The latter is exquisitely tasty and makes for a good zakuska – a snack to nibble on after downing a shot of vodka.
后者是一种雅库式的寿司，味道鲜美，可以做成很好的拼盘，在喝下一口伏特加后是很好的小食。
In my next concluding post, I'll take the metro to visit some touristic places around Nevsky Prospekt and join some locals for a shot of Vodka.
在我的下结论后，我会乘地铁拜访地方涅夫斯基·涅瓦一些旅游场所和参加拍摄的伏特加一些当地人。
And then you recall that vodka shot, followed by a bottle of beer... and a red wine nightcap.
然后突然想起了自己喝完伏特加酒后又来了瓶啤酒…睡前又忍不住酌了点葡萄酒。
If you are looking for a book to chase that shot of vodka with, this is the one.
如果你正寻找一本书用来配合伏特加酒，这本书正是你要找的。
Fail to consume a vodka shot in one gulp in Russia, and your host will not be impressed.
在俄罗斯，你若不能一口喝完杯中的伏特加酒，主人就会很不写意。
Fail to consume a vodka shot in one gulp in Russia, and your host will not be impressed.
在俄罗斯，你若不能一口喝完杯中的伏特加酒，主人就会很不满意。
One standard drink is a 5-ounce glass of wine, 12 ounces of beer or a 1.5-ounce shot of 80-proof liquor such as whiskey or vodka.
标准的饮杯应该是：喝果酒用盛5盎司的玻璃杯，喝啤酒用盛12盎司的杯子，喝威士忌或伏特加等80度的烈酒应该用盛1.5盎司的杯子。
One standard drink is a 5-ounce glass of wine, 12 ounces of beer or a 1.5-ounce shot of 80-proof liquor such as whiskey or vodka.
标准的饮杯应该是：喝果酒用盛5盎司的玻璃杯，喝啤酒用盛12盎司的杯子，喝威士忌或伏特加等80度的烈酒应该用盛1.5盎司的杯子。
应用推荐