I don't think I'm needed as a helper, but I'll go anyway, just to show willing.
我想并不需要我帮忙，但我还是要去，以示诚意。
This a great opportunity to show everyone that we got themessage and that we’re willing, in this post-election season, to come togetherand do what’s best for the country we all love.
现在，当选举已经结束，我们迎来了这样一个伟大的机会，来向每一个人表明我们清楚地听见了他们的声音，并且愿意为了这个我们共同深爱的国家并肩奋斗。
This a great opportunity to show everyone that we got themessage and that we're willing, in this post-election season, to come togetherand do what's best for the country we all love.
现在，当选举已经结束，我们迎来了这样一个伟大的机会，来向每一个人表明我们清楚地听见了他们的声音，并且愿意为了这个我们共同深爱的国家并肩奋斗。
They show your group is willing to respond to a broad base of others, not just those who tend to participate in community activities.
调查会现实出你的团队愿意去对更广泛的群众基础做出回应，而不是仅仅是那些愿意参与社区活动的人们。
Pay what you Can is the training program in TDD where you show up, experience the class, learn TDD, and pay what you are willing to pay AFTER the class is over.
“付你能付”是TDD的培训活动，你来，体验课程，学习TDD，然后在课程结束后按你的意愿给钱。
There's no question that many Chinese were willing to accept the need to show a united face to the world in the approach to the Olympics.
毫无疑问，在奥运之前，很多中国人认同有必要向世界展示一副团结的面孔。
In the early 1970s Tee gathered some female friends who were willing to show her their vaginas.
1970年代早期，Tee聚集了一些女性朋友，出于心愿地为她展示她们的女阴。
Let your boss know that you are open to other ideas, but at least take the first step to show that you are willing to take responsibility for staying in touch and reporting your progress.
让你的上司知道你愿意接受其他的意见，但是至少首先要表明你愿意负责和他们联系到底，向他们汇报你的工作进度。
Of course that's if the baby is willing to show itself to the camera which is always hit or miss.
当然，这取决于婴儿是否愿意把它们展示给摄影机，因为它们经常漫无目的。
Of course, that’s if the baby is willing to show itself to the camera, which is always hit or miss.
当然，这取决于婴儿是否愿意把它们展示给摄影机，因为它们经常漫无目的。
The actions of these few can trigger similar actions by others, who, when they see how many others feel as they do and are willing to show it publicly, join in the opposition.
这些少数人发起的行动会激发其他人采取类似的行动，当人们发现许多人和自己感受相同并愿意将其公诸于世之时，他们便会加入反对派的队伍中去。
It is not the most welcoming place on Earth. But even in the Arctic you can find a friendly face willing to show you around.
北极不是地球上最热情的地区，但是在那里你也能找到愿意带你转转的友好使者。
The concept cars on display during the 2010 la auto Show prove that automakers are again willing to take risks and push boundaries.
2010洛杉矶车展上展出的概念车再次证明了汽车制造商想要去冒险，去打破界限。
Don't be shy to reach out to friends of friends because they will more than likely be willing to show you the new area or to just be there if you need them.
不要因跟朋友的朋友接触而感到害羞，他们会非常乐意带你逛逛这个新城市，或者你需要的时候帮助你。
Humor is both a show of strength and of vulnerability — you are willing to make the first move but you are trusting in the response of your listener.
幽默是优点和弱点的展现——你愿意迈出第一步，但你依赖于听众的反应。
If the trust exists, friends can talk anything, they are willing to show who they are in front of their friends.
如果信任存在，朋友间可以讨论任何事情，他们愿意在朋友面前展示真正的自己。
At one time, in Greenland, it was the fashion for the husband to make a show of stealing his wife, her relatives coming in hot pursuit, and the lady a willing victim.
在格陵兰岛，过去曾经流行过丈夫偷妻的风俗，虽然新娘的亲友们在后面苦苦追赶，而新娘则是一个心甘情愿的受害者。
Everyone to participate in a race masquerade, another dance hall, a dance hall to show only willing to let the people see.
我们每个人都在参加一场一场的化妆舞会，由一个舞场到另一个舞场，只展示愿意让人看到的一面。
France was more willing to show its solidarity.
法国是更愿意展示它的团结。
Now it is time for House Republicans to show they are also willing to get serious.
现在正是众议院共和党议员表明他们也愿意认真解决问题的时候。
Hollywood movie is popular around the world, in China, people are willing to buy tickets and go to the theater to enjoy the great show.
好莱坞电影在世界各地都很受欢迎，在中国，人们愿意买票和去电影院享受美妙的表演。
Men crave troubles to women talk; women are willing to listen to a man show success.
男人渴望向女人倾诉苦衷；女人却愿意听男人炫耀成功。
Husbands sas depicted in the hit TV show Mad men apparently no longer exist - 45 percent of men are now 'very willing' to look after the house if their wives earn more.
热门电视剧《广告狂人》中描绘的丈夫们显然已不再存在，现在有45%的男性表示，如果妻子挣得更多，他们将将“非常愿意”待在家中做家事。
Judge whether a person love you, not to show off the other side of the other when you can have more good, but this person is willing to accompany you to walk how long.
判断一个人是否爱你，不是炫耀对方开始时对你能有多好，而是这个人愿意陪你走的路能有多长。
Be willing to show that you are vulnerable. It is in fact the greatest act of courage.
你可以表现出自己脆弱的一面。事实上，它是最伟大的勇气。
Customers have to show they're willing to buy software before they can download it to try it. That's bound to create better relationships between customers and developers.
顾客都表示他们愿意买一个软件在他们下载试玩之后，这样束缚了玩家和开发者直接创造好的关系。
Customers have to show they're willing to buy software before they can download it to try it. That's bound to create better relationships between customers and developers.
顾客都表示他们愿意买一个软件在他们下载试玩之后，这样束缚了玩家和开发者直接创造好的关系。
应用推荐