city church.
在圣诞节来临之前有一场并非联赛的摔跤比赛,对手是市内教堂资助的一支队伍。
Obama is planning a major address in Saint Paul, Minnesota, shortly before the polls close later tonight.
在今晚晚些,民调点结束前时,奥巴马正计划在明尼苏达州的圣保罗发表重要演说。
Grace was baptised a few weeks before Easter of 2010, and therefore shortly before the last general election.
格蕾丝洗礼仪式发生于2010年复活节前几个星期,因此也就是刚好在上次大选之前。
This means that you can lock these values into the pattern or provide the values shortly before deployment.
这意味着您可以将这些值锁定到模式中或在部署之后立即提供这些值。
Alexander Graham Bell in 1882, shortly before fighting the first audio war with Edison. Photo: Wikicommons.
1882年,即将与爱迪生开始第一场音响设备大战的亚历山大·贝尔。
It was achieved in secret talks the parties held in Oslo, which we were informed of shortly before I took office.
该协议是双方在奥斯陆举行秘密谈判达成的,在我就职前不久我们被告知了他们正在谈判的消息。
It was achieved in secret talks the parties held in Oslo, which we were informed of shortly before I took office.
该协议是双方在奥斯陆举行秘密谈判达成的,在我就职前不久我们被告知了他们正在谈判的消息。
应用推荐