Shouldn't you see a doctor before you get sicker?
你是不是该在病情恶化之前去看医生?
But I'm never sicker than you, "he says in outrage."
“但是我从来没有比你病得更重,”他说的义愤。
But he is a lot sicker than doctors realized when they prescribed it.
但是他比医生认识到并开药医治它更重得多。
That happens eery day, because someone shows up sicker than expected.
这种情况每天都会发生,因为有些患者比预期的更严重。
Despite this, as a nation, we are sicker and fatter than we have everbeen.
尽管如此,作为一个国家,我们比以往更加多病和肥胖。
When I did, I found her in a room full of much sicker children than Mike was.
后来,我在一个房间里找到了她,那个房间里的孩子们病得比迈克严重多了。
I did not want to become sicker, because then surely I would be at death door.
我不想成为一个住院病人,因为这意味着我离死亡之门不远了。
We all know the broad strokes: The man got sicker, he almost quit, kept at it.
我们都知道目前的情况:乔布斯的病情正在加重,他已经几乎离开苹果。
In ancient times, doctors often made people sicker with quack cures like bleeding.
古代时,医生常常乱给病人治疗(如放血),而使病情加重。
The ones who come to the insurance company are sicker and the people have to pay more.
有些投保的人病得比较严重,他们就需要缴跟多的保费。
Beer before liquor, you'll never be sicker, but liquor before beer and you're in the clear.
直译:喝啤酒再喝白酒,你不会清醒; 喝白酒再喝啤酒,你还清醒。
That may be true for the healthy, say critics; sicker workers will see their health costs soar.
批评人士说,对健康的人来说的确如此,可有病之人就要眼见着他们的医疗费用飞涨了。
So is our species sicker than it has ever been? Or is our current lot far better than it used to be?
人类是不是比原来更容易生病?或者我们现在比以前强的多?
The wife got sicker and friends and neighbors came by to take turns sitting with her round the clock.
农夫的妻子病得更重了,朋友和邻居们轮流来看她。
Thee wife got sicker and friends and neighbors came by to take turns sitting with her round the clock.
农夫的妻子病得更重了,朋友和邻居们轮流来看她。
Despite the most advanced medical technology in the world, we are sicker than ever by nearly every measure.
尽管有世界上最先进的医学技术,几乎用每个尺度来衡量我们比以往有更多疾病。
So does this mean that children might have fewer allergies if society allows them to get dirtier and sicker?
这是否说明,如果孩子们生活中不太卫生的环境中,并经常得病的话,患上过敏症的机会就会降低呢?
As Dr Rao points out, the patients who underwent transfusion were, on average, sicker and older than those who did not.
正如饶博士所指出,接受输血的病人往往更加虚弱且衰老的更快。
As a nation, we're getting sicker, and many people are less able to pay the expenses that might help them to get better.
作为一个民族,我们的病越来越多,并且很多人越来越不能,负担可以帮助他们治疗的费用。
Professor Rose's advice is based on the observation that, in general, we do not get sicker and sicker as we get older and older.
罗斯教授的建议基于如下观察:一般情况下,人们不会因为越上年纪就越体弱多病。
The cells in their fat tissue aren't working properly and as a result, are sicker than cells found in lean patients' fat tissue.
他们的脂肪组织中的的细胞不能正常工作结果同瘦人脂肪组织中的细胞先比就更病态。
As THA is per - formed more frequently in older and sicker patients, it is important we continue to monitor its associated mortality.
由于全髋置换技术更多的运用于年老者和具有基础疾病的患者,我们继续监测伴随的死亡率将显得非常重要。
In other words, the people who get kidney injury are generally sicker and they are the people who get the long term adverse outcomes.
也就是说,发生了肾损害的患者一般病情更严重,而他们就是有长期不良结局的那些人。
So those demanding spending cuts now are like medieval doctors who treated the sick by bleeding them, and thereby made them even sicker.
所以,要求削减开支的人士就好比中世纪的医生,他们通过放血来医治病人,结果只能让病情加重。
For older and sicker patients, the individual physicians seen may have a substantial impact on the likelihood of receiving chemotherapy.
对于老年和不健康的患者,个别医生认为可能实质上影响接受化疗的可能性。
Maybe the kidney injury here just telling us that a group of people have more risk factors for adverse outcomes, that is they are sicker.
肾损害有可能只是告诉我们,很多人有多种不良结局危险因素,而这才是他们病情变重的原因。
Not only are we more susceptible because of our compromised immunity, we're likely to become sicker than others if we do contract the virus.
孕妇不仅因为免疫力降低而使更容易受感染,而且一旦感染上,病情会比其他人来得更重。
Not only are we more susceptible because of our compromised immunity, we're likely to become sicker than others if we do contract the virus.
孕妇不仅因为免疫力降低而使更容易受感染,而且一旦感染上,病情会比其他人来得更重。
应用推荐