They wear simple clothes and shun modern contrivances.
他们穿着简单，避免了现代装束。
"Humans should not try to avoid stress any more than they would shun food, love or exercise," said Dr. Hans Selye, the first physician to document the effects of stress on the body.
汉斯·塞尔耶是第一个记录压力对身体影响的医生，他说：“人们不应该试图逃避压力，就像他们不逃避食物、爱或锻炼。”
Some corporations shun the use of executive titles because they fear that the use of titles indicating position in the corporation tends to inhibit communication up and down the corporate hierarchy.
有些公司不使用高管头衔，因为他们担心在公司中使用表明职位的头衔会妨碍上下级之间的交流。
Shun Oguri is a Japanese actor.
小栗旬是一位日本男演员。
He can never shun obligations to his parents.
他不能放弃对父母的责任。
Shun had five ministers, and the empire was well governed.
舜有臣五人而天下治。
Mr. Gorbachev refused to resign or to shun the treaty.
戈尔巴乔夫先生拒绝辞职，也不愿意废除条约。
Practising ones shun alcohol, cigarettes and even coffee.
他们远离烟酒，甚至咖啡。
Even if it does not, the party will shun a reshuffle at the top.
即使没有，国大党也会从上面避免再洗牌。
Shun Xing is also a cultural and culinary destination in itself.
实质上，顺兴还是一座文化和厨艺的圣地。
Programmers with a shred of architectural sensibility shun these quagmires.
拥有结构性嗅觉的程序员避开了这片沼泽。
So investors who shun Internet firms now may be missing a great chance to mint money.
因此那些现在就跟互联网公司躲得远远的投资者也许能躲过这样一个烧钱的大厄运。
In contrast, the French shun construction toys, preferring the world of the imagination.
相反，法国人不喜欢建造型玩具，而是喜欢激发想象的玩具。
That fear was overblown in 1968: Britain was broke, rather than determined to shun the world.
1968年的担忧有些夸张：英国破产了，而不是决意要回避世界。
Even more philosophically, have human beings become infallible enough to shun greed and power?
甚至就哲学而言，人类已经成熟到足以回避贪婪与权力吗？
If you'd rather shun all that graphical overhead, you can also deploy J2ME on your command line.
如果您宁愿避免所有的图形开销，则您也可以在命令行上部署J2ME。
"Bi Shun" has the meaning of thinking of writing is going on smoothly and without obstacles.
笔顺就是写作思路顺畅，没有障碍的意思。
He said that while he used to shun capital-intensive businesses, his perspective has changed.
他说，虽然他以前会避开资本密集型业务，但他的观点已经有所改变。
Historically, however, downturns have prompted Americans to shun foreigners, not welcome them.
但是从历史角度来说，经济低迷期会促使美国人对外国人并非欢迎而是关上大门。
In other markets,investors may start to shun properties in poor locations or with low-qualitytenants.
其他市场中，投资者也极力避开地理位置不好或者客户实力有限的房产。
Some sports bosses, such as FIFA, the global body that runs football, shun such devices on principle.
一些体育组织巨头，如FIFA(国际足联)，运营足球赛事的全球性机构，原则上是避免此类设备的使用的。
This, he said, had caused people to shun vendors selling the fruit at their actual, much higher, price.
他说，这一宣传使得人们不光顾以真实但高出许多的价格出售柿子的供货商。
Some organizations shun process and instead rely on heroics and the sheer talent of their development teams.
一些组织避免使用过程，代之以个人英雄主义和他们开发组的天才发挥。
IntercontinentalExchange (ICE), a rival, decided early on not to shun the broker-dealers but to embrace them.
其竞争对手洲际交易所集团(ice)早已决定不在这一问题上回避经纪交易商，而是与之合作。
The ideal solution, surely, is for those bankers to shun a new Ferrari in favour of rainforest conservation.
可以肯定，保护热带雨林最好的办法就是让这些银行高管不买新的法拉利。
If the idea catches on, consumers will be able to shun ships that emit a lot and reward the ones that don’t.
如果这个理念流行起来，客户们将可以对高排量的船弃之不用，而对低碳的船多加褒奖。
So customers need to demand security as part of their service, while ISPs need to shun ISPs that don't comply.
所以用户需要把安全作为要求他们服务的一部分，远离那些不能遵守的网络服务商。
Its factories will continue to churn out clothes, but they will increasingly shun simple items, such as polo shirts.
那儿的工厂将继续大量炮制服装，但会避开马球衫之类的简单商品。
Its factories will continue to churn out clothes, but they will increasingly shun simple items, such as polo shirts.
那儿的工厂将继续大量炮制服装，但会避开马球衫之类的简单商品。
应用推荐