The concept is simple: users sign up for free, linking a credit or debit card to their account.
这项服务的理念很简单：用户免费注册后，将一张信用卡或借记卡与账户挂钩。
This writing class will serve you well. Go to the University writing Center and sign up for free tutoring.
这样的写作课将为你服务好去大学写作中心，报名免费辅导。
Cell phone companies love to offer free phones to induce you to sign up for another two-year contract.
手机公司都会以提供免费手机为名，让你签下两年的花费合约。
Sign up and try out the service; you may find it works for you and at the least, you get a free book or subscription time.
这时候不妨注册一下，你可能会觉得不错的，而且至少你能得到一本免费有声书籍或一段时间的免费订阅服务。
So if your child has two hours free on Sunday, don't immediately think he is going soft and sign him up for Portuguese lessons.
因此，如果您的孩子周日有两个小时自由，不要马上就想到他会松劲，并逼迫他立即上葡萄牙语课。
And the cost of computing power continues to free fall, which is a good sign for any enterprise setting up shop in silicon.
计算能力的成本持续自由下降，这对任何建立了网上销售的企业来说都是个好的征兆。
Essentially users sign up and offer skills, Spaces and tools they have to others for free. When you need something, you just ask.
这个网站的本意是让注册用户为需要服务的其他用户免费分享技术，工具和空间。
If you can get people to commit to a small action (sign up for a free membership), then it is much more likely that they will later commit to a larger action (e.g., upgrade to a premium account).
如果你能让人们提交一个小操作(免费注册)，那么他们肯定会晚点再提交一个更大的操作(比如升级到高级账户)。
If you've got a thing for dead coral, however, please feel free to sign up for a glass bottomed boat ride.
然而，如果你是为了死珊瑚的东西，别客气，报名参加乘坐一只玻璃底的船吧。
Upon initial sign-up, a user receives enough free credits to upload several videos. For subsequent uploads they have to pay.
在注册该网站之后，用户可以获得足够积分免费上传一些视频，如果想上传更多视频，就需要付费了。
You can sign up for a free Individual account, or a fee-based Commercial account, depending on your needs.
根据您的需要，您可以注册免费的个人帐户，或付费的商业帐户。
So, head on over to the RTM homepage and sign up for a free account or login to your old one if you haven't been around for a while.
因此，赶紧登陆rtm网站，注册一个免费帐户吧，或如果你好久没有用它了，赶紧登陆你的旧账号吧。
We'd add that many existing customers probably won't even sign up for the free case, so those costs could be even lower.
我们还要想到，很多顾客可能根本就不会去领取免费的保护套，所以实际花费会更低。
When you sign up for a GAE account, you automatically get 200 indexes for free; beyond that, there is a price.
在您注册GAE帐号时，您将自动免费获得 200条索引；除此之外，都要付费。
If you are not already registered to myspace, you can sign up for a free account and within minutes you'll have a page dedicated to your sweetie.
如果还没有注册成为MySpace会员，你可以申请一个免费账户，几分钟内就可以拥有一个为爱人量身定制的主页。
Of the 1,500 people surveyed by RBC, about 14 percent said they were very or somewhat likely to sign up for a two-year contract to get a free iPhone 3gs.
接受加皇银行这项调查的1500人中，有14%表示他们非常愿意或有可能会去签订两年合同换一个免费的IPhone 3gs。
Of the 1, 500 people surveyed by RBC, about 14 percent said they were very or somewhat likely to sign up for a two-year contract to get a free iPhone 3gs.
接受加皇银行这项调查的1500人中，有14%表示他们非常愿意或有可能会去签订两年合同换一个免费的IPhone3gs。
Description: Sign up for a free account, then punch your credentials into both the Android client and your browser.
说明：注册一个免费帐户，然后同时把用户名和密码输进Android手机和电脑的浏览器里。
Before accessing the service, you have to sign up for a free account (a Web page address) in order to get a license key that is sent in the requested messages to identify the requester.
在访问该服务之前，必须注册一个免费账户(一个web页面地址)，以获得一个许可键，这个许可键包含在被请求的消息中被发送，用于标识请求者。
Square’s device is selling at the store for $9.95 but users get a $10 square credit when they sign up for an account and the apps are free.
Square扫描器售价9 .95美元，但用户在注册后可获得10美元Square信用，并且该应用是免费的。
If you don't have access to LotusLive, you can sign up for a free trial of LotusLive Engage.
如果您不具备对LotusLive的访问权，可以注册以免费试用LotusLiveEngage。
If you'd like to try out the premium Doodle free for a year, just use the coupon code: vyhrsa2f (all lowercase) when you sign up.
如果想试用一年的Doodle，在注册时请使用优惠码：vyhrsa2f。
All you have to do is sign up for our membership card, for free, and you're entitled to take advantage of our special offer today.
您只要登记申请我们的会员卡，这手续是免费的，然后您就有权利享受我们今天的特别促销优惠了。
If you can get people to commit to a small action (sign up for a free membership), then it is much more likely that they will later commit to a larger action (e. g., upgrade to a premium account).
如果你能让人们提交一个小操作(免费注册)，那么他们肯定会晚点再提交一个更大的操作(比如升级到高级账户)。
I used my fake name to sign up for Verizon. they declined my order! Damn. I thought we are FREE!
我用假名注册了威瑞森无线通讯公司的网站，结果他们拒绝了我的订单！该死，我以为我们是自由的呢！
Free alterations with your suit and various discounts if you would like to sign up for our membership card.
你的西装可以免费做修改，并且还可享受各种优惠，如果你能注册成为我们的会员就可马上享用了。
Companion is free for iOS and Android devices and users need to enter their mobile number to sign up to the service.
苹果与安卓设备可以免费使用“同伴”，用户需要输入手机号码注册来获得此服务。
Soon, doctors will be offering patients the option of a free ticket to sign up for a course at one of the city's colleges or at any other local learning centre.
不久，医生们会向病人提供在城市某所大学或地方学习中心免费上课的机会。
To ignite deeper thinking and greater imagination, we invite individuals, institutions and organizations to sign up for our free guided Tours during the exhibition period.
要深入思考，激发更大的想像力，我们请个人，机构和组织签署了我们的免费导游在展览期间。
To ignite deeper thinking and greater imagination, we invite individuals, institutions and organizations to sign up for our free guided Tours during the exhibition period.
要深入思考，激发更大的想像力，我们请个人，机构和组织签署了我们的免费导游在展览期间。
应用推荐