I should have known the answer to his simple question.
我本应该知道他那个简单问题的答案的。
He bombarded Catherine with questions to which he should have known the answers.
他不停地追问凯瑟琳他本该知道答案的问题。
Since Bernie Madoff's arrest on charges of running a $65 million Ponzi scheme, I've read many articles about how we investors should have known what was going on.
自从伯尼·麦道夫因涉嫌经营6500万美元的庞氏骗局而被捕以来，我读过很多文章，说我们这些投资者应该知道发生了什么。
I should have known right then that things weren't right.
我那时就本该知道出问题了。
I should have known that monks practice asceticism. But he wasn't offended.
我应该知道和尚奉行禁欲主义，还好他没有生气。
And besides, you should have known better than to choose such a rush of a lass!
另外，你不该选这么一个薄命的姑娘。
Yes, it was Sunday and you should have known but you would never mention all that!
是的，今天是星期天，你应该知道，但你永远不会提到这一切！
Yes, you are correct, you should have known more before the surgery, but you didn't.
是的，你在手术前应该了解的更多一些。
He should have known better than to expect Duncan to fall for a cheap trick like that.
他早该知道不该以为邓肯会被那种低劣的伎俩欺骗。
You should have known that such a man as I could discover by divination what happened.
难道你们不知道像我这样的人会占卜吗？
Bush, the fashionable line insists, was an ignoramus, but Blair should have known better.
布什，坚持走时尚路线，是个浅薄无知的人，但是布莱尔应当被了解得更好。
I know he's only a child, but even so he should have known that what he was doing was wrong.
我知道他只是个孩子，但是即使如此他也应该知道他的所作所为是错误的。
About a year later, the king was hunting in an area wherein he should have known not to hunt.
一年后，国王又去打猎，去了一个很僻远的地方。
"He picked up a strange cat and it bit him." "More fool him; he should have known it would do that."
“他捡起一只陌生的猫，被它咬了一口。”“我觉得他那样做真傻。他早该知道那猫是会咬人的。”
Obviously, if you are capable of setting on fire, I should have known that you can break into houses.
很显然，如果你有能力纵火，我早就应该知道你也有破门而入的能力。
Allen should have known better than to lend such a large sum of money to that untrustworthy cousin of his.
艾伦应该知道把这么一大笔钱借给他那不可靠的堂兄是不明智的。
When the White House dismissed my suggestion out of hand, I should have known we were in for a long, rough ride.
当白宫拒绝采纳我的建议时，我应该意识到我们已经开始了一个漫长而艰难的行程。
They should have known there'd be nights like this when the legs were tired, the passes late and the shots flat.
他们应该知道，他们中会有一些身困脚乏，传球不够犀利，投篮无法入框的夜晚。
I watched you die, I heard you cry every night in your sleep. I was so young, you should have known better than to lean on me.
我眼看着你死去，我听着你每晚睡梦中的哭泣。我还太年轻，所以你应该早就知道你不可能依靠我。
Some of the things I said — you'd probably say, well I should have known that an insurance company would have to do that, but it isn't.
对于我说的一些东西，你可能会说，我早就知道，保险公司会如此操作，但事实并非如此。
Many who should have known better convinced themselves that the "Maestro," as journalist Bob Woodward called him, would fix everything.
许多专业人士说服他们自己，这位“艺术大师”(著名记者BodWoodward这样称呼格老)，可以解决任何问题。
Each lecture was filled with insights that were novel, profound, and so stunningly obvious that it seemed I should have known them all my life.
他的每一堂都是那么地富有真知灼见，那么新奇，那么深奥，而又是那般令人震撼的浅显，仿佛这一生都要去追寻这些知识。
It's probably true that if someone hurts you, 'they should have known better, Matt says. "But the fact is we are all human and we mess things up."
“我们或许可以这么想，如果有人伤害到你，‘他应该知道那是不对的’”麦特说，“但事实是我们都是人，而我们都会把事情搞砸。”
It's probably true that if someone hurts you, 'they should have known better, Matt says. "But the fact is we are all human and we mess things up."
“我们或许可以这么想，如果有人伤害到你，‘他应该知道那是不对的’”麦特说，“但事实是我们都是人，而我们都会把事情搞砸。”
应用推荐